Bruce Springsteen & The E Street Band / Milwaukee 1977 / 2CD

Bruce Springsteen & The E Street Band / Milwaukee 1977 / 2CD / Non Label

Translated Text:

Milwaukee Auditorium, Milwaukee, WI. USA 22nd February 1977


Click Image To Enlarge


Now is the JEMS there is a feeling that became a rare sound source treasure trove of classic rock, but this is from over the three months February sound source from the ’77 tour of Bruce Springsteen has been uploaded about three. Speaking of ’77 tour performance approaching handed surpassing even the that Darkness Tour is showing off every day, in between Springs Teen Mania and has earned a high reputation in more than Darkness. But unlike Darkness and ’75 tour, this year does not sound board sound source is excavated. Instead this tour advantage of superb a proud record mode audience recording enough to be surprised even try to listen now exists is also the charm of the tour. All Boston continuous performances late in the ’77 tour from our shop has been released by a press of the disk, “LEGENDS FROM THE MUSIC HALL” and “ARE YOU READY FOR THE FINAL MOMENT?” Each and superb sound quality is bar none I am extremely well received from the fact that the upper performance of reply of Springsteen had been confined.
But audience recording, which boasts the best quality is where amazing is the ’77 tour not limited to only this day. Some also time to going back about a month from day-to-day of the phenomenal quality the proud audience recording but I exist Boston, such as too on a sound image is a powerful enough surpass even the Boston, it is very in mania I had in the sound source that is loved by. It’s JEM told me to upload this to glad I exactly what they sound source. St. Louis Fox Theater of three types of inner February 28 previous shop is released, it had re-emerged as a gift item, even recently. (“WILD FOX EVENING”)
And become as the current release is superb sound was recorded live Milwaukee of February 22. Of course there are things that previously were also released from the fact that audience recording boasts a quality to the bottom, if person when it was of mania and it seems as if they were stored the title “ACTION IN THE STREETS”. Remastered “THE RETURN TO BOMBSCARE ARENA” by fans of this title has spread on the net recently. Remastered by label called “Ev2” has spotted raised to as “improvement of dramatic sound quality” in such as a fan site, but actually was changed to make to Hademe sound quality by increasing the volume through tight comp and I was the only thing.
But this time of JEM sound source There is only based on a wax Generation master, and has made the improvement of dramatic sound quality in the true sense. It is anymore “THE RETURN TO ~” is a completely U~omi sound quality in a different dimension of natural, us show off the difference between the sound processing of only there tend to the upper edge to fan remastered. Moreover, that this day the JEMS upload of three performances and I about to on-sound image and can say with strange but including, it should be it, these sound sources Springsteen tour crew was recording got permission, so to speak, I was “official audience recording”. Unfortunately, “She’s The One” and cut the tape precious in the “Rosalita” You will also contain only a fraction of a second, but also exceptional for best quality is overwhelmingly by subtracting it.
Darkness, also that of the upper of Springsteen performance is heard is said to surpass even the tour is the ’77 tour that has gained the support of mania, but it as long as listen in this much quality, limited in the press CD release would thing commonplace. This time of Springsteen manager, and played in an atmosphere of up to heavy recording activities will be frozen, as if to Animals of cover “It’s My Life”, expressed the inconvenience by trial and Mike Appel have. From there to gradually upper tension climbed, such as long intense “Backstreets” is no longer the best highlight of the performance! Also of listen to ’77 sharp spree live in stunning clearness and sound thing that comes down to fan favor.
Finally the bonus track I recorded the sound source from the rich field of February 17 that JEMS has been uploaded as third official audience recording. This day is a day famous that it was sung joined the Ronnie Spector of the original Ronettsu in the second half live, and has been also included in the bonus treats still “THE RETURN TO BOMBSCARE ARENA”. According to JEMS and so did not record a whole live only this day, I was there been uploaded as a full version in combination with the bad another sound source of sound quality. Again making it the recording of Ronnie Spector appeared part this time, but naturally also of the sound quality is improved, while has been playing without putting Kanpatsu after her turn was over, the example “THE RETURN TO been recorded had been cut in the bonus of ~ “” Born To Run “is also making it the bonus song selection of more fulfilling. As a result, it became the highest in the happy title that has been constructed just in superb sound source of ’77, sound quality is also playing also undisputed! Please enjoy the best sound slowly and carefully.

今やクラシック・ロックのレア音源宝庫と化した感があるJEMSですが、この二月から三月にかけてはブルース・スプリングスティーンの77年ツアーからの音源が三種類ほどアップロードされています。77年ツアーと言えばあのダークネス・ツアーをも凌ぐほど鬼気迫るパフォーマンスが連日披露され、スプリングスティーン・マニアの間ではダークネス以上に高い評価を得ています。しかしダークネスや75年ツアーと違い、この年はサウンドボード音源が発掘されていません。その代りこのツアーは今聴いてみてもびっくりするくらい極上な録音状態を誇るオーディエンス録音が存在するというアドバンテージが魅力のツアーでもあります。当店からも77年ツアー終盤のボストン連続公演がすべてプレスのディスクにてリリースされており、「LEGENDS FROM THE MUSIC HALL」と「ARE YOU READY FOR THE FINAL MOMENT?」それぞれが文句なしに極上な音質とスプリングスティーンのアッパーなパフォーマンスの応酬が封じ込められていたことから大好評を博しています。
しかし極上クオリティを誇るオーディエンス録音がこの日だけにとどまらないのが77年ツアーの凄いところです。ボストンの日々から一か月ほど遡った時期にもいくつかの驚異的クオリティを誇るオーディエンス録音が存在するのですが、あまりにオンな音像などはボストンをも凌ぐほどの迫力であり、マニアには非常に愛されている音源でありました。嬉しいことにJEMが今回アップロードしてくれたのは正にそれらの音源なのです。三種類の内2月28日のセントルイス・フォックス・シアターは以前当店がリリースし、最近でもプレゼント・アイテムとして再登場していました。(「WILD FOX EVENING」)
そして今回リリースとなるのは2月22日のミルウォーキーのライブを収録した極上音源。もちろんそこまでのクオリティを誇るオーディエンス録音ということから以前にもリリースされたことがあり、マニアの方でしたらば「ACTION IN THE STREETS」というタイトルを記憶されているかと思われます。最近になってこのタイトルのファンによるリマスター盤「THE RETURN TO BOMBSCARE ARENA」がネット上に広まっています。「Ev2」というレーベルによるリマスターはファンサイトなどで「飛躍的な音質の向上」などとぶち上げられていますが、実際にはコンプをきつめにかけて音量を上げて派手めな音質へと作り変えただけのものだったのです。
しかし今回のJEM音源はロウジェネレーション・マスターを元にしただけあって、真の意味で飛躍的な音質の向上を遂げています。それはもう「THE RETURN TO~」とは全く別次元のナチュラルでウォーミーな音質であり、ファン・リマスターにありがちな上辺だけの音処理との違いを見せつけてくれます。しかもこの日を含めたJEMSアップロードの三公演は異様と言ってもいいほどにオンな音像なのですが、それもそのはず、これらの音源はスプリングスティーンのツアー・クルーが許可をもらって録音したという、いわば「公式オーディエンス録音」だったのです。残念ながら「She’s The One」と「Rosalita」でテープ掛け替えのカットがほんの一瞬だけ入ってしまいますが、それを差し引いても別格な極上クオリティは圧倒的。
ダークネス・ツアーをも凌ぐと言われるアッパーなスプリングスティーンのパフォーマンスが聴かれることでもマニアの支持を得ている77年ツアーですが、それをこれほどのクオリティで聴けるのであれば、限定のプレスCDでのリリースは当たり前というものでしょう。この時期のスプリングスティーンはマネージャー、マイク・アペルとの裁判によってレコーディング活動が凍結されてしまい、その不自由さを表したかのようにアニマルズのカバー「It’s My Life」を重苦しいまでの雰囲気で演奏しています。そこから徐々にアッパーなテンションへと登り詰め、長く激しい「Backstreets」などはもはや圧巻のパフォーマンスが最高です!やはり77年のキレまくるライブを見事なクリアネスや音像で聴けるのはファン冥利に尽きるというもの。
最後にボーナストラックには第三の公式オーディエンス録音としてJEMSがアップロードした2月17日のリッチフィールドからの音源を収録しました。この日はライブ後半で元ロネッツのロニー・スペクターが加わって歌い上げたことが有名な日で、やはり「THE RETURN TO BOMBSCARE ARENA」にもボーナス扱いで収録されました。JEMSによればこの日だけライブ全体を録音しなかったそうで、そこを音質の悪い別音源と組み合わせた完全版としてアップロードされていました。やはり今回もロニー・スペクター登場部分の収録となっていますが、その音質が向上しているのも当たり前、彼女の出番が終わった後で間髪入れずに演奏されていながら、例の「THE RETURN TO~」のボーナスではカットされていた「Born To Run」も収録してより充実のボーナス選曲となっています。結果として77年の極上音源ばかりで構成された最高にご機嫌なタイトルとなりました、音質も演奏も文句なし!最高の音源をじっくりとお楽しみください。

Disc 1(71:38)
1. Night 2. Rendezvous 3. Spirit in the Night 4. It’s My Life 5. Thunder Road
6. Mona – She’s The One 7. Tenth Avenue Freeze-out (w/ Miami Horns)
8. Action in the Streets (w/ Miami Horns) 9. Backstreets

Disc 2(61:12)
1. Jungleland 2. Rosalita (w/Miami Horns) 3. Born To Run 4. Quarter To Three (w/ Miami Horns)

Bonus Tracks
Richfield Coliseum, Richfield, OH. USA 17th February 1977

5. Baby I Love You (w/ Ronnie Spector and Flo and Eddie)
6. (Walking) In the Rain (w/ Ronnie Spector and Flo and Eddie)
7. Say Goodbye To Hollywood (w/ Ronnie Spector and Flo and Eddie)
8. Be My Baby (w/ Ronnie Spector and Flo and Eddie) 9. Born To Run

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.