David Bowie / Third Night At Budokan / 2CDR

David Bowie / Third Night At Budokan / 2CDR / Uxbridge

Live at Budokan, Tokyo, Japan 22nd October 1983


Click Image To Enlarge


Than “Serious Moonlight Japan Tour 1983”, than Budokan performances that have been made in four consecutive days, the stage of October 22 of the third day is the first appearance in a high-quality audience recording complete recording board. Or I would not be happy to fan release because the past had never been released as a boot leg. Net, of course, using the original master cassette became been around at all even between traders to direct. In fresh good sound quality, it will reproduce the whole picture of the show. According to the recording’s offer of the ticket, the seat it is possible that the “second floor northeast stand N column number 15” (me for a ticket image on the back jacket), in a recording of a fairly distant position from the stage, the sound is a long distance is not be helped but just, actually, as the show progresses, the sound quality (Will was so is sound output of PA) steadily improved and, especially the second half, etc. of the disk 2, it has been recorded in high quality more than enough You. Compared to the beginning, much to have been scaled up, you can enjoy the show of the whole picture in the perfect score of sound respond listen. By the opening of Carlos Alomar “everyone, Good evening! Gonenburino, Japan Kou en Death! David Bowie!” Start from. Beginning, but the sound is muffled Pounds, around 50 seconds into the second song of Heroes or changed the microphone position, the sound image will be at once clear. Both the 4th Budokan is set, because it was immobile set, the content is something familiar, unusual trouble has occurred on this day, in the vicinity of the 40 th second of the 7 song Breaking Glass, intense sustain noise occurs and it will be, playing a stop on the way. Bowie tries to ride out in the MC of the room, but after a moment of silence, re-start from the beginning of the song. However wrong contains the drum, this part, it will become downright is closing not play. However, later it was completely demodulation, as if anything was not, we will continue to advance the schedule of programs. As described above, even if recording seat far, recording a good microphone equipment, and there just are using the master cassette, freshness of the sound is good, tightly packed amount of information rich sound wonderfully, scale feeling well enough, because even there is no sound distortion, etc., and you can proceed to hear it is not at all a problem if the person you are accustomed boot. There is also a hit of “Merry Christmas”, attention of the height of the masses fan may say a record high, in between songs, in a storm of yellow cheers of “Bowie”, “Bowie”, it is almost like a Queen but, because it is not in any way musical tone is drown in cheers, it will be able to enjoy the whole picture of stress without live. Is the emergence of high-quality New source of Bowie fan attention around the world! !

“Gonenburino, Japan Kou en death, David Bowie!” To start the Japan Tour, finally first appearance in the boot leg. Japan tour the third day and made 1983 debut was idle era prime of David Bowie as a CD-R items that was recorded from the master quality source of which was not recorded where it exhaustive pattern of Budokan of October 22, and a yellow shout of joy in Japan Although seen if it is listen to one that sounds terrible, I feel that you listen to and even a few moments while discouraged somewhat by Komori condition of the sound at the beginning it is the sound you hear in distinctly clear and seems to have changed one of the microphone comes Maimodo~tsu. Recording itself is there, but you can enjoy without any problem to the minute you’re listening because the clear sound quality captures neatly the sound of live in a somewhat long distance sources. “Breaking Glass” hit that or re-play in that it was somewhat bothered by the noise around is also a quite trouble is not in the ear, or show that you can enjoy the enthusiast. While not even on the whole there is a special thing to say because Japan Tour Wake, it is needless to say that is a recording things that still harbor affection. At the time, it is also the one of the entertainers who also 4 days packed with exactly Bowie highest peak of the stage if from it was live is Japan’s best live stage of the Budokan, boasts a popular not be outdone in New Romantics set time that was. “Look Back In Anger” is also in the final stage with a set that starts from even entering “Star”, “Modern Love” in the in the large upsurge the Budokan which became positively ecstatic dancing state. All come and Budokan performances up to this thing that I want to release the source of surprise.

「Serious Moonlight Japan Tour 1983」より、4日連続で行われた武道館公演より、3日目の10月22日のステージが、高音質オーディエンス録音完全収録盤で初登場です。過去にブートレッグとしてリリースされたことが無かったのでファンには嬉しいリリースではないでしょうか。ネットは勿論、トレーダー間でも一切出回っていなったオリジナル・マスター・カセットをダイレクトに使用。生々しい良好音質で、ショウの全貌を再現します。録音者提供のチケットによると、座席は「2階北東スタンドN列15番」(裏ジャケにチケット画像を掲載)ということで、ステージからかなり離れたポジションでの録音で、音像が遠目なのは致し方ないところですが、実際は、ショウが進行するにつれて、音質はどんどん向上しており(PAの出音がそうだったのでしょう)、特にディスク2の後半等は、十分過ぎるほどの高音質で収録されています。冒頭に比べ、格段にスケールアップしており、聴き応え満点のサウンドでショウの全貌を楽しむことができます。オープニングのカルロス・アロマーによる「ミナサマ、コンバンワ!ゴネンブリノ、ニッポンコウエンデス!デヴィッド・ボウイ!」からスタート。冒頭、音は篭り気味ですが、2曲目のHeroesの50秒目付近でマイクポジションを変えたのか、音像は一気に明瞭になります。セットは武道館4日とも、不動のセットだったため、内容はお馴染みのものですが、珍しいトラブルがこの日は発生しており、7曲目のBreaking Glassの40秒目付近で、強烈なサスティンノイズが発生してしまい、演奏が途中でストップ。ボウイは余裕のMCで乗り切ろうとしますが、しばしの沈黙の後、曲を冒頭から再スタート。ところがドラムが入りを間違え、この部分は、何ともしまらない演奏となってしまいます。しかし、以降は完全に復調し、何事も無かったかのように、予定のプログラムを進行していきます。前述の通り、録音席は遠くても、良いマイク機材での録音、そしてマスターカセットを使用しているだけあって、音の鮮度は良好で、しっかりと詰まった情報量豊かなサウンドは素晴らしく、スケール感も十分、音割れ等も無いため、ブート慣れしている人なら全く問題なく聴き進むことができます。「戦場のメリークリスマス」のヒットもあり、大衆ファンの注目度の高さは過去最高と言っても良く、曲間では、「ボウイ」「ボウイ」という黄色い歓声の嵐で、まるでクィーンの様ですが、歓声に楽音が掻き消されることは一切ないので、ストレス無くライヴの全貌を堪能することができます。世界中のボウイ・ファン注目の高音質ニュー・ソースの登場です!!

「ゴネンブリノ、ニッポンコウエンデス、デビッド・ボウイ!」とスタートする日本公演、遂にブートレッグで初登場。日本公演三日目となる1983年10月22日の武道館の模様を余すところ無く記録したマスタークォリティのソースから収録したCD-Rアイテムとしてお目見えしたアイドル時代全盛のデヴィッド・ボウイ、日本でも黄色い歓声が散々聞こえることは一聴すればわかるが、冒頭の音の籠り具合でやや気落ちしながらもしばらくするとマイクの一を変えたようでクリアーにはっきりと聞こえるサウンドになることで聴く気が舞い戻ってくる。録音自体はやや遠目のソースではあるがクリアーな音質がライブの音をきちんと捉えているので聴いている分には問題なく楽しめる。「Breaking Glass」あたりでややノイズに悩まされたことで演奏し直したりしている当たりはなかなか耳にしないトラブルでもあり、マニア的には楽しめるショウか。全体的には日本公演だからと言って特別な事があるワケでもないが、やはり愛着を抱く記録モノであることは言うまでもない。当時は武道館のライブが日本最高のライブステージだったことからすれば正にボウイは最高峰のステージで4日間も満員にしたエンターティナーのひとりでもあり、ニューロマンティクス組にヒケを取らない人気を誇っていたという時期。「Look Back In Anger」から始まるセットながらも終盤には「Star」も入り、大盛り上がりの中での「Modern Love」は正に狂喜乱舞状態となった武道館。ここまで来ると武道館公演全部驚きのソースでリリースしてもらいたいものだ。

Disc 1 (55:30)
1. Intro 2. Look Back In Anger 3. Heroes 4. What In The World ? 5. Golden Years 6. Fashion
7. Let’s Dance 8. Breaking Glass 9. Life On Mars? 10. Sorrow 11. Cat People (Putting Out Fire)
12. China Girl 13. Scary Monsters (And Super Creeps) 14. Rebel Rebel 15. White Light, White Heat

Disc 2 (58:22)
1. Station To Station 2. Cracked Actor 3. Ashes To Ashes 4. Space Oddity 5. Band Introduction
6. Young Americans 7. Fame 8. Star 9. Stay 10. The Jean Genie 11. Modern Love

David Bowie – Vocals, Guitar Carlos Alomar – Guitar Earl Slick – Lead Guitar
Steve Elson – Saxophone, Keyboards Stan Harrison – Saxophone Lenny Pickett Saxophone
Tony Thompson – Drums Dave Lebolt – Keyboards Carmine Rojas – Bass George Simms – Backing Vocals
Frank Simms – Backing Vocals

Serious Moonlight Japan Tour 1983

Uxbridge 478

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.