Derek And The Dominos / Layla UK Mix Multitrack Master / 2CD

Derek And The Dominos / Layla UK Mix Multitrack Master / 2CD/ Non Label
Taken from multitrack master and not vinyl

Play sample :

Click Image to enlarge

This week, we are releasing the culmination of the studio recording source of Derek & The Dominos, which is also the band that produced the masterpiece “LAYLA AND OTHER ASSORTED LOVE SONGS” and is also known as Eric Clapton’s career high! Speaking of the best of their studio recording, of course, is the album “LAYLA~”, but from 1970 when it was released to the present, it has been released while each country record, remaster, reissue and upper media were still released. In addition, “the sound image that conveys the passion of the performance in a straight sound with clear sound quality that has the warmth that makes you feel the warmth of the tree in the fullest and eliminates all intentional mastering” is the best between acoustic mania and rock mania. 1970’s original British original LP, which is evaluated as sound quality. The original master of the original, mixed down into stereo from the UK multi-track master used as the master of the lacquer board, is recorded on disc 1. And the “golden” coupling that recorded the session sound source of the second album, which was left unfinished due to the band collapse, from two types of mix masters on disc 2.

■The UK master, which is said to have the highest sound quality, is recorded directly from the multi-track master copy!
Both masters are direct copy masters acquired by the British-owned heavyweight taper familiar with Clapton related through many years of strong research power and connection with officials, naturally needle drop from LP board and already issued board Not a copy. It is a well-known fact among enthusiasts that there are two types of masterpiece “LAYLA~”, UK master and US master. Currently remastered and reissued, all normal media CDs, gold CDs such as Mobile Fidelity, SHM-CDs, SACDs, DVD audios, and Blu-ray audios are produced using US masters. In other words, you can only listen to the original UK master in the situation where only the heavy vinyl LP set in the “UK Deluxe Edition” and the “Super Deluxe Edition” released to commemorate the 40th anniversary of the release of the original album If you are a detailed enthusiast, you can understand that neither of them is the same. Moreover, the fact that member Bobby Whitlock revealed last year is that the UK master was the one who sent the rough mix of the unfinished US master to the UK in a hurry to release. In other words, the members themselves revealed that the mix of the UK master was different from that of the US master. This time, a copy of the UK master with the highest sound quality and a different mix was obtained by the heavyweight taper this time.
But how is the UK Master different from the US Master? Bobby Whitlock testifies that the “rough mix of the unfinished US master” became the UK master, but when I heard it, the localization of each instrument and vocal was the same as that of the US master. However, the only unmodified parts of the rough mix are that the staff’s voice is recorded before the song of Tell The Truth and It’s Too Late, and that the triangle is mixed in Thorn Tree In The Garden. And the sound image expresses the passion of the band in a gentle feeling compared to the mastering US master that makes you feel sharp and powerful, is it a characteristic of the UK master? Sound quality and sound image are only a matter of listener preference, but the fact that too many listeners support the UK first edition LP is worth noting even if you look at the “listening comparison report” on the net. Especially with the main board that was directly copied from the multi-track master, there is of course no scratch noise that cannot be avoided when the LP for the first board is played. The needle sound of the analog board is good for the times, but the strength of this board is that you can concentrate on watching the UK master without it.

■The whole picture of the “phantom” second album session is recorded from two official mixmasters!
And the second album session sound source of Disc 2. Regarding these, there are several already released boards, and it can be said that they are famous sound sources among enthusiasts of Clapton. However, the advantage of this board is that it is recorded directly from the two kinds of official mix master tapes that Shigeru Taper acquired this time, as with Disc 1. In April-May 1971, due to the sales failure of the album “LAYLA-“, they were members of Dominos who gathered in the studio again to try to get back, but due to the absence of duein Allman who played a role of catalyst in the previous work In addition, members from LA, South of the United States, couldn’t get used to the cold London studio, so they continued the session without the expected results. Ultimately, it is said that the band collapsed as a result of the conflict between Clapton and Jim Gordon on the drum. You can see the whole picture up to that point from the sound source left here. Five songs of this sound source were recorded as the centerpiece of the official anthology box “CROSSROADS” released in 1988 to commemorate the 25th anniversary of Clapton’s debut, but it was a version remixed by another engineer at that time .. On the other hand, what is contained in this board is Andy Johns who was the engineer in charge at the time in 1972 (the younger brother of famous producer Grin Johns, who was also in charge of Led Zeppelin and Stones at that time) This is a 1974 version that was mixed with a basic track that was mixed by, and Atlantic Records who wanted to make this sound source see the light of day, ordered by Tom Dowd, the producer of “LAYLA~”. I’m also surprised by the fact that Domino’s second album also went under the surface in the year of the Clapton comeback, but the heavyweight taper got the master of these official mixes. Pictures of these two master tape boxes can be found in the official Clapton book “ERIC CLAPTON: DAY BY DAY 1963-1982” (original edition) (the name of the engineer who mixed them is also specified).

■Here are the factors that predict the collapse of Dominos!
The 71 year version mixed by Andy Johns is a basic track without vocals. It seems that the tracks were organized before the next song entry. It’s valuable in the sense that you can hear an instrumental version of the song that saw the light of the day, but the two takes of Snake Lake Blues are the focus. Both are different from the official release take. Official release takes are superior to Clapton’s solo, but it seems to me that Clapton was making trial and error, such as trying with both minor and major keys, which is intriguing. In 1974’s Tom Dowd Mixmaster, the recorded songs were organized and lined up at once. The song name is at the stage of what is called a working title, but it is clear that a remix was attempted in 1988 based on the five officially released songs. While the official release version had a very echo finish, this master has a straight finish without any effects. It should be noted that this sound source has hidden factors that led to the collapse of Dominos. 10.11.20. contains vocals of a person who seems to be Jim Gordon. It is neither Clapton nor Whitlock voice quality, it is a erasing method by Karl Ladle that never sings, but this is a number by Equal, Jim Gordon. It is said that he was hiding and recording songs for his solo album when recording the album “LAYLA~”, and it is known that some of them were piano coder in the latter half of Layla. However, it seems that his self-revealing desire had reached Max at this point. Because of his innate psychopathic nature, he believes that the sales failure of the album “LAYLA~” was attributed to Clapton’s leadership, and he was exposing his opposition to Clapton. On the other hand, Clapton, who had no intention of being a leader and wanted to run the band democratically, agreed to record the three songs Gordon brought with him. However, what you can tell is the poor quality of Gordon’s music, the lack of vocals, and the odor of amateurs. It is a work level of a second-class singer-songwriter, and it is a big question whether Clapton really intended to record Gordon’s song in the second album of the death and reincarnation following “LAYLA …”. Gordon, who is happy and recording his own song, is not satisfied with Clapton. Clapton cannot dismiss it even though he is dissatisfied. Got To Get Better In A Little While Clapton really intended to record Gordon’s number, which is remarkably poor in quality, mixed with the number that gives the original tension of Dominos like Evil? Clapton struggles between the survival of the band and the ego of Gordon. I think it was one of the big fights that took place during the recording that led to the collapse of the band when it finally burst.

■What was Clapton’s intention to wow play?
In addition, among the 9 songs that are candidates for inclusion excluding Jim Gordon’s songs, there are 6 instrument version numbers with no lyrics, except Snake Lake Blues, which was originally recorded with the intention of being an instrument. It is a song that seems to have evolved from a jam in the studio, and although the composition is tentative, it is a level that grasps the cloud that I could not imagine at all how I intended to put the lyrics. I have to say that the quality of these is remarkably lower than that of “LAYLA~”. In addition, the lyrics have been completed, and Clapton uses a wah pedal with playing four of the five songs released in “CROSS ROADS” in 1988. I also use it in High, which has not yet completed the lyrics. Why didn’t he use the wah pedal in “LAYLA” at all, so why did he use so much in the second album? That’s because I wanted to change the play action. So why did you want to make a difference? In other words, I think that I thought that the charm of the music could not be brought out with normal guitar play. I didn’t have to worry about that in “LAYLA~”, but I think it was a problem for Clapton here. I can even say that there are traces of Clapton’s suffering here.

Considering the above matters, it may be said that you can learn the story of the collapse of Dominos on this board. Rock fans and Clapton fans would like to see this band’s final appearance where the band that produced that masterpiece disappeared in just one year.

This work that covers all of the studio recordings left by Derek & the Dominos in the band name from the official master tape. In Clapton’s career, it will be positioned as an important work following the Clapton Mix of the first solo album released recently by our shop. Please do not miss it.

今週は、あの名盤「LAYLA AND OTHER ASSORTED LOVE SONGS」を生み出したバンドで、エリック・クラプトンのキャリアハイとも称されるデレク&ザ・ドミノスのスタジオ録音ソースの集大成をリリース致します!彼らのスタジオ録音の極致と言えばもちろんアルバム「LAYLA~」ですが、リリース当初の1970年から現在まで、各国盤やリマスター、リイシューかつアッパーメディアがこれでもかとリリースされてきた中にあって今なお「最もふくよかで木の温もりを感じさせるような温かみがあり、一切の意図的なマスタリングを排したクリアな音質で、演奏の情熱をストレートに伝える音像」で音響マニア、ロックマニアの間では最高音質と評価されている1970年リリースのイギリス初回盤オリジナルLP。そのラッカー盤のマスターに使用されたUKマルチトラックマスターからステレオにミックスダウンされた大元のオリジナルマスターをディスク1に収録。そしてバンド崩壊により未完成のままオクラ入りとなったセカンドアルバムのセッション音源を2種類のミックスマスターからディスク2に収録した「黄金の」カップリングになります。

では一体UKマスターはUSマスターとどこがどう違うのか?ボビー・ホイットロックは「未完成のUSマスターのラフミックス」がUKマスターになったと証言していますが、聴いたところでは各楽器、ボーカルの定位はUSマスターと変わりません。ところがラフミックスならではの未修正箇所として挙げられるのが、Tell The TruthとIt’s Too Lateの曲前にスタッフの話し声が収められていること、Thorn Tree In The Gardenにトライアングルがミックスされていることです。そして音像は、メリハリを利かせて迫力を感じさせるマスタリングのUSマスターに比べ、あくまでも穏やかな感触の中に迸るバンドの情熱を表現したのがUKマスターの特徴と言えるでしょうか。あくまでも音質、音像はリスナーの好みの問題ですが、ネット上の「聴き比べレポート」を見てもあまりに多くのリスナーがUK初回盤LPを支持しているという事実は注目に値すると思います。特にマルチトラックマスターからダイレクトにコピーされた本盤では、当然のことながら初回盤LPを再生した時には避けられないスクラッチノイズがありません。アナログ盤の針音も時代の風情があっていいものですが、それなしにUKマスターを集中して鑑賞していただけるのが本盤の強みです。

そしてディスク2のセカンドアルバムセッション音源。これらについては既発盤も複数存在し、クラプトンのマニア間では有名な音源と言えます。しかし本盤のアドバンテージは、ディスク1と同様、重鎮テーパーがこのたび入手した2種類の公式ミックスマスターテープからダイレクトに収録していることなのです。1971年4月~5月、アルバム「LAYLA~」のセールス失敗を受け、巻き返しを図るため再びスタジオに集結したドミノスのメンバーでしたが、前作で触媒の役割を果たしたデュエイン・オールマンの不在に加え、アメリカ南部、LA出身のメンバーが寒いロンドンのスタジオに馴染めなかったことで、期待される成果が挙げられないままセッションを続けていました。最終的にはクラプトンとドラムのジム・ゴードンの対立による一触即発でバンドが崩壊したと言われています。そこに至るまでの全貌がここに残された音源から窺い知ることができるのです。この音源のうち5曲はクラプトンのデビュー25周年を記念して1988年にリリースされたオフィシャルアンソロジーボックス「CROSSROADS」の目玉として収められましたが、それはその時点で別のエンジニアがリミックスしたバージョンでした。それに対し本盤に収められているのは、71年当時に担当エンジニアであったアンディ・ジョンズ(かの有名プロデューサー、グリン・ジョンズの弟さんで、当時レッド・ツェッペリンやストーンズも担当していた)がミックスしたベーシックトラック、そして何とかこの音源に日の目を見させようと考えていたアトランティック・レコードが「LAYLA~」のプロデューサー、トム・ダウドに命じてミックスさせた74年バージョンです。クラプトンカムバックの年にドミノスのセカンドアルバムもリリースに向けて水面下の動きがあったという事実にも驚かされますが、これら公式ミックスのマスターを重鎮テーパーは入手したのです。これら2つのマスターテープボックスの写真は、クラプトンのオフィシャル書籍「ERIC CLAPTON : DAY BY DAY 1963-1982」(原版)に掲載されています(そこにはミックスしたエンジニア名も明記されています)。

アンディ・ジョンズがミックスした71年バージョンはすべてボーカルなしのベーシックトラックです。次段階の歌入れの前にトラックを整理しておいたものと思われます。オフィシャルで日の目を見た曲のインストバージョンが聴けるという意味で貴重なものですが、注目はSnake Lake Bluesの2テイク。どちらもオフィシャルリリーステイクとは異なっています。クラプトンのソロとしてはオフィシャルリリーステイクが優りますが、マイナーキーとメジャーキーの両方でトライしているなど、クラプトンが試行錯誤していた様子が窺え、興味をそそられます。74年のトム・ダウド・ミックスマスターでは、録音されていた楽曲が一気に整理されラインナップされています。曲名はいわゆるワーキングタイトルの段階ですが、オフィシャルリリースされた5曲に関しては、これを基に88年にリミックスが試みられたことは明らかでしょう。オフィシャルリリースバージョンがかなりエコーを効かせた仕上がりになっていたのに対し、本マスターではエフェクトのないストレートな仕上がりになっています。注目いただきたいのは、この音源にドミノスを崩壊に導いた要因が隠されている、ということです。10.11.20.はジム・ゴードンと思われる人物のボーカルが入っています。クラプトンでもホイットロックでもない声質、決して歌わないカール・レイドルということでの消去法ですが、これはイコール、ジム・ゴードン作のナンバーであることを指しています。アルバム「LAYLA~」のレコーディング時にも彼は隠れて自分のソロアルバム用の曲をレコーディングしていたと言われており、その一部がLayla後半のピアノコーダであったことは知られているところですが、この時点で彼の自己顕示欲はマックスに達していたと思われます。生来の精神病質的な性格から、アルバム「LAYLA~」のセールス失敗をクラプトンのリーダーシップのせいだと考え、クラプトンへの対抗意識を剥き出しにしていたことが窺えます。一方リーダーという意識はなく、バンドを民主的に運営したいと考えていたクラプトンは、ゴードンが持ち寄った3曲のレコーディングを承諾していたのです。ところがどうでしょう、お聴きになれば判るゴードンの楽曲のクオリティの低さ、ボーカルの拙さ、素人臭さ。二流のシンガーソングライターの作品レベルであり、「LAYLA~」に続く起死回生のセカンドアルバムに心底クラプトンがゴードンの楽曲を収録するつもりだったのかどうかは甚だ疑問です。自己満足で一人悦に入り自作曲をレコーディングしているゴードン(クラプトンの出番はありません)。それを不満不安に思いつつ、きっぱりと却下できないクラプトン。Got To Get Better In A Little WhileやEvilのようなドミノス本来のテンションを感じさせるナンバーに混じり、著しくクオリティの落ちるゴードンのナンバーをクラプトンは本当に収録するつもりだったのでしょうか?バンドの存続とゴードンのエゴの狭間で苦悩するクラプトン。それが遂に弾けてしまい、バンド崩壊に繋がったのが、レコーディング中に起こった二人の大喧嘩という一件だったのでしょう。

また、ジム・ゴードンの楽曲を除く収録候補曲9曲の中で、元よりインストを意図して録音されたSnake Lake Bluesを除き、未だ歌詞の乗っていないインストバージョンのナンバーが6曲あります。すべてスタジオでのジャムから発展したことが窺える楽曲で、一応の構成は成立しているものの、一体どう歌詞を乗せるつもりだったのか、まったく想像もできない雲を掴むレベルのものです。これらについても「LAYLA~」に比べて著しくクオリティが低いと言わざるを得ません。また、歌詞も完成していて88年の「CROSSROADS」でリリースされた5曲のうち4曲でのプレイでクラプトンはワウペダルを使用しています。さらに歌詞が未完成のHighでも使用しています。「LAYLA~」では一切ワウペダルを使用しなかった彼がなぜセカンドアルバムではここまで多用したのでしょうか?それはひとえにプレイアクションに変化をつけたかったからに他なりません。ではなぜ変化をつけたかったのか?つまりノーマルなギタープレイでは楽曲の魅力が引き出せないと考えたのではないかと思われます。「LAYLA~」ではそんなことを気にするまでもなかったのに、ここではクラプトンを悩ましていたと考えられるのです。ここにはクラプトンの苦悩の痕跡が刻まれている、とさえ言えるような気がします。




Disc 1 (78:19)
Layla and Other Assorted Love Songs UK Mix

Taken from multitrack master and not vinyl

1. I Looked Away
2. Bell Bottom Blues
3. Keep on Growing
4. Nobody Knows You When You’re Down and Out
5. I Am Yours
6. Anyday
7. Key to the Highway
8. Tell the Truth
9. Why Does Love Got to Be So Sad?
10. Have You Ever Loved a Woman
11. Little Wing
12. It’s Too Late
13. Layla
14. Thorn Tree in the Garden

Disc 2 (77:18)
Second Album Sessions
Recorded at Olympic Sound Studio, London, UK in April – May 1971

Mixed at Olympic Sound Studio, London, UK in 1971 by Andy Johns

1. Evil (basic track)
2. Mean Old Frisco (basic track)
3. Instrumental ♯1 (a.k.a. Sick At Heart, basic track)
4. Instrumental ♯2 (a.k.a. Is My Love, basic track)
5. One More Chance (basic track)
6. High (basic track)
7. Snake Lake Blues (minor key, basic track)
8. Snake Lake Blues (major key, basic track)

Mixed at Criteria Studio, Miami, USA in 1974 by Tom Dowd

9. Chocolate (instrumental)
10. It’s Hard To Find (Jim Gordon; vo)
11. Till I See You Again (Jim Gordon; vo)
12. Karl And Me (a.k.a. Son Of Apache, instrumental)
13. Evil (official take)
14. Snake Lake Blues (♯3 official take)
15. I’ve Been All Day (instrumental)
16. Mean Old Frisco (official take)
17. One More Chance (official take)
18. High (instrumental)
19. Got To Get Better In A Little While (clavinet version)
20. Jim’s Song (Jim Gordon; vo)

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.