Cream / Dallas March 1968 / 1CD

Cream / Dallas March 1968 / 1CD / Beano
State Fair Music Hall, Dallas, Texas, USA 30th March 1968

Play sample : 



Click Image To Enlarge

The legendary band that transformed rock, the new excavation audience recording sound source of cream is released from the master on the press CD! ] It was unexpected that the new master of cream would be released on the press CD for 3 consecutive weeks early in the new year. This time, Zeppelin’s first appearance sound source was fired in rapid succession, and the Dogs of Doom, which has surprised fans all over the world, uploaded the first appearance in Japan, and even its existence was unknown until now. Audience recording of the Dallas performance on March 30, 1968. As you can see on this date, it’s the same sound source for the 2nd American Tour as the “Waltham 1968” and “Boston 1968” released last week and the week before last (the well-known October Fairwell Tour). It’s not a Dallas performance). And if you listen carefully, it’s a stereo recording! (Clapton’s guitar is heard slightly closer to the right channel, and Jack Bruce’s bass is heard mainly from the left channel. The cheers of the audience also spread to the left and right). As far as I can hear, the sound is distorted, and it is easy to think that there is too much input during recording or tape deterioration, but if you listen carefully, only the bass sound of Jack Bruce is distorted, and Clapton’s The drum sound of the guitar and Ginger Baker is clear. The sound is not distorted at all in the loud or treble part of the guitar, so it seems that the bass sound of the day was very amazing (Clapton’s solo play part in Steppin’Out, Baker’s drum solo in Toad). It’s insanely clear: lol).

The sound quality is good enough to be appreciated and the pitch is normal. It is different from the straight sound image of monaural such as “Waltham 1968” and “Boston 1968”, but since it is a new excavation master of stereo recording which is very valuable for this era, if it is this sound quality, it is a press CD. We have decided to release it at. There is no doubt that it will become a new standard audience sound source for this tour in the future. Cream, a groundbreaking new archaeological master who gives more details on the status of the 2nd American Tour, must be a work worth adding to the collection along with the previous two works.
It was
[A more vivid record of the second American tour that achieved national domination! ] As mentioned in the reviews of “Waltham 1968” and “Boston 1968”, let’s look back on the activity status of cream from 1967 to this tour.

January-February 22, 1967: UK club tour including BBC TV and radio appearances
・ February 24th to March 8th, 1967: Germany, Northern Ireland, Scandinavian tour
March 12-21, 1967: Club Gig in London
・ March 25-April 2, 1967: Appeared in “Music In The 5th Dimension Show” sponsored by Murray the K at RKO Theater in New York.
・ April 14th-May 7th, 1967: UK domestic tour including BBC radio appearance
・ May 19-21, 1967: Performance in Germany
・ May 22nd-August 20th, 1967: UK domestic tour including BBC radio appearance (including Paris performance at spot on June 1st)
・ August 22nd to October 15th, 1967: The 1st American Tour
・ October 24th-November 6th, 1967: UK domestic tour including BBC radio appearance
<< Released the album “DISRAELI GEARS” in November 1967 >>
・ November 10th-November 23rd, 1967: Scandinavian tour
・ November 23-December 3, 1967: UK domestic tour including BBC radio appearance
・ December 20-23, 1967: Chicago and Detroit performances at the spot
・ January 5th to February 10th, 1968: TV appearance in the Netherlands, tour in the UK including Scandinavian performances of spots
・ February 23-June 18, 1968: 2nd American Tour ← ★ Coco ★

If you look at this, you can see that despite being a supergroup of three people who were already prominent as musical instrument masters in the UK at that time, they were touring in the UK, Germany, and Scandinavia for promotion. I understand. It was also the time when the world’s largest market and the background of the three of them, jazz and blues, entered the home of America. New York and San Francisco were the main performances on the first American tour, but they made a name for themselves in two cities and went on a long-term US tour that included other cities, achieving a de facto national domination. But this was the 2nd American Tour. The magnified interpretation performance of blues at a loud volume that no one was practicing at that time, the establishment of improvisation that inflates a few minutes of music to 10 minutes or more in the studio version, and the outstanding technique of three people who made it possible. That changed the new genre of music called “rock.” This Dallas performance, which was in the middle of the second American tour to prove that fact, was just halfway between the Waltham performance and the Boston performance. A new piece that fills the history of the Cream Tour. Here too is a piece of the truth of the cream. If you have purchased “Waltham 1968” or “Boston 1968”, you will surely want to listen to this first sound source. Our shop does not disappoint.

[Waltham, set list different from Boston performance and overwhelming performance content] Like the previous two performances, this performance was a promotion tour after the release of the new album “DISRAELI GEARS” at that time, but it is noteworthy that I’m So Glad, which was not played in both performances, is being played. .. It was a number that I played regularly on the Fairwell Tour in October 1968, but the performance at this time is rare. An arrangement that expanded the middle part by improvisation has already been established, and while Clapton is playing at high speed, it seems that the other two also collide with high tension without losing, exactly as it was said at that time, “Three people It’s like having a war with an instrument. ” The opening Sunshine Of Your Love is unfortunately a cut-in, but it’s still overwhelming to play for nearly 10 minutes. After Sitting On Top of the World, the flow is the same as the Waltham performance, but the performance content and phrase exchange are completely different. It was natural because it was a cream that sold ad lib (improvisation). In the second half, as with the Waltham performance, three featuring numbers that prove the technicians of each of the three are fired. Clapton’s demon-like play at Steppin’Out is still amazing here. After the Traintime recorded on the second tape, the sound quality changes slightly, but the impression is almost the same. It can be said that this work is also a valuable sound source that allows you to know the essence of cream on the 2nd American Tour, which has shown a completely different look in the studio and live. Now that 54 years have passed since then, all the enthusiasts thought that there would be no new sound source for cream anymore, but suddenly the first appearance in Japan, the master of the Dallas performance that was released for the first time is recorded. This is the main board. We look forward to your early order.

【ロックを変革した伝説のバンド、クリームの新発掘オーディエンス録音音源をマスターからプレスCDでリリース！】
まさか新年早々、3週続けてクリームのニューマスターをプレスCDでリリースすることになろうとは思いもよりませんでした。今回は、このところZeppelinの初登場音源を連発し、世界中のファンを驚愕させているThe Dogs of Doom がアップしてくれた本邦初登場の発掘マスターで、これまで存在さえ知られていなかった1968年3月30日のダラス公演のオーディエンス録音です。この日付でお判りのように、先週、先々週とリリースしてきた「Waltham 1968」、「Boston 1968」と同じ、第2回アメリカン・ツアーの音源なのです（一般に周知されている10月のフェアウェルツアーのダラス公演ではありません）。しかもよく耳を傾けると、ステレオ録音なのです！（クラプトンのギターがやや右チャンネル寄り、ジャック・ブルースのベースが左チャンネル寄りからメインで聞こえます。オーディエンスの歓声も左右に拡がりがあります）。ちょっと聴いた限りでは音が歪んでおり、録音時の入力過多かテープ劣化と思われがちですが、これもよく耳を傾けていただくと、ジャック・ブルースのベース音だけが歪んでいて、クラプトンのギターとジンジャー・ベイカーのドラムサウンドはクリアなのです。ギターの大音量でも高音部でもまったく音は歪んでいませんので、当日のベースの出音がよほど凄かったものと思われます（Steppin’ Outでのクラプトン単独のプレイ部分、Toadでのベイカーのドラムソロはめちゃくちゃクリアです：笑）。

音質は十分鑑賞に堪えうるレベルの良好なもので、ピッチも正常なものです。「Waltham 1968」、「Boston 1968」のようなモノラルのストレートな音像とは異なりますが、何せこの時代としては非常に貴重なステレオ録音の新発掘マスターゆえに、この音質ならば、ということでプレスCDでのリリースを決定致しました。今後このツアーの新たな定番オーディエンス音源となることは間違いないでしょう。クリーム、第2回アメリカン・ツアーの状況をさらに詳しく伝える画期的な新発掘マスターだけに、先の2作とともにコレクションに加えていただく価値のある一作に違いありません。

【全米制覇を達成した二度目のアメリカン・ツアーの、さらなる生々しい記録！】
「Waltham 1968」と「Boston 1968」のレビューでも記しましたが、ここでもう一度、67年～このツアーまでのクリームの活動状況を振り返っておきましょう。

・1967年1月～2月22日：BBCテレビやラジオ出演を含むイギリス国内クラブツアー
・1967年2月24日～3月8日：ドイツ、北アイルランド、北欧ツアー
・1967年3月12日～21日：ロンドンでのクラブギグ
・1967年3月25日～4月2日：ニューヨーク、RKOシアターでのマレー・ザ・K主催「Music In The 5th Dimension Show」に出演。
・1967年4月14日～5月7日：BBCラジオ出演を含むイギリス国内ツアー
・1967年5月19日～21日：ドイツ公演
・1967年5月22日～8月20日：BBCラジオ出演を含むイギリス国内ツアー（内、6月1日にはスポットでのパリ公演を含む）
・1967年8月22日～10月15日：第1回アメリカン・ツアー
・1967年10月24日～11月6日：BBCラジオ出演を含むイギリス国内ツアー
<<1967年11月、アルバム「DISRAELI GEARS」リリース>>
・1967年11月10日～11月23日：北欧ツアー
・1967年11月23日～12月3日：BBCラジオ出演を含むイギリス国内ツアー
・1967年12月20日～23日：スポットでのシカゴ、デトロイト公演
・1968年1月5日～2月10日：オランダでのテレビ出演、スポットの北欧公演を含むイギリス国内ツアー
・1968年2月23日～6月18日：第2回アメリカン・ツアー　←★ココ★

これをご覧いただくと、当時既にイギリスでは楽器の名手として頭角を現していた三人によるスーパーグループだったにもかかわらず、プロモーションのため、イギリス国内、ドイツ、北欧を休みなくツアーしていたことが分かります。そして世界最大のマーケットであり、彼ら三人のバックグラウンドであったジャズとブルースの本場アメリカへの進出を実現した時期でもありました。第1回のアメリカン・ツアーではニューヨークとサンフランシスコがメインの公演でしたが、二都市でその名を轟かせた彼らが他の都市を含む全米長期ツアーを敢行し、事実上の全米制覇を成し遂げたのが、この第2回アメリカン・ツアーでした。当時は誰も実践していなかった大音量でのブルースの拡大解釈パフォーマンス、スタジオバージョンでは数分の楽曲を10分以上に膨らませるインプロヴィゼーションの確立、それを可能にした3人の卓越したテクニック。それが「ロック」というニュージャンルの音楽を変革したわけです。その事実を証明する第2回アメリカン・ツアーの中盤に当たった本ダラス公演は、日程的にはウォルサム公演とボストン公演のちょうど中間でした。クリームのツアーの歴史を埋める新たな1ピース。ここにもクリームの真実の一片が収められています。「Waltham 1968」、「Boston 1968」をご購入いただいたお客様なら、きっとこの初音源もお聴きになりたいはず。当店は期待を裏切りません。

【ウォルサム、ボストン公演とはまた異なるセットリストと圧倒的な演奏内容】
本公演も先の2公演同様、当時のニューアルバム「DISRAELI GEARS」のリリース後のプロモーションツアーに当たっていましたが、両公演では演奏していなかったI’m So Gladをプレイしていることに注目です。68年10月のフェアウェルツアーではレギュラーでプレイしていたナンバーですが、この時期のパフォーマンスはレアです。既に中間部をインプロヴィゼーションで拡大したアレンジが確立されており、クラプトンが高速で弾きまくる中、他の二人も負けじとハイテンションでぶつかっていく様は、まさに当時語られた「三人が楽器で戦争をしているような」姿に他なりません。オープニングのSunshine Of Your Loveは残念ながらカットインですが、それでも10分近い演奏には圧倒されます。Sitting On Top of the World以降はウォルサム公演と同じ流れですが、演奏内容、フレーズの応酬はまったく違っています。アドリブ（インプロヴィゼーション）を売りにしていたクリームですから、それも当然のことだったでしょう。後半はウォルサム公演同様、3人それぞれのテクニシャンぶりが証明されるフィーチャリングナンバーを三連発。Steppin’ Outでのクラプトンの鬼のようなプレイぶりは、ここでもやはり凄いです。2本目のテープに収録されていたTraintime以降は微かに音質が変わりますが、ほとんど印象は変わらないものです。本作も、スタジオとライブでまったく違う表情を見せるに至った第2回アメリカン・ツアーでのクリームの本質を知ることのできる貴重な音源だと言えるでしょう。当時からは54年もの年月が過ぎた現在、まさかもうクリームの新音源なんて存在しないだろうとマニアがみんな思っていた中、突然日の目を見た本邦初登場、初公開のダラス公演のマスターを収録したのが本盤です。お早めのオーダーをお待ちしております。

 

(56:45)
01. Sunshine Of Your Love
02. I’m So Glad
03. Sitting On Top of the World
04. Steppin’ Out
05. Traintime
06. Toad

Eric Clapton – Guitar, Vocals
Jack Bruce – Bass, Vocals
Ginger Baker – Drums

Beano-217