Beatles / At The Hollywood Bowl Original Japanese Cassette Tape / 1CD

Beatles / At The Hollywood Bowl Original Japanese Cassette Tape / 1CD / Non Label
Taken from the original Japanese cassette tape(EAZA-3668)

Click Image To Enlarge

The 1977 original mix version of the Hollywood Bowl is reprinted from the domestic cassette tape! In LP wake-up, cymbal cracking and scratching noise were seen as going to the inner circumference of the board, but of course none of them! Please enjoy the profound sound of the Hollywood Bowl!

The reinstatement of analog media is now remarkable, and not only analog records but also cassette tapes have finally been reviewed. If the digital warfare era such as Remaster and Loudness War was settled, it would be the result of returning to the value of “analog if you listen to analog” after all. Currently, the popularity of record boards is tremendous, but recently there is a situation where a cassette specialty store is opened. It is a sign that the analog feel of the cassette, which is different from the record, has been reevaluated.

By the way, Hollywood Bowl, the only official album of the Beatles, did not readily become a CD, and in 2016 it was reborn as a blue jacket design and finally a CD was released. Of course, enthusiasts all over the world welcomed with their hands on the CD, but the content was completely reborn as it appeared almost 40 years after the release of the live album. Surely, the finish that made use of the momentum of the performance, eliminating the echo covered by the original mix as much as possible, was wonderful.
However, it is different from that of the original Hollywood Bowl LP. It is also true that the finish of the blue jacket had a refinement suitable for the current taste. Still, there are not a few manias who can’t forget that LP. The sound of LP that was struck as “Super Live!”
In other words, it was a perfect finish to convey the enthusiasm of their live called Beetlemania, as well as the surprise and joy that the Beatles official live album was finally realized. Adding echo to the live album to create a sense of presence and enthusiasm is a common practice. Moreover, if there is that enthusiasm for the Beatles live. George Martin, who worked on the actual release of the Hollywood Bowl, re-examined the tape that had been stored for many years and testified that he was overwhelmed by the enthusiasm.

However, it was a big surprise for enthusiasts all over the world that the CD of live album realized in 1977 could not be realized for 40 years. Of course, in order to lower such mania drinking, countless CD items containing the 1977 LP have been released. They ranged from LP dropping to cassette dropping. In recent years, items that have been raised from cassettes have appeared in memory.
Listening to them now, none of them seemed to have any problems. For items based on LPs, scratch noise may enter at the end of each side (in other words, because it is live wrapped in cheers, scratches are easy to hide), or items from cassettes are equalized And so on.
The 77-year LP mix is ​​conspicuous in the presence of a drum hit by an apple on the left channel, with a particularly large cymbal. Again, this was a different mix on the blue jacket, but if you add equalization in the 77-year mix, you’ll end up listening to cymbals with up-tempo songs. There were actually such disappointing items.

To restore the 1977 mix that “Super Live!” To the present … The limited press CD release was chosen not for LP but for the domestic board cassette that was released at the same time. At that time, when I went to a record shop, there was a cassette shelf, where it was displayed as usual. Too nostalgic.
Speaking of cassettes, there is a merit that scratch noise does not enter by itself, but this sound quality is also wonderful. Above all, you will be surprised by the overall sound quality that is more powerful than LP. The power of the 1977 mix full of excitement can be felt more realistically. Still, the sound of the cymbal that the cassette originally sounded is fine. If equalization is added there, it means that everything is ruined. To equalize such a cassette’s original analog feel and subtlety on a CD, no equalization has been applied when digitizing.
In addition, “Help!”, Which was a hybrid version with 30 days in the beginning and 29 days in the rest of the current blue jacket, can be enjoyed in the 77 edition, with the entire version being taken on the 29th. Even if it is released, I will dedicate this limited press CD release to the enthusiast who never forgot that “Super Live!” Mix. This mix may now be called the “Showa Mix”. You will surely be satisfied, including the design of the jacket.
“Super Live!” CD decision board!

★ Like the Abbey Road open reel, it is a digital version of a cassette that has been independently digitized from a Japanese cassette without any EQ. It is a good sound source that is more powerful than LP and has high-pitched sounds.

ハリウッド・ボウルの1977年オリジナル・ミックス・バージョンを国内盤カセットテープより復刻！LP起こしでは盤の内周に行くほどシンバルの音割れやスクラッチノイズが見受けられましたがもちろんそれらも皆無！テープソースならではの重厚なサウンドのハリウッド・ボウルをぜひお楽しみください！

アナログ・メディアの復権ぶりは今や目覚ましいものがあり、アナログ・レコードはもちろん、遂にはカセットテープまで見直されるようになってきました。やはりリマスターやラウドネス・ウォーといったデジタル化の戦国時代が収まってみれば、結局「アナログを聞くならアナログ」という価値観へと戻ってきた結果ではないかと。現在レコード盤の人気は凄まじいものがありますが、最近ではカセット専門店までオープンするという事態に。レコードとはまた違ったカセットのアナログ感が再評価されてきたことの表れでしょう。

ところでビートルズ唯一の公式アルバムであるハリウッド・ボウルはなかなかCD化が実現せず、2016年になって青ジャケのデザインに生まれ変わってようやくCDがリリースされました。もちろん世界中のマニアがそのCD化に諸手を挙げて歓迎したのですが、あのライブアルバムのリリースから40年近い歳月を経ての登場ということで、内容は完全に生まれ変わっていたのです。確かにオリジナルのミックスで覆われていたエコーを極力排し、もっと演奏の勢いを活かしたような仕上がりは素晴らしいものでした。
だがしかし、それはオリジナルのハリウッド・ボウルLPのそれとは違う。青ジャケ盤の仕上がりが現在のテイストに適した洗練さを兼ね備えていたのも事実。それでもなお、あのLPの感じが忘れられないマニアが少なくないのでは。リリース当初「スーパーライブ！」と名打たれたLPのあの音が。
言うなれば、遂にビートルズの公式ライブアルバムが実現したという驚きや喜びと同時に、ビートルマニアと呼ばれた彼らのライブの熱狂を伝えるには申し分ない仕上がりだったからです。それにライブアルバムにおいてエコーを付け加えて臨場感と熱狂を演出するのは常套手段。しかもビートルズのライブには、あの熱狂があればこそ。実際にハリウッド・ボウルのリリース実現に際し、作業を手掛けたジョージ・マーティンは長年お蔵入りしていたテープを聞き直してみたところ、その熱狂に打ちのめされたと証言していたほど。

とはいえ、こうして1977年に実現したライブアルバムのCD化が40年間も実現できなかったことは世界中のマニアにとって大きな驚きでした。当然こうしたマニアの留飲を下げるべく、1977年版LPを収録したCDアイテムが数えきれないほどリリースされてきたものです。それらはLP落としからカセット落としまで、多岐にわたりました。近年もカセットから起こしたアイテムが登場したのは記憶に新しいところ。
それらを今になって聞き返してみると、どれも何かしらの問題を抱えていたように思えてなりません。LPを元にしたアイテムでは各面の終わりでスクラッチノイズが入ってしまうもの（逆に言うと歓声に包まれたライブですのでスクラッチが隠れやすい）、あるいはカセットからのアイテムではイコライズが施されていたりといった具合に。
77年版LPのミックスは左チャンネルでリンゴが叩くドラムの存在感が目立ち、中でもシンバルが大きい。この点も青ジャケ盤ではまるで違うミックスが施されたのですが、それだけに77年版ミックスでイコライズを加えてしまうと弥が上にもアップテンポな曲でシンバルが耳を突くことになってしまう。実際にそうした残念な仕上がりのアイテムも存在していました。

あの「スーパーライブ！」こと77年ミックスを現在に蘇らせるには…そこで今回の限定プレスCDリリースに際し選ばれたのはLPでなく、当時同時にリリースされていた国内盤カセット。それこそ当時はレコード屋に行くとカセットの棚があり、そこで当たり前のように陳列されていたものです。あまりにも懐かしい。
カセットと言えば、それだけでスクラッチノイズが入らないというメリットが挙げられますが、こちらの音質がまた素晴らしい。何よりLPよりも迫力のある全体の音質に驚かされることでしょう。あの興奮に溢れた77年ミックスの迫力がさらにリアルに感じられる。それでいてカセットが本来鳴らしていたシンバルの音はあくまで細やか。そこにイコライズを加えてしまっては、すべてが台無しという訳です。そうしたカセット本来のアナログ感や繊細さをあますことなくCDに収めるべく、デジタル化に際してのイコライズは一切施していません。
さらに現在の青ジャケ盤では序盤が30日で残りが29日という混成バージョンだった「Help!」が、77年版では全編が29日のテイクという編集の違いも楽しめます。それがリリースされてもなお、あの「スーパーライブ！」ミックスが忘れられなかったマニアに今回の限定プレスCDリリースを捧げます。今やこのミックスは「昭和ミックス」と呼んでもいいかもしれません。ジャケットのデザインも含め、きっと満足していただけることでしょう。
「スーパーライブ！」CD化の決定盤！

★ 「Abbey Road」のオープンリールと同じく、日本のカセットからEQ一切なしでカセットから独自にデジタル化したものです。LPよりも迫力があり、高音もはっきり出ている良音源です。

(33:50)
1. Twist and Shout
2. She’s a Woman
3. Dizzy Miss Lizzy
4. Ticket to Ride
5. Can’t Buy Me Love
6. Things We Said Today
7. Roll Over Beethoven
8. Boys
9. A Hard Day’s Night
10. Help!
11. All My Loving
12. She Loves You
13. Long Tall Sally