Clash / One Gig Too Far Part Two / 4CDR

Clash / One Gig Too Far Part Two / 4CDR /Uxbridge

Translated Text:

Live At Nakano Sun-Plaza, Tokyo, Japan 28th & 29th January 1982.

Click Image To Enlarge

All nine performances made the THE CLASH only tour to Japan to February 2 from January 24, 1982. Instead, every day set list, from that very little is also released title in the past, but is a book tour that also was not able to know the whole picture even in the core fans, that from the source of the newly discovered four performances this time it is possible to catch a glimpse, as the title of the recent years of tHE CLASH, is the emergence impact of the title. Part2 to tour 4 performances and fifth performances eyes become January 28/29 days Nakano Sun Plaza recorded performances in high-quality stereo recording audience. It finished the Osaka performance of the second day, in a performance that took place in the Nakano Sun Plaza 3DAYS a thorough state that was done by taking a holiday of one day, to follow the initial image “Police On My Back”, with a surprise was “Spanish Bombs”, meet the fans’ expectations, “Tommy Gun” is set entering, and introduction of “Jimmy Jazz”. By this song list containing, is directing the relief of the further stage, overturned the image of the stage for the CLASH a fan was carrying, and overwhelmed by the height of the playing ability, the basis for the subsequent 82-year tour stage have been expanded. With regard to sound quality, although a little inferior to Part1, both performances are recorded is the whole volume both in the high-quality sound, the complete recording of January 28, tape on January 29, and “Koka Kola” ending “I Fought The Law” intro missing due to change is there. But two shows that have been recorded in this title has not been the sound source is any discovery in the past, in a performance that even the set list had not been found, is a performance for the first time the details are confirmed after about 28 years. A full debut from the 1982 tour to Japan is the emergence of the title.

 

1982年1月24日から2月2日にかけて全9公演が行われた THE CLASH 唯一の来日公演。日々セットリストが代わり、過去にリリースされたタイトルも極めて少ない事から、コアなファンでさえもその全貌を知る事が出来なかった本ツアーですが、今回新たに発見された4公演のソースからその片鱗を窺う事が出来る、近年のTHE CLASHのタイトルとして、衝撃のタイトルが登場です。Part2には、ツアー4公演目と5公演目となる1月28日/29日中野サンプラザ公演を高音質ステレオ・オーディエンス録音で収録。2日目の大阪公演を終え、1日の休日を取って行われた中野サンプラザ3DAYSは万全な状態で行われた公演で、初期のイメージを踏襲する「Police On My Back」、意表をついた「Spanish Bombs」、ファンの期待に応える「Tommy Gun」がセット入りし、そして「Jimmy Jazz」の投入。この曲がリスト入りする事で、さらなるステージの起伏が演出され、ファンが抱いていたCLASHに対するステージのイメージを覆し、そして演奏能力の高さに圧倒される、その後の82年ツアーのベースとなるステージが展開されています。音質に関しては、Part1には少し劣るものの、両公演共に高音質で全編が収録され、1月28日は完全収録、1月29日は「Koka Kola」エンディングと 「I Fought The Law」イントロにテープチェンジによる欠落が有ります。しかし本タイトルに収録された2公演は、過去に一切音源が発見されておらず、セットリストすら判明していなかった公演で、約28年を経て初めてその詳細が確認される公演です。1982年来日公演から完全初登場となるタイトルの登場です。

Live at Nakano Sun-Plaza, Tokyo, Japan 28th January 1982

Disc 1 (59:09)
1. Opening 2. London Calling 3. One More Time 4. Safe European Home 5. The Guns Of Brixton
6. Train In Vain 7. Know Your Rights 8. The Magnificent Seven 9. Charlie Don’t Surf
10. Ivan Meets G.I. Joe 11. Junco Partner 12. Should I Stay Or Should I Go 13. Brand New Cadillac
14. Broadway 15. The Leader 16. Somebody Got Murdered

Disc 2 (45:31)
1. Koka Kola 2. Janie Jones 3. Clampdown 4. Jimmy Jazz 5. Tommy Gun 6. Police On My Back
7. Garageland 8. This Is Radio Clash 9. Stay Free 10. Complete Control 11. Career Opportunities
12. London’s Burning

Live at Nakano Sun-Plaza, Tokyo, Japan 29th January 1982

Disc 3 (60:17)
1. Opening 2. London Calling 3. One More Time 4. Safe European Home 5. The Guns Of Brixton
6. Train In Vain 7. Know Your Rights 8. The Magnificent Seven 9. Charlie Don’t Surf
10. Ivan Meets G.I. Joe 11. Police And Thieves 12. Should I Stay Or Should I Go
13. Junco Partner 14. Brand New Cadillac 15. The Leader 16. Koka Kola

Disc 4 (51:53)
1. I Fought The Law 2. Janie Jones 3. Somebody Got Murdered 4. Clampdown 5. Jimmy Jazz
6. Career Opportunities 7. Stay Free 8. Garageland 9. Spanish Bombs 10. Tommy Gun
11. Complete Control 12. London’s Burning 13. Armagideon Time 14. Police On My Back
15. White Riot

Joe Strummer :Vocal & Guitar Mick Jones : Guitar & Vocal Paul Simonon : Bass & Vocal
Topper Headon : Drums & Vocal

 

Uxbridge 285

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.