Eric Clapton / Yokohama 1993 / 4CD

Eric Clapton / Yokohama 1993 / 4CD / Tricone

Translated Text:
Live at Yokohama Arena, Yokohama, Japan 23rd & 30th October.


Click Image To Enlarge



It is at once the full release unpublished master Eric Clapton once again this week ! First, at a press 4CD, from Japan tour of 1993 , did both days coupling the Yokohama Arena concert that took place two days is this board. Original DAT master that was used , is complete recording of two days in great sound quality that can be declared as ” best ” even in light of the standards of modern audience recording .

No wonder , this master was released from Tricone label in the past , high-quality sound Press board of a series of 81-90 Japan Tour of Eric Clapton it also (” British Pride ” , ” Perpetual Black ” , ” Caught In familiar the Act ” , ” No Turning Back ” , ” Two Edged Sword ” , ” Gold Flavor ” , ” Principle Of God ” , ” Definition of Legacy ” , ” Journey Of Faith “and” Terminal Port “, etc.) , it is a record in the name taper on behalf of Japan . Released in ( two years ago , was stunned collectors to high-quality sound of the remainder , , Japan tour the same series in 1993 ” BLUES LEAVE ME ALONE ” ( 10 / 12 Tokyo ) , ” GROANING THE BLUES ” ( 10 / 13 Tokyo ) , ” AIN’T NOBODY’S BUSINESS ” ( 10 / 14 Nagoya ) , ” HOW LONG BLUES ” ( 10 / 18 Osaka, Japan) , ” KIDMAN BLUES ” ( 10 / 19 Osaka, Japan) , ” COUNTY JAIL BLUES ” also ( 10 / 21 Tokyo ) all due to the same taper )

The October 23 was recorded to disk 1 and 2 , there was its outstanding panel reasonably good sound of ” BLUE LIGHTS ” in the past , this board is I have dismissed it . Soon as you play this board , well-balanced clear beyond compare , the sound of a strong force comes overflow . For sound source of October 30 became the Yokohama second day , did not have that until now has been CD at all . I will be this day see the light of day for the first time with the release of this board. Course as well as the 23rd , no further than the sound quality it is a “super- best ” level . In this tour , members of the familiar Nathan East , and Andy Fairweather Lowe had been appointed to the back- Men , but in addition to them , horn section of four people were appointed Jerry Portnoy and ( harmonica ) it was noteworthy is the matter . As a result , appear as a change in the arrangement plane , it was interesting is , is to listen to the harmonica in the number of Portnoy like Tears In Heaven. By his play has been taken into account , the same songs you hear here has become a version aberrant sadness . Also, the thing you did not listen only on this tour because Layla horn is applied , there is a tremendous force of the horn coming from three joined buibui chorus of the song first . It may be said that it was a stunning arrangement that Clapton was only presented in this tour . In addition , as of personnel selection only at this time , is attention that has been hired ( now deceased ) Richie Hayward of Little feet on the drum . The technical drumming , force of each song has increased in dry his . You ‘ll feel the difference in flavor with Steve Gadd regular members also it would be fun . Set list was the same for both two days , there is a phrase Tatamikake complete improvisation Eric Clapton , in each song . Therefore , this is the board play of the day of which one was good from some songs , it is also fun than listening . It can be seen from the set list , which hardened with Bruce the first half , would be concept album ” FROM THE CRADLE ” that was visible in Clapton at this time . It may be said that while the candidate picked up live music stage , and was sure the feeling . It Ain’t Nobody’s Business has become a can of excellence in this both days was not recorded in the same album is strange , but please enjoy this board please playing moist of this song you do not listen only during the live . It will be a limited release in the press CD, you please the order as soon as possible please .


それもそのはず、このマスターは過去にTriconeレーベルよりリリースされた、エリック・クラプトンの日本公演81年から90年までの一連の高音質プレス盤(「British Pride」、「Perpetual Black」、「Caught In The Act」、「No Turning Back」、「Two Edged Sword」、「Gold Flavor」、「Principle Of God」、「Definition of Legacy」、「Journey Of Faith」、「Terminal Port」等)でお馴染みの、日本を代表する名テーパーによる録音なのです。(2年前にリリースされ、あまりの高音質にコレクターを驚愕させた、、同じ1993年来日公演シリーズ「BLUES LEAVE ME ALONE」(10/12 東京)、「GROANING THE BLUES」(10/13 東京)、「AIN’T NOBODY’S BUSINESS」(10/14 名古屋)、「HOW LONG BLUES」(10/18 大阪)、「KIDMAN BLUES」(10/19 大阪)、「COUNTY JAIL BLUES」(10/21 東京)も全て、同じテーパーによるもの)

ディスク1と2に収録された10月23日は、過去にはまずまず音の良い「BLUE LIGHTS」という既発盤がありましたが、本盤がそれを一蹴してしまいました。本盤を再生した途端、比べものにならないほどクリアでバランスの良い、ド迫力の音が溢れ出してきます。横浜2日目となった10月30日の音源については、今までまったくCD化されたことがありませんでした。本盤のリリースでこの日が初めて日の目を見ることになります。もちろん音質は23日と同様、いやそれをさらに上回る「超極上」レベルです。このツアーでは、バックメンにネイザン・イースト、アンディ・フェアウェザー・ロウというお馴染みのメンバーが起用されていましたが、彼らに加え、ジェリー・ポートノイ(ハーモニカ)と4人のホーン・セクションが起用されていたことが特筆すべき事項です。その結果、アレンジ面での変化として現われ、興味深かったのは、Tears In Heavenのようなナンバーでポートノイのハーモニカが聴けたことです。彼のプレイが加味されたことにより、ここで聴く同曲は切なさ極まるバージョンとなっています。また、ホーンが加わったLaylaというのもこのツアーでしか聴けなかったもので、歌の3コーラス目からブイブイ加わってくるホーンの迫力には凄まじいものがあります。クラプトンがこのツアーだけで提示した見事なアレンジだったと言えるでしょう。また、ドラムにはこの時だけの人選として、リトルフィートのリッチー・ヘイワード(今は故人)が起用されていたことにも注目です。彼のドライでテクニカルなドラミングにより、各曲の迫力が増しています。常連メンバーのスティーヴ・ガッドとの趣きの違いを感じていただくのも一興でしょう。セットリストは2日間とも同じでしたが、そこはエリック・クラプトン、各曲で完全なアドリブによるフレーズを畳み掛けています。従って、曲によってどちらの日のプレイがより良かったのか、聴き比べの楽しみもあるのが本盤です。前半をブルースで固めたセットリストから判ることは、この時点でクラプトンにはアルバム「FROM THE CRADLE」の構想が見えていたということでしょう。ライブステージで候補曲を取り上げながら、その感触を確かめていたと言えます。この両日でも出色の出来となっているAin’t Nobody’s Businessが同アルバムに収録されなかったことが不思議ですが、ライブでしか聴けないこの曲のしっとりした演奏をどうぞ本盤でご堪能ください。プレスCDでの限定リリースとなりますので、どうぞお早めのオーダーをお願いします。


Live at Yokohama Arena, Yokohama, Japan 23rd October 1993

Disc 1 (57:17)
1. Opening 2. Malted Milk 3. Terraplane Blues 4. How Long Blues 5. 32-20 6. Kidman Blues
7. County Jail Blues 8. .44 9. Blues Leave Me Alone 10. Tell Me Mama 11. White Room
12. Badge 13. Wonderful Tonight

Disc 2 (56:42)
1. Stone Free 2. Circus Left Town 3. Tears In Heaven 4. Crossroads 5. Tearing Us Apart
6. Groaning The Blues 7. Cocaine 8. Ain’t Nobody’s Business 9. Layla

Live at Yokohama Arena, Yokohama, Japan 30th October 1993

Disc 3 (53:21)
1. Opening 2. Malted Milk 3. Terraplane Blues 4. How Long Blues 5. 32-20 6. Kidman Blues
7. County Jail Blues 8. .44 9. Blues Leave Me Alone 10. Tell Me Mama 11. White Room 12. Badge
13. Wonderful Tonight

Disc 4 (55:55)
1. Stone Free 2. Circus Left Town 3. Tears In Heaven 4. Crossroads 5. Tearing Us Apart
6. Groaning The Blues 7. Cocaine 8. Ain’t Nobody’s Business 9. Layla

Eric Clapton – Guitar, Vocals Andy Fairweather Low – Guitar Nathan East – Bass, Vocals
Chris Stainton – Piano, Keyboards Richie Hayward – Drums Jerry Portnoy – Harmonica
Roddy Lorimer – Trumpet, Horns Tim Sanders – Tenor Saxophone, Horns
Simon Clarke – Baritone Saxophone, Horns Katie Kissoon – Backing Vocals
Maggie Ryder – Backing Vocals

Tricone 125/126/127/128


Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.