Rush / Permanent Archives / 1CDR

Rush / Permanent Archives / 1CDR / Non Label

Translated Text:
Live at Mid-Hudson Civic Center, Poughkeepsie, New York, USA 26th January 1980 STEREO SBD

Click Image To Enlarge

From the US tour accompanying “Permanent Vacation” in 1980, the ending part of the show (one third of the approximate concert) from the 26th January Porchkussee performance in New York State is about 34 in the Official grade ultra-high sound quality stereo sound board Minute recording. There was an item called “My Brain Hurts” that contained the no equalization version of this sound source at the beginning of 2007 with the same content as “National Sound” appeared at the end of 2006 among traders, but this book It is completely the same content. Subtlely, the pitch is also adjusted more accurately than “National Sound”, and because of no equalization, a few hiss noise is heard in a quiet part, but it will not be totally bothersome when the performance starts. Also like ‘My Brain Hurts’, New York on May 21, 1980 can listen to sound checks and TV interviews on Buffalo performances on bonus tracks. Although it is the crucial live, although the recording time is short, the content is wonderful, the earliest famous songs are more than 15 minutes including drum solos playing medley, “Archives Medley” is the best word. A fan’s musical sound source that can experience the tremendousness of the 1980 rush live stage with ultra-high sound quality arrived exclusively from overseas.

★ It is a review summary of beatleg magazine vol.93 (April 2008 issue). For your information.

It is only about one third of the show from the concert, 34 minutes really late, but Jacob’s Ladder, a song from a new work of the time, Archives Medley, early songs and drum solos were compactly housed, and Encore’s I can listen to La Villa Strangiato with high quality line recording. There are parts that concern Hiss, but as a whole it is a very good sound. If you like the rush at this time, you surely like it.

1980年「Permanent Vacation」に伴うUSツアーより、1月26日ニューヨーク州ポーキープシー公演よりショウのエンディングパート（おおよそのコンサートの後半3分の1）をオフィシャル級の超高音質ステレオ･サウンドボードで約34分収録。トレーダー間で2006年末に登場した「National Sound」と同内容で、2007年初頭にこの音源のノー･イコライズ･ヴァージョンを収録した「My Brain Hurts」というアイテムが出回りましたが、本盤はこれと全く同内容のものです。微妙にですが、「National Sound」に比べ、ピッチも正確にアジャストされており、ノー･イコライズゆえ、静かなパートで若干のヒスノイズが聴こえますが、演奏が始まると全く気にならなくなります。また「My Brain Hurts」同様に、1980年5月21日のニューヨークはバッファロー公演でのサウンドチェックとテレビインタビューをボーナストラックで聞くことができます。肝心のライブのほうですが、収録時間は短いですが、内容の濃さは素晴らしく、初期の名曲群がメドレー演奏されるドラムソロを含む15分を上回る「Archives Medley」は最高の一言です。1980年のラッシュのライブステージにおける凄まじさを超高音質で体感できるファン必聴音源が海外より限定入荷しました。

★beatleg誌　vol.93（2008年4月号）のレビュー要約です。ご参考まで。

コンサートからはショウの約1/3、本当に終盤の34分しか収録されていないが、当時の新作からの楽曲であるJacob’s Ladder、初期の楽曲とドラムソロがコンパクトに収められたArchives Medley、そしてアンコールのLa Villa Strangiatoを高音質のライン録音で聴くことが出来る。ヒスが気になる部分もあるが、全体としては非常に良い音だ。この時期のラッシュが好きならば、きっと気に入るはずだ。

1. Jacob’s Ladder 2. Archives Medley: Working Man/Finding My Way/Anthem/Bastille Day/
In The Mood/Drum Solo/Working Man (reprise) 3. La Villa Strangiato
4. Outro Music 5. TV Interview (1st January 1980)

STEREO SOUNDBOARD RECORDING