Eric Clapton / Charlotte 1978 / 2CD

Eric Clapton / Charlotte 1978 / 2CD / Beano

Translated Text:
Live at Memorial Coliseum, Charlotte, NC. USA 24th March 1978 SBD


Click Image To Enlarge

This week, two more secret live sound sources of Eric Clapton will appear again. Although it will be released on press CD at the end of 2 works, the master donor is both heavyweight tapers living in the UK who our shop trusts, both of the two works are completely public for the first time, it can be said to be the master of shock. One of them, the main board, recorded in Mono Soundboard Recording with good sound balance, Charlotte, North Carolina State, on 24th March of midfield, from the 1978 Spring 1978 Spring’s National Tour that spanned two months doing. This sound source was originally recorded for checking at the concert venue mixing desk called PA Out, and there was a previously issued board released in the title “WORLD TOUR 1978” from the EC Rarities label in the past. However, it is hiss noise in the evaluation board of Clapton’s boot leg evaluation site Geetarz “SB 4″ (it should be 5 or 6 if it is originally SB), there are many hiss noise for the soundboard split, and one with a medium evaluation because of coarse sound quality was. Perhaps it was copied through generation. However, the master of the heavyweight caught in the main board has remarkably better sound quality than the original one, and in the already-launched version, the final stage is a fade-out and not complete recording Cocaine was completely recorded until the end The first appearance master of the surprise (The fade in of The Core will not change). However, the tape of the heavyweight was also damaged by the aged deterioration of the train. At the beginning of both sides of the tape, the pitch was about 40% lower than that of the semitones, after about 3 minutes it settled down to about 20% lower, after that it was in a state of trouble that it was stable about 20% lower. Our professional engineer demonstrated our usual skill and corrected the pitch perfectly. Furthermore, the high sound quality is intact, and the overall sound pressure has been raised for powerful improvement. This will make it possible to provide the master of the heavyweight in the best condition. Let’s review the topic of this year, here, how this national tour was positioned in the activities of Clapton.

«November 1, 1977: Release of album” SLOWHAND “»
· February 1st 1978 – April 19th: National Tour ← ★ Coco ★
· June 23, 1978: Appearance with Bob Dylan Band at the festival in Rotterdam, The Netherlands
· July 1 – July 15, 1978: Short-term European tour (including festival appearances with Bob Dylan)
«August – September 1978: Recording of album ‘BACKLESS’»

The album “SLOWHAND” released on November 1, 2006 was a big hit that “Lay Down Sally c / w Cocaine” cut as the first single was able to climb up to 2 national singles chart, and the album itself was also nationwide It became a big hit to record the second place on the album chart. The promotion tour with that momentum was this national tour. At this point, Yvonne Elliman who joined the album withdrew from the band for advancing to the solo career, and Mercy Levy was red as a point. If you saw that it was a long-term tour of more than two months in this formation, it can be said that this was where Clapton was a match. After that, the tour will be continued intermittently, but finished in July, soon Clapton will face the recording of the next album “BACKLESS”. In that sense, at the beginning of this tour already American fans have already purchased the album, “SLOWHAND” was a big hit, looking forward to the live performances of that song. Therefore, for Clapton, it can be said that the tour of “Great hit thanks” rather than “album promotion”. And it was this Charlotte performance that was hit in the middle of the big welcome book tour. From this tour, a stereo sound board sound source of Santa Monica performance on February 11th and 12th, which was broadcasted in the American FM live program “King’s Biscuits Flower Hour” is famous, and it is also made into a boot leg. However, the set list and the song order are slightly different from that. In Cocaine which became the first complete recording, I play a long solo that this day is said to be the longest in history (switching to the wah wah play from the middle), ending is ended with a big chorus of the audience that became a large classic now It is far from the appearance, it is becoming an initial ending way unique only at the beginning (even though the singer finished singing the last chorus, Clapton still sings the title call by himself). Although it is Clapton who is rolling over in full story, why is Layla ‘s follower left to George Terry (it was also in Santa Monica performance). After that, since it is Clapton who dismisses Terry (and Mercy) and makes it 4 pieces, it has already decided its policy already at this point, and the 餞 (Hanamu) to Terry was a solo feature in Layla Maybe. Clapton with the best guitar and vocals is here. Bottle Of Red Wine is not as much a hookup vocal as Santa Monica. Alcohol frequency is low, you can say that it was a fulfilling day that you played properly. A good board of “slow hand tour” to listen with the upgrade master is the main board. Since it will be a limited release with serial number entering sticker representing the first press, we ask for an order as soon as possible.
Google Translate for Business:Translator ToolkitWebsite Translator
今週は、またまたエリック・クラプトンの秘蔵ライブ音源が2つ登場します。2作一挙にプレスCDでのリリースとなりますが、2作ともマスター提供者は当店が信頼するイギリス在住の重鎮テーパーで、2作とも完全初公開、衝撃のマスターと言えるものです。そのうちの1作である本盤は、2ヶ月に及んだ1978年春の「スローハンド全米ツアー」から、中盤3月24日の、ノースカロライナ州シャーロット公演をサウンドバランスの良いモノラル・サウンドボード録音で収録しています。この音源は、元々はPAアウトと呼ばれる、コンサート会場のミキシング卓でチェック用に録音されたもので、かつてはEC Raritiesレーベルから「WORLD TOUR 1978」というタイトルでリリースされた既発盤がありました。ところが、それはクラプトンのブートレッグの評価サイトGeetarzでは「SB4」(本来SBなら5か6でなければなりません)という、サウンドボードの割りにはヒスノイズが多く、粗い音質ゆえに評価が中程度のものでした。恐らくジェネレーションを経てコピーされたものだったのでしょう。ところが本盤に捉えられた重鎮のマスターは既発盤よりも格段に音質が良い上に、既発盤では終盤がフェイドアウトで完全収録ではなかったCocaineが最後まで完全収録された驚きの初登場マスターだったのです(The Coreのフェイドインは変わりません)。しかしながら重鎮のテープもさすがの経年劣化でダメージ受けていました。テープ両面の冒頭は半音の約40%もピッチが低く、その後3分程度で約20%低い所に落ち着き、それ以降は約20%低いまま安定するという困った状態でした。それを当店のプロエンジニアがいつもの手腕を発揮し、完璧にピッチを修正しました。さらに高音質はそのままで、迫力アップのため、全体の音圧を上げました。これで重鎮のマスターを最良の状態でご提供できることになったわけです。ではここで、この全米ツアーがクラプトンの活動上どのような位置付けになっていたのか、この年のトピックをおさらいしてみましょう。

≪1977年11月1日:アルバム「SLOWHAND」リリース≫
・1978年2月1日~4月19日:全米ツアー ←★ココ★
・1978年6月23日:オランダ、ロッテルダムでのフェスティバルにボブ・ディランバンドと共に出演
・1978年7月1日~7月15日:短期ヨーロッパツアー(ボブ・ディランとのフェスティバル出演を含む)
≪1978年8月~9月:アルバム「BACKLESS」のレコーディング≫

前年11月1日にリリースされたアルバム「SLOWHAND」は、第1弾シングルとしてカットされた「Lay Down Sally c/w Cocaine」が全米シングルチャート2位まで上り詰める大ヒットで勢いづき、アルバム自体も全米アルバムチャートで第2位を記録する大ヒットとなりました。その勢いを駆ってのプロモーションツアーがこの全米ツアーでした。この時点では、アルバムに参加したイヴォンヌ・エリマンはソロキャリア進出のためバンドを脱退し、マーシー・レヴィが紅一点となっていました。この布陣での2ヶ月以上に及ぶ長期ツアーだったことを見れば、ここがクラプトンの勝負どころだったと言えるでしょう。その後は断続的にツアーは継続されますが、7月で終了、すぐにクラプトンは次作「BACKLESS」のレコーディングに臨みます。そういう意味では、既に本ツアー開始時にはアメリカのファンはアルバムを購入済みで、「SLOWHAND」は大ヒット、その楽曲のライブでの披露を楽しみにしているという状況でした。従ってクラプトンにとっては「アルバムのプロモーション」というよりも、「大ヒット御礼」のツアーという様相を呈していたと言えるでしょう。そして大歓迎された本ツアーの中盤に当たっていたのが本シャーロット公演でした。このツアーからは、アメリカのFMライブ番組「キングズ・ビスケット・フラワー・アワー」で放送された2月11日、12日のサンタモニカ公演のステレオ・サウンドボード音源が有名で、ブートレッグ化もされていますが、それとはセットリストとソングオーダーが若干異なっています。初の完全収録となったCocaineでは、この日が史上最長と言えるようなロングソロを弾き(途中からワウワウ・プレイに切り替えています)、エンディングは、今では大定番となったオーディエンスの大合唱で終わるという姿からは程遠い、初期ならではの初々しい終わり方になっています(ラストコーラスを歌い終わってもまだクラプトンはタイトルコールを一人で歌っています)。全編で弾き捲っているクラプトンですが、なぜかLaylaの後奏はジョージ・テリーに任せています(サンタモニカ公演でもそうでした)。この後テリー(とマーシー)を解雇して4ピースにしてしまうクラプトンですので、ひょっとするとこの時点で既にその方針を決めており、テリーへの餞(はなむけ)がLaylaでのソロフィーチャーだったのかもしれません。ギターもボーカルも絶好調のクラプトンがここにいます。Bottle Of Red Wineも、サンタモニカほどの悪ふざけボーカルではありません。アルコール度数は低く、きちんとプレイした充実の日だったと言えるでしょう。グレードアップマスターで聴く「スローハンドツアー」の好盤が本盤です。初回プレスを表すシリアルナンバー入ステッカー付の限定リリースとなりますため、お早めのオーダーをお願い致します。

Disc 1 (43:44)
1. The Core 2. Worried Life Blues 3. Peaches And Diesel 4. Wonderful Tonight 5. Lay Down Sally
6. Rodeo Man 7. Fool’s Paradise 8. Cocaine

Disc 2 (44:47)
1. Double Trouble 2. Badge 3. Nobody Knows You When You’re Down And Out
4. Knockin’ On Heaven’s Door 5. Key To The Highway 6. Layla 7. Bottle Of Red Wine

Eric Clapton – Guitar, Vocals George Terry – Guitar Dick Sims – Keyboards
Carl Radle – Bass Jamie Oldaker – Drums Marcy Levy – Backing Vocals

SOUNDBOARD RECORDING

Beano-167

Leave a Reply