Fleetwood Mac / Taped Rumours / 2CDR

Fleetwood Mac / Taped Rumours / 2CDR / Uxbridge

Translated Text:

Live At Budokan, Tokyo, Japan 5th December 1977.

Click Image To Enlarge

1977 due to the mega-hit album “rumor”, the last day of the first visit to Japan performances, December 5, the live Budokan, complete recording of over one hour 44 minutes in the best audience recording. High-quality machine that uses the original master not been around at all even between traders. Near the sound, freshness is also nice, if the favorite one is audience recording of the ’70s concert, surely liked, happy, very good content. Also felt moderate realism, but you can experience the great documents that get used to feel you are listening in like 34 years ago Budokan. While a sound that was a natural large venue, there is no muffled sound, very good also localization and separation of the sound. Even if the sound is turned to the dumpling, from being divided to listen to firmly all the parts, in addition to the freshness of the sound, would be the gift of high recording technology. Including rich bass sound, it is a very pleasant sound. Tsubudachi of drum & percussion sound is nice and recordings that everyone would have listened, “This is great!”. Ketteiban of this performance has “FANTASTIC RUMOURS” was released from the old MASTERPORT but, The Chain of concerts end of its outstanding receivables in this panel, Second Hand News, there is a significant advantage have the Songbird has been recorded. But cut the tape change is near the I’m So Afraid is 5:25, 30 seconds of the part is Yes to patch naturally from its outstanding “FANTASTIC RUMOURS”, as possible to listen to with a solid sound the whole picture of the show can do. In the Introduction, we have what Lizzie is playing the riff of the title track of the next album “TUSK”. “Monday Morning” is because it was used in the official album “FLEETWOOD MAC” (launched in 1981), can be is the best. Japan of whether the climate was too cold, Stevie is’ve caught a cold, although the voice is dead, you let me listen to quite a impassioned performance. Sense of stability of Christine is excellent, also listen to great keyboard of judgment along with the unique singing voice. Mick and John of rhythm live full of sense of play even in tight to more record is the best. And, after this tour, has played mess filled with Lizzie also this performance to be a “guitarist that do not play,” “Gold Dust Woman” has become than usual to hard. “You Make Loving Fun” is also often trouble. Mick of percussion solo in the “World Turning” is also, we are locked not strong current of entertainment properties. That the final performance, any song is also a remarkable can than usual, because the unity of as a band is heyday, over the whole volume, is sufficient to meet listen. Release in the CDR, but it is high-quality content to the extent press CD is appropriate if the original. Full first appearance sound source of fan must-have! It is one of the large recommendation.

★ is a review summary of beatleg magazine vol.141 (April 2012). In case you’re wondering.

Also shine in the No.1 31-week album “Rumours” is the album chart of the magazine Billboard, recorded Budokan performances that became from Japan tour was realized in December 1977 as it is the momentum and the last day. At the time, there is also that it has been TV broadcast on NHK’s “Young Music Show”, in a performance that has been around even pro-shot video, also towards the audience sound source “Stage (PM017)” “Fantastic Rumours (Masterport-222)” “Song Bird (TCDFM-1-1,2)” and this three before also being booted, but the further four different eye of the audience sound source appeared. Since the sound image may be near balance, but this just listening to that and enough too as high sound quality, because they are After all “Fantastic Rumours” and “Song Bird” is proud of outstanding quality as audience recording of the time, listening to them already people are will is so much of a surprise. However, that portion of the to the “Fantastic Rumours” has also been firmly recording encore three songs of unreleased, missing part of “I’m So Afraid” that has arisen in relation to the tape Rivers is “Fantastic Rumours” because in has been carefully supplemented, it would be also good to try a taste of this performance in a variety of sound sources. Or impact of the audience stood up, but the first song “The Chain” is the sound of the encore is muffled slightly, again become clear at the end of the same song. Stevie Nicks is physical condition as not hear all the voices in the “Blue Letter” and “Second Hand News” is was the worst, the tension as the straps are also said to be the peak, “I’m So Afraid”, such as all of the live – is a can that seems that it is the best in the take. Although official live album “Fleetwood Mac Live” is made basically from “The Tusk Tour”, only that it is select from the “Monday Morning” Only in this Budokan performances as an exception, how even for Lindsey Buckingham thing that what was what this performance is satisfactory is suggesting to. 35 years close has become in the old days of concerts, but still reigns as one of the Japan tour of the legend, not Yara woke up still excitement. CD-R. It should be noted that, in the first delivery worth playing the same performance is equipped with a DVD-R, which was captured by the pro-shot video, the contents are unaired outtakes actually to what was broadcast in the “Young New logic Show” something that has been added in the order in which they were.

 

メガヒット・アルバム「噂」に伴う1977年、初来日公演の最終日、12月5日武道館ライブを、極上オーディエンス録音で1時間44分に渡って完全収録。トレーダー間でも一切出回っていないオリジナル・マスターを使用した高品質盤。音は近く、鮮度も素晴らしく、70年代コンサートのオーディエンス録音が好きな方なら、きっと気に入って、ご満足頂ける、大変優れた内容です。適度な臨場感も感じられますが、まるで34年前の武道館で聴いている気になれる素晴らしいドキュメントを体感できます。大会場然としたサウンドでありながら、音の篭りが無く、音の定位・分離感も非常に優秀。音がダンゴになっても、しっかりと全てのパーツが聴き分けられるのは、音の鮮度に加え、高い録音技術の賜物でしょう。豊かなベースサウンドも含め、非常に気持ちの良いサウンドです。ドラム&パーカッションの音の粒立ちは素晴らしく、誰しもが「これは凄い!」と聴き入ってしまう録音です。本公演の決定盤は旧MASTERPORTからリリースされた「FANTASTIC RUMOURS」がありますが、本盤では既発未収のコンサート終盤のThe Chain、Second Hand News、Songbird が収録されているとい重要なアドバンテージがあります。テープチェンジのカットはI’m So Afraidは5:25付近にありますが、その部分の30秒は既発「FANTASTIC RUMOURS」から自然にパッチしてあり、ショウの全貌をしっかりとしたサウンドで聴き切ることができます。Introductionでは、なんとリジーが次作「TUSK」のタイトル曲のリフを弾いています。「Monday Morning」はオフィシャル盤「FLEETWOOD MAC」(1981年発売)に使用されたので、出来は最高です。日本の気候は寒すぎたのか、スティーヴィーは風邪をひいてしまって、声が枯れているものの、なかなかの熱演を聴かせてくれます。クリスティンの安定感は抜群で、独特な歌声と共に素晴らしいキーボードさばきも聴けます。ミックとジョンのリズム隊もレコード以上にタイトでライブ感溢れるプレイは最高です。そして、このツアー以降、「弾かないギタリスト」となるリジーもこの公演ではメチャクチャいっぱい弾いており、「Gold Dust Woman」は通常よりハードになっています。「You Make Loving Fun」も手数が多いです。「World Turning」でのミックのパーカッション・ソロも、現在のエンターティメント性の強いものではなくロックしています。最終公演ということで、どの曲も通常より格段の出来であり、バンドとしてのまとまりが全盛期なので、全編に渡り、聴き応え十分です。CDRでのリリースですが、本来ならプレスCDが相応しい程に高品質な内容です。ファン必携の完全初登場音源!大推薦の1枚です。

★beatleg誌 vol.141(2012年4月号)のレビュー要約です。ご参考まで。

アルバム『Rumours』がビルボード誌のアルバム・チャートで31週間もNo.1に輝き、そのままの勢いで1977年12月に実現した来日ツアーから最終日となった武道館公演を収録。当時、NHKの“ヤング・ミュージック・ショー”でTV放送されたこともあり、プロショット映像も出回っている公演で、オーディエンス音源の方も『Stage (PM017)』『Fantastic Rumours (Masterport-222)』『Song Bird (TCDFM-1-1,2)』とこれまでに3種類もブート化されているが、更に異なる4つ目のオーディエンス音源が登場した。音像は近くバランスも良いので、これだけ聴いていると充分過ぎるほどの高音質だが、何せ『Fantastic Rumours』と『Song Bird』は当時のオーディエンス録音としては傑出した音質を誇るものなので、それらを既に聴いている人はそれほどの驚きはだろう。しかし、『Fantastic Rumours』には未収録のアンコール3曲もしっかりと収録されているし、テープ・リヴァースの関係で生じている「I’m So Afraid」の欠落部分は『Fantastic Rumours』の該当部分で丁寧に補われているので、色々な音源でこの公演を味わってみるのも良いだろう。観客が立ち上がったことによる影響か、アンコールの1曲目「The Chain」は音が若干こもっているが、同曲の終盤で再びクリアになる。スティーヴィー・ニックスは「Blue Letter」や「Second Hand News」で声が全く聴こえないほど体調は最悪だったが、バンドとしてのテンションはピークとも言えるもので、「I’m So Afraid」など全てのライヴ・テイクでベストではないかと思える出来である。オフィシャル・ライヴ盤『Fleetwood Mac Live』は基本的に“The Tusk Tour”から作られているが、例外として「Monday Morning」のみこの武道館公演からセレクトされていることだけで、リンジー・バッキンガムにとっても如何にこの公演が満足出来るものだったのかが窺えるというものだ。35年近くも昔のコンサートになってしまったが、それでも未だに興奮覚めやらぬ伝説の日本公演のひとつとして君臨している。CD-R。尚、初回納入分には同公演をプロショット映像にて捕えたDVD-Rが付いており、内容は“ヤング・ニュージック・ショー”で放送されたものに未放送のアウトテイクが実際に演奏された順番で追加されているものだ。

Disc 1 (43:42)
1. Introduction 2. Say You Love Me 3. Monday Morning 4. Dreams 5. Oh Well 6. Rhiannon
7. Oh Daddy 8. Never Going Back Again 9. Landslide 10. Over My Head

Disc 2 (60:24)
1. Gold Dust Woman 2. You Made Loving Fun 3. I’m So Afraid 4. Go Your Own Way 5. World Turning
6. Blue Letter 7. The Chain 8. Second Hand News 9. Songbird

Stevie Nicks – Vocal Christine McVie – Keyboards & Vocal Mick Fleetwood – Drums
John Mcvie – Bass Lindsey Buckingham – Guitar & Vocal

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.