Derek And The Dominos with Duane Allman / Tampa 1970 / 2CD

Derek And The Dominos with Duane Allman / Tampa 1970 / 2CD / Beano
Curtis Hixon Hall, Tampa, FL, USA 1st December 1970

Click image to enlarge

[This is a historical sound source! Co-starring live with Duane Allman] The second release this week is the new version performed in Tampa, Florida on December 1, 1970. This is also newly digitally transferred from the original master tape and uploaded on the net. This sound source is a monaural audience recording with slightly inferior sound quality compared to the Cincinnati performance, but its value is that it contains the only existing stage with Duane Allman. It is well known that the album “LAYLA AND OTHER ASSORTED LOVE SONGS” became a masterpiece in rock history as a result of the chemical reaction that occurred with Duane’s participation, but I felt the effect firsthand, It is said that Clapton, who hit it off with Duane, formally asked Duane to join Dominos after the recording was over. But Duane reluctantly turned down her invitation as her own band with her brother Greg had just taken off. However, both Clapton and Duane broke up again, this time hoping to co-star on the live stage. It was this performance that was realized and left on the tape. Duane is participating in the full stage on this day. This sound source is a must-listen for Clapton fans and Southern rock fans. Here is a dream co-star that never disappoints that expectation.

[Special performance on a special day! ] Both Clapton and Duane hoped to co-star again, but it is said that only two stages, this Tampa performance and the next day’s Syracuse performance, were realized. On this day, there remains a co-star photo of the two that was excavated in later years. There, Clapton with Duane’s Les Paul and Duane with Clapton’s Strat were playing facing each other. The more they exchanged guitars, the more they were pleased with the realization of the co-starring (I don’t know which song they exchanged guitars for). By the way, at the Syracuse performance the next day, a color photograph of a group shot in the dressing room was excavated later. It can be seen that Duane traveled long distances with the Dominos from Florida to New York as long as it was convenient for his band. I don’t think they wanted to be so far apart. Clapton prepared a special surprise on this day, which was his first live performance. On tour she set in Layla, who had never played. From Clapton’s point of view, it would have been unthinkable without Duane to reproduce the heavy studio version recorded with six stacked guitars live. It finally comes true. That’s why Clapton had Layla set in. According to the studio version, Duane plays that seven-phrase and bites the obbligato. Clapton sings with a vocal line just like the studio version. Clapton also sings the chorus of “♪Layla!♪” in the rust. I can’t stand this! The reason is that the message, which was real time at this point, is more persuasive than the vocal line that changed in later years and the arrangement that leaves “♪Layla!♪” to the backing chorus (this At that point he was still struggling with his tragic love affair with Pattie Boyd). And in the aftertaste, Duane’s slide guitar plays an active role as if running around in the sky. However, the difference from the studio version starts from here. Clapton plays a solo like a rapid-fire gun with a single note so that it can be covered with Duane’s slide. Furthermore, Duane responds to it with a slide (I can’t help but play the phrase that was impressive in the studio version). And Clapton, who was deeply moved by this development, sings the chorus of the chorus again. Bobby is also shouting with as much power as possible. What an energetic Layla live version! Even just listening to this live take is worth this sound source. But in addition to that, it goes without saying that all the performances of this day are worth it, with Duane’s play added to the Dominos repertoire as well as the studio version. On the contrary, Got To Get Better In A Little While, Blues Power, Bottle Of Red Wine, Let It Rain, which Duane did not participate in the studio version, is a notable attraction that you can listen to Duane’s endless play. Since Clapton and Duane’s guitar battle is developed in all songs, this work is a historical sound source that must be listened to.

[Upgraded version by careful mending only for our shop! ] There are two types of masters in the audience source for this day, but the master of this work is the so-called “loud version”, which includes tape shaking in Layla’s intro. As expressed, the musical tone stands out more clearly than the other master, and it is a powerful sound image. However, in the file on the net, there was a severe tape shake at Layla’s 0:13 / 0:24 due to aging of the original tape, and there was a pause missing at 4:23. At our shop, we have eased the tape shaking, and the pause part has been made much easier to listen to by cross-fade processing that matches the beat. (The sound drop at 1:42 is left as it is because it bounces when deleted). It is only this work that you can listen to Layla without sound fluctuation in the “loud version”! Also, there was a duplication of sound in the middle of Bottle of Red Wine, so I fixed that as well. The most conspicuous drawback was the overall pitch deviation due to deterioration over time. did. In addition, there were several places in the first half where the left and right sound pressure dropped extremely, but they have also been alleviated. In this way, this work made it easy to listen by carefully correcting many shortcomings. A day that can be declared the most important in the history of Derek and the Dominos. Please enjoy it with this upgraded version of this work.

————————————————

(remastered memo)
★ -60 ~ +20% We have corrected the pitch that was out of order as much as possible.
★In the first half of the original disc 1, the left and right sound pressure dropped extremely in several places.
★The pause point was connected by crossfade processing.

【これぞ歴史的音源!デュエイン・オールマンとの共演ライブ】
 今週リリースの2作目は、70年12月1日、フロリダ州タンパ公演のニューバージョンです。こちらもまたオリジナルマスターテープから新たにデジタルトランスファーされて、ネット上にアップロードされたものです。この音源は、シンシナティ公演に比べると、やや音質の劣るモノラル・オーディエンス録音ですが、何と言ってもその価値は、唯一現存するデュエイン・オールマンとの共演ステージを収めている点にあります。アルバム「LAYLA AND OTHER ASSORTED LOVE SONGS」が、デュエインの参加によってバンドに化学反応が起きた結果、ロック史上に燦然と輝く名盤となったことは周知の通りですが、その効果を肌で感じ取り、デュエインと意気投合したクラプトンは、レコーディング終了後にデュエインに対し、正式にドミノスへの加入を打診したといいます。しかしデュエインは弟グレッグと結成した自身のバンドが軌道に乗ったばかりとあって、やむなくその誘いを断りました。しかしクラプトンもデュエインも、もう一度、今度はライブステージでの共演を望んで別れました。それが実現し、テープに残されたのがこの公演だったというわけです。デュエインはこの日のフルステージに参加しています。この音源は、クラプトンファン、サザンロックファンなら何をおいても聴かねばならないものでしょう。その期待を決して裏切らない、夢の共演がここに収められています。
 
【特別な日の特別なパフォーマンス!】
 クラプトンもデュエインも、再度の共演を望みながら、実現したのはこのタンパ公演と翌日のシラキュース公演の2ステージだけと言われています。この日においては、後年に発掘された二人の共演写真が残っています。そこではデュエインのレスポールを抱えたクラプトンとクラプトンのストラトを抱えたデュエインが向かい合ってプレイする姿が収められていました。ギターを交換してプレイするほど、二人は共演の実現を喜んだのでしょう(どの曲でギターを交換したのかまでは判りませんが)。因みに翌日のシラキュース公演では、楽屋でのグループショットのカラー写真が後年発掘されています。デュエインは自分のバンドの都合がつく限り、フロリダ州からニューヨーク州へとドミノスに同行して長距離移動したことが窺えます。それほど二人は離れたくなかったのでしょう。ライブ初共演となったこの日、クラプトンは特別なサプライズを用意していました。ツアーでは一度もプレイしてこなかったLaylaをセットインさせたのです。クラプトンからすれば、ギターを6本重ねて録音した重厚なスタジオバージョンをライブで再現することは、デュエインなしには考えられませんでした。それが遂に叶う。だからクラプトンはLaylaをセットインさせたのです。デュエインがスタジオバージョン通り、あの7連フレーズを弾き、オブリガートをかまします。クラプトンはスタジオバージョンどおりのボーカルラインで歌います。サビの「♪Layla!♪」のコーラスもクラプトンは歌っています。これが堪らない!なぜなら、後年の予定調和の中で変化したボーカルラインや「♪Layla!♪」をバックコーラスに任せてしまうアレンジよりも、この時点ではリアルタイムだったメッセージだけに説得力が半端ないからです(この時点では彼はまだパティ・ボイドとの悲恋に苦しんでいたのです)。そして後奏ではデュエインのスライドギターが、空を駆け巡るかの如く活躍します。しかしスタジオバージョンとの違いはここからです。何とデュエインのスライドに被せるように、クラプトンがシングルノートで速射砲のようなソロを弾き出すのです。さらにデュエインがスライドでそれに応酬する(スタジオバージョンで印象的だったフレーズを奏でるところには思わずにやっとしてしまいます)。そしてこの展開に感極まったクラプトンが再度サビのコーラスを歌い出すのです。ボビーもあらん限りの力でシャウトしています。何とエネルギッシュなLaylaのライブバージョンでしょうか。このライブテイクが聴けるだけでもこの音源の価値はあります。しかしそれに加えて、ドミノスのレパートリーの数々に、スタジオバージョン同様にデュエインのプレイが加わるという、この日のパフォーマンスすべてに価値があることは言うまでもありません。逆にデュエインがスタジオバージョンに参加していなかったGot To Get Better In A Little While、Blues Power、Bottle Of Red Wine、Let It Rainで、デュエインによる縦横無尽のプレイが聴けることが特筆すべき魅力です。全曲においてクラプトンとデュエインのギターバトルが展開されていますので、やはり本作は聴かねばならない歴史的音源でしょう。
 
【当店だけの丁寧なメンディングによるグレードアップバージョン!】
 この日のオーディエンスソースには二種類のマスターが存在していますが、本作のマスターはLaylaのイントロにテープ揺れを含む、いわゆる「ラウド・バージョン」と呼ばれている方です。その表現通り、もう一方のマスターよりも楽音がくっきりと立ち、迫力のある音像です。しかしながら、ネット上のファイルには、元テープの経年劣化からLaylaの0:13 / 0:24 時点に酷いテープ揺れがあり、4:23時点には一時停止欠落がありました。当店ではテープ揺れを緩和し、一時停止部分は拍を合わせてのクロスフェード処理で格段に聴きやすくしました。(1:42時点の音落ちは削除すると跳ねるのでそのままです)。「ラウド・バージョン」で音揺れのないLaylaが聴けるのは、本作だけです!またBottle of Red Wineの途中には音のダブりもありましたので、ここも修正しました。最も顕著だった欠点は、やはり経年劣化による全体的なピッチの狂いで、全体に亘って-60 ~+20%程度という、バラバラに狂っているという酷い状態だったピッチを出来る限り正常に修正しました。さらに、前半部分で左右の音圧が極端に落ちる箇所が複数ありましたが、それらも緩和しています。このように、いくつにも及ぶ欠点を丁寧に修正して聴きやすくしたのが本作です。デレク・アンド・ザ・ドミノスのライブ史上、最重要と断言できる一日。それは是非、このグレードアップバージョンの本作でお楽しみください。
 
————————————————
 
(リマスター・メモ)
★-60 ~ +20%程度狂っていたピッチをなるべく修正しました。
★原盤Disc1前半で左右の音圧が極端に落ちる複数個所を緩和しました。
★一時停止箇所をクロスフェード処理で繋ぎました。
 
Disc 1 (42:06)
1. Layla
2. Got to Get Better in a Little While
3. Key to the Highway
4. Why Does Love Got to Be So Sad?
 
Disc 2 (44:22)
1. Blues Power
2. Have You Ever Loved a Woman
3. Bottle of Red Wine
4. Let It Rain
 
Eric Clapton – Guitar / Vocals
Duane Allman – Guitar
Bobby Whitlock – Keyboards / Vocals
Carl Radle – Bass
Jim Gordon – Drums

Beano-227

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.