David Bowie / BBC Radio Theatre 2000 / 2CDR

David Bowie / BBC Radio Theatre 2000 / 2CDR / Non label

Translated Text:

Live At BBC Radio Theatre, London,UK, 27th June 2000.
davidbowie-00bbc-radio-theatre1

Click Image To Enlarge

davidbowie-00bbc-radio-theatre2

British masterpiece recordings masters captured the “2000 Bowie” is appeared in the gift title. Sharpshooter and “masters”, in the taper of the United Kingdom resident, Paul McCartney, THE ROLLING STONES, Dave Gilmour, U2, etc., etc., have been working on many of the masterpiece. Also in our shop I a familiar name recording artist, he is also a big fan of Bowie. This week press CD from his collection “SHEPHERD’S BUSH EMPIRE 1997 2ND NIGHT (Wardour-189)”, but bonus CDR “SHEPHERD’S BUSH EMPIRE 1997 1ST NIGHT” will be released, of course, his Bowie collection is intended to stay only in it There is none. This work, one that contains the “June 27, 2000 BBC Radio Theatre performances” from such. Recently been released, it is also the performance of the two days after the sound board album midst popular “GLASTONSTONBURY FESTIVAL 2000 (Wardour-184)”.
As you can imagine from the fact that live at the BBC, this live is also recorded in the official, it was also used in the official board that summarizes the BBC recording “BOWIE AT THE BEEB”. However, the official board is recorded incomplete version of the show in CD1 sheets. “The London Boys,” “I Dig Everything” in the middle, we further the “Ziggy Stardust,” “Jean Genie”, “All The Young Dudes,” “Starman,” “Heroes” of late has been boldly cut. This work, such a masterpiece also covers group, we audience album full form of the show to listen.
Although the audience recording, there is British masters. Sound is different from the Sonjosokora of audience recording. Of course, a sense of distance does not go to say that zero of the line sound, musical sound is plenty of behind closed doors a sense of “BBC Radio Theatre” in the very clear. Vast reverberation in without blurring worry, it sounds to reign is openly Bowie singing on top of the reaction of fresh audience.
However, lights are usually followed by shadows. Singing voice of the Bowie can not be said to best condition. Clearly and upset of travel clear sound also Better yet Urameshiku, Shaw late to exceed the level of sound quality commenting. Of course, or try again stopped on the way in order not to out in the “Ziggy Stardust,” “All The Young Dudes” should rise voice, or I finished without sung the first place in the “Jean Genie”. Such a part is what is cut in the official record, but, I would know that it also was not be helped. To say that it is just two days after the “GLASTONSTONBURY FESTIVAL 2000”, it seems to be completely different person.

While gem British masters was recorded over by the arm, it suffers live album that the figure of Bowie would be to reveal in clear sound. The audience of the site, encouraging the struggle to Bowie, but we gave a warm applause, such as those struck by his enthusiasm, it is also a document album would assimilate with that feeling. Painful because by There are what hold on Bowie, surrounding it is warm fan of the home country overnight. I do not say never a great performance-name record, but that’s why I fairly dust and chest may become hot. One to meet again to never give up no Bowie in the last minute. Please, please send it to him heartfelt cheer.

 

英国の巨匠が“2000年のボウイ”を捉えた傑作録音がギフトタイトルで登場です。“巨匠”とは、イギリス在住のテーパーで、ポール・マッカートニー、THE ROLLING STONES、デイヴ・ギルモア、U2等々など、幾多の名作を手がけてきた名手。当店でもお馴染みの名録音家なのですが、彼はボウイの大ファンでもある。今週は彼のコレクションからプレスCD『SHEPHERD’S BUSH EMPIRE 1997 2ND NIGHT(Wardour-189)』、ボーナスCDR『SHEPHERD’S BUSH EMPIRE 1997 1ST NIGHT』がリリースされますが、もちろん、彼のボウイ・コレクションはそれだけに留まるものではありません。本作は、そんな中から「2000年6月27日BBCラジオ・シアター公演」を収めた1本。先日リリースされ、大好評真っ最中のサウンドボード・アルバム『GLASTONSTONBURY FESTIVAL 2000(Wardour-184)』の2日後のパフォーマンスでもあります。
BBCでのライヴということからも想像できるように、このライヴはオフィシャルでも録音され、BBC録音をまとめたオフィシャル盤『BOWIE AT THE BEEB』にも使用されました。ただし、その公式盤はショウの不完全版をCD1枚に収録。中盤の「The London Boys」「I Dig Everything」、さらには終盤の「Ziggy Stardust」「Jean Genie」「All The Young Dudes」「Starman」「Heroes」が大胆にカットされていたのです。本作は、そういった名曲群も網羅し、ショウの完全形が聴けるオーディエンス・アルバムなのです。
オーディエンス録音とは言え、そこは英国の巨匠。そんじょそこらの客席録音とはサウンドが違います。もちろん、距離感ゼロのライン・サウンドというわけにはいきませんが、楽音は実にクリアで“BBCラジオ・シアター”の密室感もたっぷり。広大な残響にボケる心配もなく、生々しい観客の反応の上に堂々とボウイの歌声が君臨するサウンドなのです。
ただし、好事魔多し。そのボウイの歌声が絶好調とは言えない。ハッキリと不調の伝わるクリア・サウンドがいっそ恨めしくもなるのですが、音質うんぬんのレベルを超えてしまうのがショウ終盤。当然、盛り上がるべき「Ziggy Stardust」「All The Young Dudes」では声が出ないために途中で止めてやり直したり、「Jean Genie」ではそもそも歌わずに終えてしまったり。こうしたパートは公式盤ではカットされているのですが、それも致し方なかったと分かってしまうのです。『GLASTONSTONBURY FESTIVAL 2000』からわずか2日後だと言うのに、まったく別人のようです。

英国の巨匠が腕によりをかけて録音した逸品ながら、苦しむボウイの姿をクリア・サウンドで露わにしてしまうライヴ・アルバム。現場の観客は、苦闘するボウイを励まし、彼の熱意に打たれたような暖かい喝采を贈っていますが、その気持ちと同化してしまうドキュメント・アルバムでもあります。辛いからこそ踏ん張るボウイがいて、それを母国の暖かいファンが囲む一夜。決して名演・名盤とは言えませんが、だからこそじんわりと胸が熱くなるのです。ギリギリでも決してあきらめないボウイに逢える1本。どうぞ、心からの声援を彼に贈ってください。

Disc 1(70:09)
1. Intro 2. Wild Is The Wind 3. Ashes To Ashes 4. Seven 5. This Is Not America
6. Absolute Beginners 7. Always Crashing In The Same Car 8. Survive 9. The London Boys
10. I Dig Everything 11. Little Wonder 12. The Man Who Sold The World

Disc 2(66:19)
1. MC 2. Fame 3. Stay 4. Hallo Spaceboy 5. Cracked Actor 6. I’m Afraid Of Americans
7. Member Introduction 8. Ziggy Stardust 9. Jean Genie Instrumental 10. All The Young Dudes
11. Starman 12. Heroes 13. Let’s Dance

David Bowie – vocals, acoustic guitar, harmonica Earl Slick – lead guitar
Mark Plati – rhythm guitar, acoustic guitar, bass guitar
Gail Ann Dorsey – bass guitar, guitar, clarinet, vocals
Sterling Campbell – drums, percussion Mike Garson – keyboards, piano
Holly Palmer – percussion, vocals Emm Gryner – keyboard, clarinet, vocals

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.