Foreigner / Super Rock ’85 In Japan / 1DVD +1Bonus Single DVDR

Foreigner / Super Rock ’85 In Japan / 1DVD +1Bonus Single DVDR / Non label
Translated Text:

Live at Odaiba, Tokyo, Japan 10th-11th August 1985 Plus Bonus DVDR “SUPER ROCK ’85 IN JAPAN : TV BROADCAST EDITION” Pro-Shot

Click Image To Enlarge

FOREIGNER who announced a co-star with the golden age member on the 40th anniversary tour of the formation (Unfortunately it does not become an official reunion, it seems to stop at the spot with several performances). Official images that celebrated their heyday revived with the highest quality ever.
In this work is “August 10 – 11, 1985 SUPER ROCK ’85”. It is a pattern when I appeared in a legendary festival held at “Tokyo Bay Odaiba Movement Square”. This festival was held with the success of the previous year’s “SUPER ROCK ’84”, EARTH EARTHSHAKER → STING → FOREIGNER → DIO → ROUGH CUTT → MAMAS BOYS (in order of appearance) participated. What a strange order of appearance, in fact this festival is an all-night event of 12 hours starting at 18:30 in the evening. It was a composition that tri – class band gathered near midnight. In the field, rain repeatedly shakes and stops, and it is also handed down as a severe burning event.
This legendary festival was officially taken, and the 5-digest digest edition, DIO edition, FOREIGNER edition was released as video software. Unfortunately, none of the works have been officially formulated as DVD yet, but this work is a FOREIGNER compilation of such official images. And, the most noteworthy is its quality. In our shop, we have reprinted various out-of-print analog images with the highest quality ever, but this one is one of them. We keep the mint · quality board which domestic core · collector treasured preciously, digitized by overseas analog specialized manufacturer. It is a difficult time to look for a decent consumer aircraft player, but in the high-end environment of the professional specification, the maximum amount of information the laser disk had has been transferred to the DVD.
These methods are the same as the “Repeat” series of “Always”, but the visual beauty of this work is different from “Always”. The vivid and vibrant vivid screen is top class among the series. Every single piece of Lou Gram’s rolled hair, a drop of sweat that flows, shines, and the dark night is an extremely deep black. Although it should surely be an analog shooting, it is a transcendence beautiful that can be officially released even by the modern criteria of digital prime. Of course, the sound is also an absolutely perfect official sound. Although it has produced countless CDs since ancient times, the sound pulled out with “Mint · Quality LD + Professional Specification” is the unmistakable best quality.
When saying the wonderfulness of the entertainment of the heyday period of the heyday period that revives with the highest quality in such history ever … …. Choose only big songs from the entire work from the debut work “FOREIGNER” to the new work of the time “AGENT PROVOCATEUR”. All 11 songs played are single hits, most of them are super luxurious, the best 20. Besides, the balance is clearly placed after the daimyo board “4” since the formation of four people, and the tight ensemble of 4 people shines to the fullest. Among them, Lou Gram is still wonderful. I try not to wipe the sweat dripping, wield a gentle magical voice. As a matter of course, the beauty of the voice, as the incarnation of the song and full of power to lock it is awesome if it is video. Of course, beautiful ballads are far hotter than studio albums. He is often referred to as “a soulful vocal”, but rather is a “songwriter who wants to call in Japanese” rather than “voice of the soul”.

FOREIGNER who had repeated pop hits and was even seen as a representative of “industrial rock”. However, its performance was hotter and its singing voice was a live resonating to the soul. Official footage that has drawn the best of their great heyday. It is the highest peak version ever. It is the loss of humanity that this live image remains hidden in the darkness of history. While the laser disc remains, while someone can play it in a high-end environment, someone has to save forever. One piece packed that feeling in press DVD. This wonderful live in Japan will be delivered to you at this weekend.
結成40周年ツアーで黄金期メンバーとの共演が発表されたFOREIGNER（残念ながら正式な再結成とはならず、数公演でのスポット共演に止まるようです）。そんな彼らの全盛期を収めたオフィシャル映像が史上最高峰クオリティで蘇りました。
本作に収められているのは「1985年８月10日-11日SUPER ROCK ’85」。“東京湾お台場運動広場”で行われた伝説フェスティバルに出演した際の模様です。このフェスは、前年の“SUPER ROCK ’84”の成功を受けて開催され、EARTH EARTHSHAKER→STING→FOREIGNER→DIO→ROUGH CUTT→MAMAS BOYS（出演順）が参加。なんとも奇妙な出演順ですが、実はこのフェスは夕方18:30から始まる12時間のオールナイト・イベント。真夜中付近にトリ・クラスのバンドが集まるという構成だったのです。現場では雨が振ったり止んだりを繰り返し、相当ぬかるんだ過酷なイベントとしても語り継がれています。
この伝説フェスは公式にも撮影され、５バンドのダイジェスト編、DIO編、FOREIGNER編が映像ソフトとしてリリースされました。残念ながらどの作品もいまだ正式にDVD化されていないわけですが、本作はそんなオフィシャル映像のFOREIGNER編なのです。そして、特筆すべきはそのクオリティ。当店では、さまざまな廃盤アナログ映像を史上最高峰クオリティで復刻してきましたが、本作もそのひとつ。国内のコア・コレクターが大切に秘蔵していたミント・クオリティ盤をお預かりし、海外のアナログ専門メーカーによってデジタル化。今やまともな民生機プレイヤーを探すのも難しい時代ですが、プロ仕様のハイエンド環境でレーザーディスクが持っていた最大限の情報量をDVDに移し替えているのです。
こうした手法は“いつも”の復刻シリーズと同じですが、本作の映像美は“いつも”とは違う。激しくビビッドで鮮やかな画面は、シリーズの中でもトップクラス。ルー・グラムの巻いた髪の１本１本、流れる汗の一滴までもが輝き、闇夜は限りなく深い漆黒。確実にアナログ撮影であるはずなのに、デジタル全盛の現代基準でも十二分にオフィシャル・リリース可能な超絶美なのです。もちろん、音声も完全無欠のオフィシャル・サウンド。古くから無数のCDを生み出してきたわけですが、「ミント・クオリティLD＋プロ仕様」で引き出されたサウンドは、紛れもないベスト・クオリティなのです。
そんな史上最高峰クオリティで蘇る全盛期FOREIGNERの熱演の素晴らしさと言ったら……。デビュー作『FOREIGNER』から当時の新作『AGENT PROVOCATEUR』までの全作から大代表曲ばかりをチョイス。演奏される11曲総てがシングル・ヒットであり、その大半がベスト20という超豪華ぶり。しかも、そのバランスは明らかに４人編成になってからの大名盤『4』以降に比重が置かれ、４人のタイトなアンサンブルが最大限に輝くのです。中でも素晴らしいのは、やはりルー・グラム。滴る汗を拭こうともせず、艶やかな魔法の声を振り絞る。その声の美しさは当然のこととして、歌の化身となってロックする全力ぶりは、映像ならでは凄味。もちろん、美しきバラードもスタジオ・アルバムより遙かに熱い。よく「ソウルフルなヴォーカル」と言われた人ですが、むしろ「魂の声」と日本語で呼びたい熱唱です。

ポップな大ヒットを連発し、“産業ロック”の代表とさえ目されていたFOREIGNER。しかし、そのパフォーマンスはどこまでも熱く、その歌声は魂に響くライヴでした。彼らの一大全盛期を極上に描ききったオフィシャル映像。その史上最高峰版です。これだけのライヴ映像が歴史の闇に隠れたままなのは、人類の損失です。レーザーディスクが残っているうちに、ハイエンド環境で再生できるうちに、誰かが永久保存しなくては。その想いをプレスDVDに詰め込んだ１枚。今週末、この素晴らしきライヴ・イン・ジャパンをあなたのお手元にお届けいたします。

(55:29)
1. Long, Long Way From Home 2. Head Games 3. Waiting for a Girl Like You
4. Luanne 5. That Was Yesterday 6. I Want to Know What Love Is
7. Reaction to Action 8. Urgent 9. Dirty White Boy 10. Hot Blooded 11. Juke Box Hero

PRO-SHOT COLOUR NTSC Approx.56min.
———————————————————————————————————–

Various Artists / Super Rock ’85 In Japan TV Broadcast Edition / 1Bonus DVDR / Non label
Live in Odaiba, Tokyo, Japan 10th August 1985 PRO-SHOT

Click Image To Enlarge

Both the line-up, the hall and the harsh environment are also legendary “SUPER ROCK ’85”. Main press press DVD is a large decision board that permanently preserves the official footage of its FOREIGNER edition with the highest peak quality ever. However, FOREIGNER alone can not see the true figure of the legend. So I will give you a TV program of the time when I reported the festival to that bonus.
I mentioned in the commentary on the main press DVD, but 6 pairs participated in this festival. This work is about 40 minutes television special number which featured 4 of them (DIO · ROUGH CUTT · MAMA’S BOYS · FOREIGNER). It was broadcast as a part of the 24-hour charity program which is also a summer tradition, and the recording maniac of that time was checking the air. As expected it is not on the main press press DVD which is the highest peak of the official history, but as a 1985 broadcast, you can witness the festival site with wonderful image quality and sound.
The composition of the program is to add each band’s live to 1-3 songs and interleave (with Japanese subtitles). What’s great is the hot air of “1985” that blows out like hot air. The female reporter at the beginning also tickles, but even a female reporter has appeared and reports “I am in front of the special stage of the Odaiba movement square facing Tokyo Bay now!” That hairstyle, fashion, somewhat tongue but English only smooth tone …… It is already the highest in the 1980’s, everyone’s commercial freedom! A rich mood drifts.
It is DIO that appears following such opening. Ronnie has visited Japan many times at RAINBOW and BLACK SABBATH, but this is my first visit to DIO as a DIO. It is a live in Japan of “Vivian · Campbell entering Division” one time in the future as well (In our shop, we also have official DIO edition available on press DVD, so please do). The live image is somewhat different from official video and audio mix, but the decisive one is Ronnie’s interview that was inserted in the middle stage. Towards the opening female reporter, “Rock ‘n’ Roll is often told that it is said that it is only foolish to make a party and just party, but it is not true,” Ronnie’s powerful story can be seen.
Then ROUGH CUTT and MAMA’S BOYS. Interviews are broadcasted with each song, but the point here is the sight itself. Although I mentioned in the commentary of the main part, this festival is an unusual composition of all night, bird (?) Is in the middle stage. It was in the order of appearance “EARTHSHAKER -> STING -> FOREIGNER -> DIO -> ROUGH CUTT -> MAMAS BOYS”. These two pairs were the last stage waiting for the first episode after the eyeball was over. Therefore, the state of the venue where it began to brighten is clear. FOREIGNER and DIO officially released by the band alone were dark, but here the area of ​​the hall and the scenery are clearly visible. The gap between the appearance of the audience exhausted with an umbrella and the band performing in front of it is also vividly understood so that the events themselves are unreasonable.

And lastly it is FOREIGNER. Three songs “Long Long Way From Home”, “Waiting For A Girl Like You” “Reaction To Action” will be broadcast. Here again, you can see an interview with Mick Jones that is not included in this volume. Although it is not particularly interesting as a comment, it does not matter what kind of festival the “SUPER ROCK ’85” was, and what the member who felt there was thinking. And the smell of the mid 80 ‘s which was the full of charity boom is nostalgic but vivid.
“SUPER ROCK ’85” was legendary in every sense. Including interviews not seen with official products, this is one that will convey even the scenery and times that wrapped the entire festival. What kind of air did the performance of the main press DVD was born? A masterpiece broadcast that fascinates it with a pro shot. Please, please enjoy in full with the main press press DVD.

ラインナップも、会場も、過酷な環境も伝説的となっている“SUPER ROCK ’85”。本編プレスDVDは、そのFOREIGNER編のオフィシャル映像を史上最高峰クオリティで永久保存する大決定盤です。しかし、FOREIGNERだけでは伝説の真の姿は見えてこない。そこで、そのボーナスにはフェスをレポートした当時のテレビ番組をお贈りします。
本編プレスDVDの解説でも触れましたが、このフェスに参加したのは全６組。本作は、そのうち４組（DIO・ROUGH CUTT・MAMA’S BOYS・FOREIGNER）をフィーチュアした約40分のテレビ特番です。夏の風物詩ともなっている24時間チャリティ番組の一環として放送され、当時の録画マニアがエアチェックしていたもの。さすがにオフィシャルの史上最高峰たる本編プレスDVDには及びませんが、1985年放送としては、素晴らしい画質・音声でフェスの現場を目撃できます。
番組の構成は、各バンドのライヴを１-３曲に加え、インタビュー（日本語字幕付き）を挟み込むというもの。何より素晴らしいのは、熱風のように吹き出す“1985年”の熱気。冒頭の懐かCMも心くすぐりますが、さらには女性レポーターが登場し、「私は今、東京湾に面したお台場運動広場の特設ステージの前にいます！」とレポートする。その髪型、ファッション、やや舌っ足らずながら英語だけ滑らかな口調……もう最高に80年代で、いかにも民放！なムードが濃厚に漂います。
そんなオープニングに続いて登場するのは、DIO。ロニーはRAINBOWやBLACK SABBATHで何度も来日していますが、DIOとしてはこれが初来日。後にも先にも１回こっきりの“ヴィヴィアン・キャンベル入りDIO”のライヴ・イン・ジャパンです（当店ではオフィシャルのDIO編もプレスDVDでご用意しておりますので、ぜひ）。ライヴ映像は公式映像と音声ミックスがやや違う程度ですが、決定的なのは中盤にインサートされたロニーのインタビュー。オープニングの女声レポーターに向かって「よくロックンローラーは、ただパーティーをして騒いでバカなことしかしないといわれるが、それは本当じゃない」と力強く語るロニーの姿が観られます。
続いてはROUGH CUTTとMAMA’S BOYS。それぞれ１曲ずつとインタビューが放送されますが、ここでのポイントは光景そのもの。本編の解説でも触れましたが、このフェスはオールナイトの変わった構成で、トリ（？）が中盤。「EARTHSHAKER→STING→FOREIGNER→DIO→ROUGH CUTT→MAMAS BOYS」という出演順だったのです。この２組は、目玉が終わった後、始発を待つような最終盤だったわけです。そのため、明るくなり始めた会場の様子がクッキリ。バンド単独でオフィシャル・リリースされたFOREIGNERやDIOは暗闇でしたが、ここでは会場の広さ、景色までハッキリ見える。傘を持って疲れ果てた観客の姿、それを前に熱演するバンドとのギャップも鮮やかに、イベント自体に無理があったことまで手に取るように分かるのです。

そして最後に登場するのはFOREIGNER。「Long Long Way From Home」「Waiting For A Girl Like You」「Reaction To Action」の３曲が放送されます。ここでも本編未収録のミック・ジョーンズのインタビューが見られる。コメントとしては特に面白いものではないものの、“SUPER ROCK ’85”がいかなるフェスだったのか、そこに臨むメンバーが何を思っていたのかが透ける。そして、チャリティ・ブーム真っ盛りだった80年代中期の匂いが懐かしくも鮮烈なのです。
あらゆる意味で伝説的だった“SUPER ROCK ’85”。オフィシャル商品では観られなかったインタビューも含め、フェス全体を包み込んでいた景色・時代までも伝えてくれる１本です。本編プレスDVDの熱演がどんな空気の中で生まれたのか。それをプロショットで魅せてくれる傑作放送。どうぞ、本編プレスDVDと併せ、存分にお楽しみください。

DIO
1. Introduction 2. King Of Rock ‘N’ Roll 3. Interview with Dio 4. The Last In Line
5. Holy Diver/The Last In Line (reprise)

Ronnie James Dio – Vocals Vivian Campbell – Guitars Jimmy Bain – Bass
Vinny Appice – Drums Claude Schnell – Keyboards

ROUGH CUTT
6. Piece Of My Heart 7. Interview

Paul Shortino – Vocals Amir Derakh – Guitar Chris Hager – Guitar Matt Thorr – Bass
Dave Alford – Drums

MAMA’S BOYS
8. Power And Passion 9. Interview

John McManus – Bass, Lead Vocal Pat McManus – Guitar, Violin, Vocal
Tommy McManus – Drums

FOREIGNER
10. Long Long Way from Home 11. Interview with Mick Jones 12. Waiting For A Girl Like You
13. Reaction To Action

Lou Gramm – Vocals Mick Jones – Guitar, Vocals Dennis Elliott – Drums
Rick Wills – Bass Mark Rivera – Saxophone, Flute, Keyboards, Guitar, Vocals
Bob Mayo – Keyboards, Guitar, Vocals

PRO-SHOT COLOUR NTSC Approx. 36min.