Brian Wilson / Tokyo 2016 / 4CD

Brian Wilson / Tokyo 2016 / 4CD / Zion

Translated Text:
Tokyo International Forum, Tokyo, Japan 12th & 13th April 2016

brianwilson-16tokyo1

Click Image To Enlarge

brianwilson-16tokyo2

Although Legendary artists to work from the 1960s there was a gang Japan to me in April 2016, Brian Wilson is the evaluation of the mania was very high among such. The concept of reproduction live to commemorate the 50th anniversary of which is one of the 60’s Bible album for Japanese rock fans “PET SOUNDS”. There is no doubt that an attractive live-set for many of the fans even this only, rock-solid performances of the band that believes that to listen to always fine performance in the just not stage it. The they were extremely well received and together would be this time of the Japan tour.
The most “PET SOUNDS” reproduce the concept itself is not uncommon, has also been made over ten years ago, yet had been achieved up to concert in Japan. Still referred to visit to Japan this time is a big topic, yet to have gained in popularity, but rather the presence of a tour participating members of Brian in live the first half of the structure and the past few years Al Jardine and Blondie Chaplin, is large or it would not be. With regard to Al, is the ally in the Beach Boys together with Brian, in the state that eventually after the buildup of 2012 had re-division, his participation is likely Beach Boys by Brian of stage sharp it was me brought in is tremendous. Again case is different in members and Al of the support band.
Even more glad for the mania would be participation of Blondie. For rock fans from the old, more than participation in the recent years of Stones support members, the early seventies to the Beach Boys of regular members as a drum of Ricky shall not be forgotten that he had joined with the Fata. Why not have than too big that stage to enhance the first time has been reflected as it is in the current Brian Wilson band was also seen in Japan who participated to Blondie of such Shoen.

This time of the Japan tour has been achieved in the first two rounds of the Tokyo International Forum, but this title is for the both of the stage was Mise and coupling. That the song selection in the two days had been different, between the fan to is one of the causes of acclaim, in the first half of the set would be similar to that number that it can be said that mania tears of gratitude had been taken up. Not only the familiar classic, by the participation of Al from the “FRIENDS”, “Wake The World” of course it is the maniac number was taken up, such as, Carl Wilson in the album’s title tune by the participation of Blondie instead he takes the lead vocal on, such as the performance has been the scene as if to reproduce the live arrangements of the early ’70s is the scene that say exactly mania tears of gratitude. And also the point, such as two songs live first half is still occupied by a number of from Blondie participation of the album “HOLLAND”, adequacy of conventional of Brian’s stage has become a further up form.
Further showing off “Then I Kissed Her”, which is the first half of the set is said to be favorite trick with respect to Tokyo Forum first day. I think we were many who shed tears in singing voice unabated, particularly of his that has been committed to abstinence Among the Beach Boys. On the second day, but was picked up Al instead the “Honkin ‘Down the Highway”, the Japanese that it’s popular “LOVE YOU” number from the album is between mania, here also is the music selection of tears of gratitude stuff it is no doubt. In addition the second day is Brian sang, which is one of the early classic “Little Honda”. Of course, it seems that it is repertoire of conscious that it is a country of “Honda,” but will that this also enthusiasts who delight there were many.

On the other hand, “PET SOUNDS” also set that recall the participation of Al has me spread significantly would be attractive, which unlike the “PET SOUNDS” tour that took place in 2002. After all is set to reproduce the album of the Beach Boys, his presence is something that great here. Convincing arrangements he and Brian sing while in to replace the vocal is wonderful! High tension it is of Brian’s first day in Tokyo two days, it can ask from the state of the conversation, which was signed with Al in the first half of the set. And more than anything, is too large a point that the pattern of Tokyo first day that the item has not been released until this has been recorded in the press CD limited. “PET SOUNDS” set as opposed to feel like better of the two-day forum is a good can.
And more than anything else, including the time of the first delivery bonus a CD-R, already enjoy the Tokyo forum the second day of the show the sound board experiences can be in such items that have been released in the best audience of Womi a realism unique because charm. Although live initially streaming on YouTube of this day has been announced, without realized eventually. Soredakeni thing that increases the value of the bonus CD-R Iyamoni sound of the audience recordings that have been recorded in this press CD. Both of the day was also containment Brian and playing the first time in the splendid chorus work and rock-solid band Womi sound quality and stunning clearness and – on to their own sound source for his captured by the sound image,. To all of the music fan that Bible the “PET SOUNDS”, will dedicate this title.

1960年代から活動するレジェンダリーなアーティストがこぞって来日してくれた2016年4月ではありましたが、そんな中でもマニアの評価が非常に高かったのがブライアン・ウィルソン。日本のロックファンにとって60年代バイブル・アルバムの一つである「PET SOUNDS」の50周年を記念した再現ライブというコンセプト。これだけでも多くのファンにとって魅力的なライブ・セットであることは間違いありませんが、それだけでなくステージでいつも上質な演奏を聴かせることを信条とするバンドの盤石な演奏。それらが合わさって大好評を博したのが今回の来日公演でしょう。
もっとも「PET SOUNDS」再現コンセプト自体は珍しいものではなく、十年以上前にも行われており、しかも来日公演まで実現していました。それでも今回の来日が大きな話題を呼び、しかも好評を博したのには、むしろライブ前半の構成とここ数年におけるブライアンのツアー参加メンバーであるアル・ジャーディンとブロンディ・チャプリンの存在が大きいのではないでしょうか。アルに関して言えば、ブライアンと共にビーチ・ボーイズでの盟友であり、2012年の集結の後で結局は再分裂してしまった状態の中で、彼の参加がブライアンのステージによりビーチ・ボーイズらしいメリハリをもたらしてくれたことは絶大です。やはりサポート・バンドのメンバーとアルでは格が違う。
マニアにとってさらに嬉しいのがブロンディの参加でしょう。古くからのロックファンにとっては、近年のストーンズ・サポート・メンバーでの参加以上に、70年代前半にビーチ・ボーイズの正規メンバーとしてドラムのリッキー・ファターと共に加入していたことが忘れられないもの。そんな所縁のブロンディまで参加した現ブライアン・ウィルソン・バンドの充実ぶりがそのまま反映されたステージが日本でも見られたということがあまりにも大きいのではないでしょうか。

今回の来日公演はまず二回の東京国際フォーラムで実現していますが、両方のステージをカップリングしてみせたのがこのタイトル。二日間で選曲が異なっていたことも、ファンの間では好評を博した原因の一つですし、前半のセットではマニア感涙ものと言えるナンバーが取り上げられていたことも同様でしょう。おなじみのクラシックだけでなく、アルの参加によって「FRIENDS」からの「Wake The World」のようなマニアックなナンバーが取り上げられたのはもちろん、ブロンディの参加によって同アルバムのタイトル・チューンにおいてカール・ウィルソンの代わりに彼がリード・ボーカルを取る、70年代初頭のライブ・アレンジを再現するかのように演奏された場面などは正にマニア感涙と言えた場面です。そしてライブ前半の二曲がやはりブロンディ参加のアルバム「HOLLAND」からのナンバーで占められるといった点も、従来のブライアンのステージの充実度がさらに上がった形となっています。
さらに東京フォーラム初日に関しては前半のセットでアルが十八番と言える「Then I Kissed Her」を披露。ビーチ・ボーイズの中でも特に節制に努めてきた彼の衰えない歌声に涙した方も多かったのではないでしょうか。二日目は代わりにアルが「Honkin’ Down the Highway」を取り上げましたが、日本のマニアの間では高い人気を誇る「LOVE YOU」アルバムからのナンバーということで、こちらも感涙ものの選曲であることは間違いありません。さらに二日目はブライアンが初期のクラシックの一つである「Little Honda」を歌ってくれています。もちろん「Honda」の国であることを意識してのレパートリーだと思われますがこれまた歓喜したマニアが多かったことでしょう。

一方で「PET SOUNDS」セットもアルの参加によって再現度が大幅に広がってくれている点が2002年に行われた「PET SOUNDS」ツアーとは違った魅力でしょう。何しろビーチ・ボーイズのアルバムを再現するセットです、彼の存在感がここでも絶大というもの。彼とブライアンがボーカルを交代しながら歌うアレンジの説得力は素晴らしい!東京二日間では初日の方がブライアンのテンションが高く、前半のセットでアルと交わした会話の様子からもそれが伺えます。それに何よりも、これまでアイテムがリリースされていない東京初日の模様が限定のプレスCDに収録されたというポイントがあまりに大きい。反対に「PET SOUNDS」セットはフォーラム二日目の方が良い出来であるように感じます。
そして何よりも、今回の初回納品ボーナスCD-Rを始めとして、既にリリースされているアイテムなどでサウンドボード的な体験が出来る東京フォーラム二日目のショウをウォーミーな臨場感ならではの極上オーディエンスで堪能できるというのも魅力。この日のライブは当初YouTube上でストリーミングがアナウンスされていたものの、結局は実現せず。それだけにボーナスCD-Rのイヤモニ音源とこのプレスCDに収録されたオーディエンス録音の価値が高まるというもの。どちらの日もブライアンとバンドの見事のコーラス・ワークや盤石の演奏ぶりをウォーミーな音質と見事なクリアネス、そしてオンな音像で捉えてくれた独自音源に封じ込めました。「PET SOUNDS」をバイブルとするすべての音楽ファンに、このタイトルを捧げます。

★最初の120枚のみ、ナンバリング入りステッカー付でのリリースとなります。

Live at Tokyo International Forum, Tokyo, Japan 12th April 2016

Disc 1 (58:48)
1. Intro 2. Our Prayer 3. Heroes and Villains 4. California Girls 5. Dance, Dance, Dance
6. I Get Around 7. Shut Down 8. Little Deuce Coupe 9. In My Room 10. Surfer Girl
11. Don’t Worry Baby 12. Wake the World 13. Add Some Music to Your Day
14. Then I Kissed Her 15. Darlin’ 16. One Kind of Love 17. Wild Honey
18. Funky Pretty 19. Sail On, Sailor

Disc 2 (71:54)
1. Intro 2. Wouldn’t It Be Nice 3. You Still Believe in Me 4. That’s Not Me
5. Don’t Talk 6. I’m Waiting for the Day 7. Let’s Go Away for Awhile
8. Sloop John B 9. God Only Knows 10. I Know There’s an Answer 11. Here Today
12. I Just Wasn’t Made for These Times 13. Pet Sounds 14. Caroline, No
15. Band Introduction 16. Good Vibrations 17. All Summer Long
18. Help Me, Rhonda 19. Barbara Ann 20. Surfin’ U.S.A. 21. Fun, Fun, Fun
22. Love and Mercy

Live at Tokyo International Forum, Tokyo, Japan 13th April 2016

Disc 3 (61:26)
1. Intro 2. Our Prayer 3. Heroes and Villains 4. California Girls
5. Dance, Dance, Dance 6. I Get Around 7. Shut Down 8. Little Deuce Coupe
9. Little Honda 10. In My Room 11. Surfer Girl 12. Don’t Worry Baby 13. Wake the World
14. Add Some Music to Your Day 15. Honkin’ Down the Highway 16. Darlin’ 17. One Kind of Love
18. Wild Honey 19. Funky Pretty 20. Sail On, Sailor

Disc 4 (73:25)
1. Intro
2. Wouldn’t It Be Nice 3. You Still Believe in Me 4. That’s Not Me 5. Don’t Talk
6. I’m Waiting for the Day 7. Let’s Go Away for Awhile 8. Sloop John B 9. God Only Knows
10. I Know There’s an Answer 11. Here Today 12. I Just Wasn’t Made for These Times
13. Pet Sounds 14. Caroline, No 15. Band Introduction 16. Good Vibrations
17. All Summer Long 18. Help Me, Rhonda 19. Barbara Ann 20. Surfin’ U.S.A.
21. Fun, Fun, Fun 22. Love and Mercy

ZION-081

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.