Eagles / Budokan 1976 / 2CD

Eagles / Budokan 1976 /2CD / Zion

Translated Text:
Live at Budokan, Tokyo, Japan 7th February 1976.

eagles-76budokan1

Click Image To Enlarge

eagles-76budokan2

1976 first Japan tour of Eagles that was realized in the year just Osaka and Nagoya sound far have been released. It does not may have been due to the fact that people there were many in the Kansai area also show the number itself. But that through the forty years close Years from first visit to Japan performance, is finally to release finally realized performances of February 7 that went for the first time live at Budokan Eagles! This sound is uniquely obtain a real master cassette of audience recordings also between traders had not been around at all. Sound source that had been buried in the Eagles I was Ainari and able to see the light of day. Are those high from the previous reason the sound source itself is very worth of Budokan performances, this is it no mistake that becomes the excavation sound source to be greeted also have a voice of surprise from fans.

Although you have the first two rounds of live and became CD-R title was recorded Osaka performances from the past to the first visit to Japan performances from our “TWO OF OSAKA NIGHTS” is released, I will surpass lightly even them this time is the sound quality, there is only thing is released in limited press CD. Osaka first day of our release monaural recording of vintage texture is reminiscent of the analog boot, Speaking of Osaka second day, had been recorded in the audience recording of stereo recording, which boasts a more breadth and clearness. Especially Osaka second day of a sound source of quality is excellent, it was not an exaggeration to say that the best of the first visit to Japan concert audience recording. But this time stereo recording, of course, on a balance of sound, even I have to achieve high quality that surpasses even the either take the Osaka second day of clearness.
goodness of the listen to one to understand recording state will Yuki also improved clearness to Shiriagari as live progresses. That time has elapsed that the master cassette of state forty years, even initially muffled sound that together is that it has been speculated that he was hiding a microphone in the bag is opening “Take It Easy” early in and have occurred, the carrying release has to reduce stress on the listening by the pseudo-stereo signal making this part. And “Doolin-Dalton / Desperado” and only from around be surprised to really vantage clearness, you may become overwhelmed with joy that it is possible to listen to the first appearance sound that captures the Budokan performance in this much sound quality .
Furthermore invaluable of tape is muffled sound on that lack of onset of the songs from that it was done in front of the “Desperado”, I think that it’s recording who was excited Towards the end live, and “Rocky Mountain Way,” “Best Of My Love “in have occurred happening as if had stopped unexpectedly recording, but greatly reduces the stress on the listening by processing them even less noticeable. And high quality freshness of sound source itself is outstanding, yet that separate the sound source also Osaka the 2nd in that it captures the play that was stout of Eagles. Then you’ll be you are able to enjoy slowly and carefully the historic first Budokan performance of Eagles in texture waist sat in the natural analog recording unique in such a good mood live audience recording.

To also interesting that, first Japan tour of Eagles has been achieved in the time that there was a group in the same way “just before uplink tone to make a historical masterpiece” and such as Pink Floyd. Eagles return to the United States after the end of the tour to Japan, I created a mega-hit album enough to represent the lock album of 70s “HOTEL CALIFORNIA”. So Eagles performs a significant turnaround from traditional sound, it until the country color fading of, in the know without a Eagles of mania that was achieved is a great success album that combines the sound and pop of the more rock-oriented What no.
from the fact that “HOTEL CALIFORNIA” same album in the popular overwhelming Japanese had completely extremely oriented sound different compared to penetrate the second time of the Japan tour, the confusion in surprisingly sober sound in the first concert in Japan Not a few people remember. But it is what is the fun of live of Eagles of this era, in the “New Kid In Town” and “Life in the Fast Lane” is the group that produced the “inheritance band of country rock” is still at this point after this should be brought home that it had.

Eagles at the time the formation original members was the Bernie Leadon was missing it aims to rock-oriented approach than around the Glenn Frey, was joined there Don Felder and shrewdness guitarist of two people that Joe Walsh is continuing It was impetus to changes in the sound. Still of February 76 Eagles still Country color strongly, on the contrary it was about has been provided the pure bluegrass Corner in “Midnight Flyer”. And It should be noted that even if the record the “ONE OF THESE NIGHTS” is one place that was released in the previous year, there single-hit “Lyin ‘Eyes” from or “Take It To The Limit” had drifted the atmosphere of the Country thing.
Eagles from their smash hit is was realized in time that began to be widely recognized in Japan was this Budokan performance. Thus venue “ONE OF ~” a reaction is the most enthusiastic of to songs, not only that was hit, Twink first time in the place to say now also of Randy Meisner was a popular basis in Japan, high tone, such as vocal miss “Take It ~”, first appearance sound source will be released that was captured without leaving the excitement and tension of the audience of Budokan who witnessed the sound for the first time this group of when Eagles unique. Previous Osaka Glenn Frey immortal name complain first day in the opening that has not been recorded in such as “We’re the Eagles from Los Angeles” down pat and included!

Eagles “GONNA LAST FOREVER” (Budokan September 18, 79), and Joe Walsh “THERE GOES THE BUDOKAN” (Budokan May 18, 81), two from ZION label has produced the title of the Japan tour leading It is the release of a pair press CD.

 

1976年に実現したイーグルスの初来日公演はこれまで大阪や名古屋の音源ばかりがリリースされてきました。それは公演数自体も関西エリアの方が多かったということが原因だったのかもしれません。しかしその初来日公演から四十年近い歳月を経て、遂にイーグルスが初めて武道館でライブを行った2月7日の公演のリリースが遂に実現するのです!今回の音源はトレーダー間にも一切出回っていなかったオーディエンス録音のリアル・マスター・カセットを独自に入手。イーグルスの埋もれていた音源が日の目を見ることと相成りました。先の理由から武道館公演の音源自体が非常に価値の高いものであり、これは世界中のファンからも驚きの声をもって迎えられる発掘音源となること間違いなし。

過去には当店からも初来日公演から最初の二回のライブとなった大阪公演を収録したCD-Rタイトル「TWO OF OSAKA NIGHTS」がリリースされていますが、今回はそれらをも軽く凌駕する音質であり、限定のプレスCDにてリリースされるだけのことはあります。当店リリースの大阪初日はアナログブートを彷彿とさせるビンテージな質感のモノラル録音、大阪二日目はと言えば、より広がりとクリアネスを誇るステレオ録音のオーディエンス録音にて収録されていました。特に大阪二日目の音源のクオリティは優秀であり、初来日公演オーディエンス録音のベストだと言っても過言ではありませんでした。しかし今回はステレオ録音はもちろん、音像のオンなバランス、さらにクリアネスのどちらをとっても大阪二日目をも凌ぐ高いクオリティを実現しました。
一聴して解る録音状態の良さはライブが進むにつれて尻上がりにクリアネスも向上してゆきます。マスター・カセットの状態は四十年という時が経過したこと、さらに当初はマイクをバッグの中に隠していたのだと推測されたことが合わさった音のこもりがオープニングの「Take It Easy」序盤で発生しており、リリースに当たってはこの部分を疑似ステレオ化することによってリスニング上のストレスを軽減させています。それに「Doolin-Dalton / Desperado」辺りからは実に見晴らしの良いクリアネスに驚かされるばかりで、武道館公演を捉えた初登場音源をこれほどの音質で聴くことが出来る喜びに打ちのめされてしまうかもしれません。
さらにテープの掛け替えは「Desperado」の前で行われたことから同曲の出だしが欠けた上に音のこもり、ライブ終盤になると録音者が興奮したのでしょうか、「Rocky Mountain Way」と「Best Of My Love」で不意に録音が止まってしまったかのようなハプニングが起きていますが、それらも目立たなく処理することでリスニング上のストレスを大幅に減少させています。それに音源自体の鮮度は抜群、それでいてイーグルスのどっしりとした演奏を捉えているという点でも大阪二日の音源を引き離すクオリティの高さ。アナログ録音ならではのナチュラルで腰が据わった質感でイーグルスの歴史的な初武道館公演をそんなご機嫌なライブ・オーディエンス録音にてじっくりと堪能していただけることでしょう。

また面白いことに、イーグルスの初来日公演はピンク・フロイドなどと同様「歴史的名作を作る直前な上り調子」にグループがあった時期で実現しています。イーグルスは来日公演の終了後にアメリカへ戻り、70年代のロック・アルバムを代表するほどのメガヒット・アルバム「HOTEL CALIFORNIA」を作り上げます。そこでイーグルスは従来のサウンドから大幅な方向転換を行い、それまでのカントリー色が薄れ、よりロック寄りのサウンドとポップさを兼ね備えたアルバムが大成功を収めたことはイーグルスのマニアでなくともご存じではないでしょうか。
「HOTEL CALIFORNIA」の人気が絶大な日本では同アルバムがすっかり浸透した二度目の来日公演と比べて極端にサウンドの志向が異なっていたことから、初来日公演における思いのほか地味なサウンドに戸惑いを覚える人が少なくありません。しかしそれこそがこの時代のイーグルスのライブの面白さであり、この後に「New Kid In Town」や「Life in the Fast Lane」を生み出したグループがこの時点ではまだ「カントリー・ロックの継承バンド」であったことを痛感させられるはずです。

結成当初のメンバーだったバーニー・レドンが抜けた時点でイーグルスはグレン・フライを中心としてよりロック寄りなアプローチを図り、そこにドン・フェルダーとジョー・ウォルシュという二人の辣腕ギタリストが続けて加入したことはそのサウンドの変化に弾みを付けました。それでも76年2月のイーグルスはまだカントリー色が強く、それどころか「Midnight Flyer」で純然たるブルーグラス・コーナーを設けていたほどでした。それに前年にリリースされた「ONE OF THESE NIGHTS」が一位を記録してもなお、そこからのシングル・ヒット「Lyin’ Eyes」や「Take It To The Limit」はカントリーの雰囲気を漂わせていたものです。
それらの大ヒットからイーグルスは日本でも広く認知され始めた時期に実現したのがこの武道館公演でした。よって会場は「ONE OF~」収録曲に対しての反応がもっとも熱狂的で、ヒットしたということだけでなく、今でいうところのイケメンぶりも日本で人気の的だったランディ・マイズナーのハイトーン・ボーカルが懐かしい「Take It~」など、この時のイーグルスならではのサウンドと初めてグループを目の当たりにした武道館の観客の興奮と緊張を余すことなく捉えた初登場音源がリリースされます。先の大阪初日などでは録音されなかったオープニングにおけるグレン・フライ不滅の名文句「We’re the Eagles from Los Angeles」もばっちり収録!

イーグルス「GONNA LAST FOREVER」(武道館 79年9月18日)、ジョー・ウォルシュ「THERE GOES THE BUDOKAN」(武道館 81年5月18日)と、日本ツアー屈指のタイトルを輩出したZIONレーベルからの2枚組プレスCDでのリリースです。

Disc 1 (58:53)
1. Intro 2. Take It Easy 3. Outlaw Man 4. Doolin-Dalton / Desperado 5. Turn To Stone
6. Lyin’ Eyes 7. You Never Cry Like A Lover 8. Take It To The Limit 9. Desperado
10. Midnight Flyer

Disc 2 (61:45)
1. One Of These Nights 2. Already Gone 3. Too Many Hands 4. Good Day In Hell
5. Witchy Woman 6. Rocky Mountain Way 7. James Dean 8. Best Of My Love 9. Funk #49
10. Oh Carol

Glenn Frey – Guitar, Keyboards, Vocal Don Henley – Drums, Guitar, Vocal
Don Felder – Guitar, Vocal Joe Walsh – Guitar, Keyboards, Vocal Randy Meisner – Bass, Vocal

ZION-063

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.