Metallica/ Megadeth / Woodstock 99 Digital Master Edition / 2DVD+1Bonus DVDR

Metallica/ Megadeth / Woodstock 99 Digital Master Edition / 2DVD+1Bonus DVDR / Non Label
Translated text:
Live at “Woodstock 99: West Stage” Griffiss Air Force Base, Rome, NY. USA 24th & 25th July 1999 Plus Bonus DVDR ‘Woodstock 99 Riot Documentary’ Pro-Shot

Click Image To Enlarge

METALLICA and MEGADETH, two deeply deep bands. The pre-broadcast master of “WOODSTOCK ’99” which the two biggest stars competed has appeared. It is the decision board Pro shot which realized the full recording of the image beauty and this work which wipes out the air check checking already!
In our shop, we stuck to the fate of the two big bands and introduced the best press and collection. Dave · Mustain era METALLICA’s studio album “NO LIFE ‘TIL MEGAFORCE (Zodiac 089)”, live album with Mustain & Cliff “LEGENDARY QUARTET: FIRST & LAST (Zodiac 095)”, the best sound board album of settlement live “BULLSHIT IS OVER !! (Zodiac 108) “. This work is a pro shot edition which finally appeared as the fourth bullet.
Such a work is included in the “Woodstock 99 July 24 and 25 July 1999” performance. METALLICA appeared on the second day “July 24” and MEGADETH on the last day “July 25” at a big event celebrating the 30th anniversary of the historic festival. Both of them were televised, and since that time it has been loved as a large classic image, but this work is not such an air check. There is “DIGITAL MASTER” in the title, but it is not “digital · re” master “. It is the ultimate version using the outflow digital master before broadcasting. Before introducing the quality, let’s first see what kind of position this festival is for both bands.

【Extremely few clashes of the two fights】
There seems to be quite a lot of competition of Slash Shitenno such as “CLASH OF THE TITANS” and “THE BIG 4”, but as far as “METALLICA vs MEGADETH”, direct confrontation is surprisingly small. According to overseas mania research, it is said to be roughly divided into the following five.

“April 1983: Banished Mustain from METALLICA”
A: December 1985: NEW YEAR’S EVE 1985 (1 tour)
B: June 1993: Settlement tour (5 performances)
C: July 1999: WOODSTOCK ’99 (1 Show) ← ★ Coco ★
D: June 2010 – September 2011: THE BIG 4 (13 performances)
E: June 2012: DOWNLOAD FESTIVAL (1 tour)

Overall, all 21 performances. Next year will be about 35 years since the dismissal of Mustain, but this is all there. Besides, “THE BIG 4” project “D” occupies the majority, and there are only 8 performances besides that. We can witness the “1999 edition” C “” at the best professional shot, two pairs of METALLICA on Disk 1 and MEGADETH on Disc 2. Let’s introduce each of the two male’s shows let’s go.

【Disc 1: METALLICA】
First of all, it is METALLICA. That point is a complete version of the fierce digital quality! Extreme detail & super vivid image quality completely different from the air checks already launched so far. Even modern standards are completely Official grade multi camera camera shots.
Although it is the image beauty that is the pre-broadcast master, in reality the digital master has been circulating since a few years ago, even on Youtube it has been upgraded as “OFFICIAL” (of course, not really official). However, it is an incomplete version which does not have “Creeping Death” or later. This work is a full master of all song recording digital! Moreover, this work is not only the length, but the sound is amazing. Although the digital version so far was (for some reason) a flat sound with a lack of stereo feeling, this work is a super powerful sound with a super-deep power and a stereoscopic feeling amazing. Even if you look all over the world it is a vertex quality that you can only taste with this work.
However, although this master was a complete recording, the “audience scene” such as before the performance and waiting for the encore was cut. This work supplements such scenes from the best master of satellite broadcasting. I finished it in the complete shape of the day. Although supplementary scenes will give an analog feeling to the drift, if you speak the other way, I think that you can realize the ultimate high quality first full-length feature even if it is the best broadcast.
In addition, this work also includes another angle version of “Creeping Death”. This is the same as the video actually used for the official work, of course digital quality. This work fully covers the ultra high quality master born from this show.

【Disk 2: MEGADETH】
The following disc 2 is the next day MEGADETH. This is also the outflow digital master brought by the same route, still steel wall quality. Like the METALLICA edition, the scene before the show was cut, so it was supplemented with the best broadcast master.
Quality is similar to METALLICA edition, but the preciousness is much higher for this one. Anyway, MEGADETH in the Marty Friedman era has extremely few high quality images. Pro shot of heyday mostly is South American broadcasting, and it is somewhat singles level if I think that there is high picture quality occasionally. Official also released Hammersmith 92 performances (box “WARCHEST”) in 1992 and Fillmore performance in 1999 (“GREATEST HITS” bonus), but even that even an incomplete version full of cuts. This work is a valuable item that you can see a full show over 70 minutes with the same quality as such an official item.
In addition, this MEGADETH edition also has a must-see scene unique to “WOODSTOCK ’99”. This festival is also famous for being a big riot, but MEGADETH was the appearance at the timing when the riot began. Although the performance will continue as usual for a while from the opening, a suspicious mood begins to drift from the middle of “Almost Honest”, and a large fire pillar rises behind the hall. While singing Musutein, “Look, what is going on?” Overlooking the neighborhood, and the camera has also noticed the unusual things. MEGADETH who does not know the circumstances continues the show while being embarrassed, but as the song progresses, the fire spreads only. In “Trust” finally the police intervene. This work holds a super best pro shot to such an unusual mood.

【Live at the “end point” where Both men pushed forward】
While listening to such a tense scene, the lives of Both men are too wonderful too. One METALLICA is Jason Newstead and the other MEGADETH is the end of the golden era when Marty Friedman enrolled. Both bands, the ensemble cultivated in the heyday age has reached the polar field, heavy riffs are heavy, heavy spinning melodies are thoroughly rich. Especially wonderful is the singing voice of James Hetfield and Dave Mustain. Either James or Dave, it is not a type of “artistic singer”, but each time I superimposed an album, the voice became thick and stout and it became clever. This work “1999” is the time when it came to its peak. It is delicate if you mutter two people, if you shout it is deep power. And melodies also spell plenty of emotion. Although it is two cool people in any era, until now, “skillful two” can not be seen for a while in others.

In addition, the depth of this work increases to the extent that you know the walk of the two biggest heads. METALLICA who lost Jason in a few years will cease to dissolve and MEGADETH that Marty left will really break up. What is packed in this work is on the verge of entering the countdown for such collapse. Origin regression and reproduction of a masterpiece are different from now unlike now it is “the end point of the present progressive type”.
The point where we reached the end after continuing growth and expansion in vain. It is a 2-pack set that I drew for that moment with a valuable super and superb pro shot. A masterpiece of the “era” that could be born only by the famous band of famous fragrances. We will contain it in a press DVD that will not lose its radiance forever and will deliver it to you.
因縁深き２大バンド、METALLICAとMEGADETH。両巨頭が競演した“WOODSTOCK ’99”のプレ放送マスターが登場です。エアチェックの既発を一掃する映像美と本作だけのフル収録を実現した決定盤プロショットです！
当店では、２大バンドの因縁にこだわり、極上のプレス・コレクションをご紹介してきました。デイヴ・ムステイン時代METALLICAのスタジオアルバム『NO LIFE ‘TIL MEGAFORCE（Zodiac 089）』、ムステイン＆クリフ入りのライヴアルバム『LEGENDARY QUARTET: FIRST & LAST（Zodiac 095）』、和解ライヴの極上サウンドボード・アルバム『BULLSHIT IS OVER!!（Zodiac 108）』。本作は、その第４弾にして遂に登場したプロショット編なのです。
そんな本作に収められているのは「1999年７月24日・25日ウッドストック99」公演。歴史的フェスの30周年を祝う一大イベントで、METALLICAは２日目「７月24日」、MEGADETHは最終日「７月25日」に出演しました。その双方がテレビ放送され、当時から大定番映像として愛されてきたわけですが、本作はそんなエアチェックではあ・り・ま・せ・ん。タイトルに「DIGITAL MASTER」とありますが、「デジタル・”リ”マスター」ではない。放送前の流出デジタルマスターを使用した究極版なのです。そのクオリティをご紹介する前に、まずはこのフェスが両バンドにとってどんなポジションにあたるのか見ていきましょう。

【極めて少ない両雄の激突ライヴ】
“CLASH OF THE TITANS”や“THE BIG 4”など、スラッシュ四天王の競演は結構あるようにも思えますが、“METALLICA vs MEGADETH”に限ってみると、直接対決は意外と少ない。海外マニアのリサーチによると、次の５つに大別できるそうです。

《1983年４月：METALLICAからムステイン追放》
Ａ：1985年12月：NEW YEAR’S EVE 1985（１公演）
Ｂ：1993年６月：和解ツアー（５公演）
Ｃ：1999年７月：WOODSTOCK ’99（１公演）　←★ココ★
Ｄ：2010年６月-2011年９月：THE BIG 4（13公演）
Ｅ：2012年６月：DOWNLOAD FESTIVAL（１公演）

以上、全21公演。来年にはムステイン解雇から35年が経とうとしているわけですが、これですべて。しかも、大半は“THE BIG 4”プロジェクト「Ｄ」が占めており、それ以外には８公演しかない。本作は、そのうち“1999年編「Ｃ」”を極上プロショットで目撃できる。ディスク１にMETALLICA、ディスク２にMEGADETHを配した２枚組なのです。それでは、両雄のショウをそれぞれご紹介していきましょう。

【ディスク１：METALLICA】
まず、登場するのはMETALLICA。そのポイントは、猛烈なデジタル・クオリティの完全版！　これまでのエアチェック既発群とは完全に別次元の超詳細＆超ビビッド画質。現代基準でも完全にオフィシャル級のマルチカメラ・プロショットなのです。
放送前マスターなればこその映像美なのですが、実はデジタルマスターは数年前から出回っていまして、Youtubeでも「OFFICIAL」と称してアップされています（もちろん、本当はオフィシャルではありません）。しかし、それは「Creeping Death」以降がない不完全版。本作は、全曲収録デジタルのフル・マスターなのです！　しかも、本作は長さだけではなく音声も凄い。これまでのデジタル版は（なぜか）ステレオ感の乏しい平板なサウンドでしたが、本作は超ド迫力にして立体感も凄まじい超強力サウンド。世界中を探しても本作でしか味わえない頂点クオリティなのです。
ただし、このマスターは演奏パートこそ完全収録なものの、開演前やアンコール待ちといった「観客シーン」はカットされていました。本作では、そうしたシーンを衛星放送のベストマスターから補完。当日の完全形に仕上げました。補完シーンは流石にアナログ感も出てしまいますが、逆を言えばベスト放送であっても完全別次元な本編の超ハイクオリティぶりを実感していただけると思います。
さらにさらに、本作には「Creeping Death」の別アングル・バージョンも収録。これは実際にオフィシャル作品に使われた映像と同一で、もちろんデジタル・クオリティ。本作は、このショウから生まれた超ハイクオリティ・マスターを完全網羅しているのです。

【ディスク２：MEGADETH】
続くディスク２は、翌日のMEGADETH。こちらも同じルートでもたらされた流出デジタルマスターで、やはり鉄壁クオリティ。METALLICA編と同様に開演前シーンがカットされていましたので、ベストの放送マスターで補完しました。
クオリティはMETALLICA編と同様ですが、貴重度はこちらの方が遙かに上。何しろ、マーティ・フリードマン時代のMEGADETHはハイクオリティ映像が極端に少ない。全盛期のプロショットはほとんどが南米放送であり、たまに高画質があるかと思えば数曲レベル。オフィシャルでも1992年ハマースミス92公演（ボックス『WARCHEST』）や1999年フィルモア公演（『GREATEST HITS』のボーナス）がリリースされましたが、それさえもカットだらけの不完全版。本作は、そんな公式品と同等クオリティで70分以上のフルショウを観られる貴重品なのです。
また、このMEGADETH編は“WOODSTOCK ’99”ならではの必見シーンもある。このフェスは大暴動になったことでも有名ですが、MEGADETHはその暴動が始まったタイミングでの出演だったのです。開演からしばらくは通常通りの熱演が続いていきますが、中盤の「Almost Honest」あたりから怪しいムードが漂い始め、会場の後方で大きな火柱がいくつも上がる。ムステインも歌いながら「一体、何が起きているんだ？」という顔で辺りを見渡し、カメラも異変に気づいたのか業火を映し出す。事情を知りようもないMEGADETHは戸惑いながらもショウを続行しますが、曲が進むほど業火は広がるばかり。「Trust」では遂に警察が介入します。本作は、そんな異様なムードまで超極上プロショットで収めているのです。

【両雄が突き進んだ“終着点”のライヴ】
そんな緊迫のシーンもさることながら、両雄のライヴそのものも素晴らしすぎる。一方のMETALLICAはジェイソン・ニューステッド、もう一方のMEGADETHはマーティ・フリードマンが在籍する黄金時代の最末期。両バンドとも、全盛時代に培ったアンサンブルが極地を迎えており、ヘヴィなリフはどこまでも重く、紡ぐメロディは徹底的に豊か。特に素晴らしいのは、ジェイムズ・ヘットフィールドとデイヴ・ムステインの歌声でしょう。ジェイムズにしてもデイヴにしても“技巧派シンガー”というタイプではありませんが、アルバムを重ねる毎にその声は太く逞しく、巧くなってきた。本作の“1999年”は、その頂点を迎えた時期。２人とも呟けば繊細で、叫べばド迫力。そして、メロディも情感をたっぷりに綴る。いつの時代でもカッコイイ２人ですが、ここまで“巧い２人”は、他ではちょっと観られません。

さらに、２大巨頭の歩みを知るほどに本作の深みは増す。この数年後にはジェイソンを失ったMETALLICAは解散の危機を迎え、マーティが去ったMEGADETHは本当に解散してしまう。本作に詰まっているのは、そんな崩壊へのカウントダウンに入る寸前。原点回帰も名盤再現も当たり前になった今とは違う、“現在進行形の終着点”なのです。
がむしゃらに成長と拡大を続けた末にたどり着いた境地。その刹那を貴重なる超・極上プロショットで描ききった２枚組です。希代の名バンドが並び立つからこそ生まれ得た“時代の名作”。永久に輝きを失わないプレスDVDに封じ込め、あなたのお手元にお届けいたします。
Disc 1 (121: 38)
METALLICA
Live at “Woodstock 99: East Stage” Griffiss Air Force Base, Rome, NY, USA 24th July 1999

1. Pre-Show 2. The Ecstasy Of Gold 3. So What 4. Master Of Puppets 5. For Whom The Bell Tolls
6. Fuel 7. King Nothing 8. Bleeding Me 9. Sad But True 10. Turn The Page 11. Wherever I May Roam
12. One 13. Fight Fire With Fire 14. Nothing Else Matters 15. Seek & Destroy 16. Creeping Death
17. Fixxxer Jam 18. Die, Die My Darling 19. Enter Sandman 20. Sabbra Cadabra / Until It Sleeps Jam
21. Battery 22. Creeping Death (Alternate Camera Angle)

Disc 2 (70: 46)
MEGADETH
Live at “Woodstock 99: West Stage” Griffiss Air Force Base, Rome, NY. USA 25th July 1999

1. Introduction 2. Holy Wars … The Punishment Due 3. In My Darkest Hour 4. Reckoning Day
5. A Secret Place 6. Angry Again 7. She-Wolf 8. A Tout Le Monde 9. Almost Honest
10. Crush ‘Em 11. Use The Man 12. Trust 13. Sweating Bullets 14. Symphony Of Destruction
15. Peace Sells

PRO-SHOT COLOR NTSC Approx.

ZODIAC 257

————————————————————–

Metallica/ Megadeth / Woodstock 99 Riot Documentary / 1DVDR / Non Label
Translated Text:
Documentary Footage, News Programs & Interviews etc

Click Image To Enlarge

This press 2DVD is a super masterpiece professional shot that has drawn METALLICA · MEGADETH, which has reached its maturity, with the highest quality ever. However, “Woodstock 99” which became the site is another festival also known as another face “great riot”. So we will present a collection of images featuring “Historical stage” of Ulla ‘s face in the bonus.
I mentioned in the commentary on the main press 2 DVD, but a big riot occurred on the last day of “Woodstock 99”. It became a fuss that it moved to the riot police force of New York City Police. The reason is that it aimed too much for profit. Although it tends to sell “Do not bring food and drink”, despite the huge festival which mobilizes 200,000 people, confiscation until physical examination at the time of entry. I was allowed to buy it at the in-house booth at a high price (water for PET bottle was 4 dollars, pizza 1 serving for 12 dollars). There was a shortage of water supply and toilets there, and the frustration of the audience is just solicited. Because the corresponding staff and security were also short, the audience who let anger began plundering and developed into a riot.
In general, it is believed that the riot occurred in the big bird RED HOT CHILI PEPPERS, but as the main press 2 DVD, the huge fire pillar stood already at the stage of MEGADETH and the police intervened. MTV, which had been live broadcasting, was in such a situation as to withdraw the staff for safety. This work is a collection of images that collects patterns of such riots. What is contained in this work is the animation which made a story of the video, the news program of the time, the riot, the picture which the common person was shooting at the scene. Also, METALLICA, MEGADETH interview is also included.
Both interviews are mainly musical story, but the terrible thing is “the site of the riot”. The news video that many pillars of fire will rise like a battlefield is also strange power, but the overwhelming picture is the image of the audience shooting that was present at the scene. Like campfire, I happily destroyed the equipment, climbed up the steel tower and burned a trailer. There is also a looting scene at the goods selling spot, but not hiding the face. I take it with cardboard boxes and gang guns.
And the scene where we had a break through the night is terrible. The riot police hang out in a dull world where morning mist and smoke do not stick out, and one side is a mountain of garbage that is desolated. According to the New York Police Department’s announcement, at least four rape cases occurred and seven people were arrested. To be honest, in the middle of a riot, it is a feeling of “magnificent extension of a prank”, but the sight that celebrated last night clearly shows that it is a disaster that can not be done. And the news video reporting the riot also featuring tragedy and misery. Report pictures of crying ladies, and fear is told in field interviews ….

It is the festival which was later officially made into a video work, but the movement is entirely cut there. It was like making “Love & Peace” revived in 30 years. However, the real site where METALLICA · MEGADETH was present was not such a thing. Impact video showing the truth of the big riot for only 60 minutes, which was only slightly visible in the main press 2DVD. Please, please also become a witness in this work.
本編プレス２DVDは、円熟を迎えたMETALLICA・MEGADETHを史上最高峰クオリティで描ききった超傑作プロショットです。しかし、その現場となった“ウッドストック99”は、もうひとつ別の顔“大暴動”でも知られるフェス。そこでボーナスには、そんな歴史的な舞台の“ウラの顔”を特集する映像集をお贈りします。
本編プレス２DVDの解説でも触れましたが、“ウッドストック99”の最終日には大暴動が発生。ニューヨーク市警の機動隊まで出動する騒ぎとなりました。その原因は、儲けを狙いすぎた運営。「飲食物の持ち込み禁止」を謳うまではありがちですが、20万人を動員する巨大フェスにも関わらず、入場時に身体検査をしてまで没収。場内ブースで高額（ペットボトルの水が４ドル、ピザ１人前が12ドル）で買わせていたのです。そこに水道やトイレの不足が重なり、観客のイライラは募るばかり。対応するスタッフやセキュリティも不足していたことで、怒りにまかせた観客が略奪を始め、暴動へと発展してしまったのです。
一般に、暴動は大トリRED HOT CHILI PEPPERSで発生したと思われておりますが、本編プレス２DVDの通り、MEGADETHのステージではすでに巨大な火柱が立ち、警察も介入。生中継を行っていたMTVは安全のためにスタッフを撤収させるほどの事態となりました。本作は、そんな暴動の模様を集めた映像集なのです。本作に収められているのは、現場で一般人が撮影していた映像や当時のニュース番組、暴動をネタにしたアニメーション。それにMETALLICA、MEGADETHのインタビューも収録しています。
両雄のインタビューは主に音楽的な話ですが、凄まじいのは“暴動の現場”。戦場のように炎の柱が何本も上がるニュース映像も異様な迫力ですが、圧倒的なのは現場に居合わせた観客撮影の映像。キャンプ・ファイヤーのように嬉々として機材を破壊し、鉄塔によじ登り、トレーラーを燃やしている。グッズ売り場での略奪シーンも出てくるのですが、顔を隠すでもなく。段ボール箱ごとガンガン持ち去っていくのです。
そして、一夜明けた現場は凄惨。朝靄とも煙とも付かないくすんだ世界に機動隊がたむろし、一面は荒れ果てたゴミの山。ニューヨーク市警の発表によると、少なくとも４件のレイプ事件が起き、７人が逮捕されたそうです。正直なところ、暴動の最中では“悪ふざけの壮大な延長”という感じなのですが、一夜明けた光景は、それでは済まされない惨状なのがよく分かる。そして、暴動を報じるニュース映像も悲劇・悲惨をフィーチュア。泣き崩れる女性の写真を報じ、現場インタビューでも恐怖が語られる……。

後に公式にも映像作品化されたフェスですが、そこでは動は丸ごとカット。“ラヴ＆ピース”が30年後に蘇ったような作りでした。しかし、METALLICA・MEGADETHが居合わせた本当の現場は、そんなものではなかった。本編プレス２DVDでは僅かにうかがえるだけだった大暴動の真実を、60分にわたって見せつける衝撃映像。どうぞ、あなたも本作で目撃者になってください。

(60: 27)
1. Documentary Footage # 1 2. Simpsons Animation 3. Documentary Footage # 2
4. Documentary Footage # 3 5. Documentary Footage # 4 6. Documentary Footage # 5
7. News Program # 1 8. News Program # 2 9. News Program # 3 10. News Program # 4
11. News Program # 5 12. News Program # 6
13. Interview # 1 (James Hetfield & Jason Newsted)
14. Interview # 2 (Lars Urlich & Kirk Hammett)
15. Interview # 3 (Dave Mustaine & David Ellefson)

COLOR NTSC Approx. 60 min.