Iron Maiden / Caught Somewhere In Chicago / 2CD

Iron Maiden / Caught Somewhere In Chicago / 2CD / Zodiac

Translated Text:
Rosemont Horizon, Chicago, IL USA 11th March 1987.

ironmaiden-caught-some-chicago1

Click Image To Enlarge

ironmaiden-caught-some-chicago2

“CAUGHT SOMEWHERE IN MILWAUKEE” but was also repeated in the commentary of, “Somewhere On Tour 1986/1987” is a special tour in special in IRON MAIDEN history. If, it is If? In the “Somewhere On Tour 1986/1987”, Do not you think you want to hear if there were a full sound board album? And to realize the experience of such a dream is, this work “CAUGHT SOMEWHERE IN CHICAGO” of I!
IRON MAIDEN is not in the backward countries serving Japan lesser-known of the sound source, but famous as “representative sound board of” Somewhere On Tour 1986/1987 “” is the Chicago performance of this work. However! This is a big misunderstanding, in fact there is no audience recording veritable. The sound is a wonder not super sound of experts MAIDEN sound source is declared unanimously as “! Sound Board”, true thickness, details of Katsuaki is, it is exactly level you do not think only the sound board. However, because the recording himself is to boast as “I was Roku~tsu”, no doubt. However, “CAUGHT SOMEWHERE IN LEICESTER” and “CAUGHT SOMEWHERE IN MILWAUKEE” also was a comparable super sound, “audience feeling” from such closeness of applause was also something that can not be wiped. Of course, it’s not necessarily bad, but such “audience a sense of” almost no, it is the us respond best to feeling that “sound board want to listen”. And, this work was used for master digitized directly from the original tape. In other words, the top-level master of sound source that talk in even “special frame” in recording history. That is the true character of this work! In fact, the sound of this work is really great. Any scene that applause and audience noise to disturb the musical tone without, focus of sound is fit iris to the band sound, clear each instrument, every musical tone is in the clear. While synth guitar also rare time of Twin performance Katsuaki record that mixes, bass and of snapping and noisy (compliment) Harris, also there is at stake in the pair go up Nicko McBrain as solid figure drumming best condition . Exactly what I “LIVE AFTER DEATH” and “MAIDEN ENGLAND” a single connecting the.
Although Compared to this work that there is audience likeness, is almost evenly matched sound quality is also “CAUGHT SOMEWHERE IN MILWAUKEE” of simultaneous release. Yet because I also unity of the recording’s “and than I should have better yet to 4 Disc?” Will come even those who thought that. In fact, had the idea also been discussed. However, do not if 2 After that it became a performance worth the 4 Disc “who not only hear first performance worth” or “” sound board ish Chicago performances “If you do not only hear” also you? And I became scared and. Enough to return to listen to, it was too regrettable. Reverse is multiplied by the time and effort to, even had to introduce a huge bonus / gift title, I chose the road to offer to everyone to finish it both independent title. This work, and to “CAUGHT SOMEWHERE IN MILWAUKEE” is a bonus and I was plenty available. It solely, I manifestation of mind that you would like to listen to everyone.
If, large if the volume is borne, it does not matter only this work of sound board tone “CAUGHT SOMEWHERE IN CHICAGO”. Special “Somewhere On Tour 1986/1987” in IRON MAIDEN history, please touch us. Even missed from official, its appeal is not inferior to other tour. It only of convincing this tour, it is there in this work. IRON MAIDEN is a Tokaku the “always the same” and thought is often, ample official item also matching band difficult eye orientation to boot leg circumstances. However, if depress one step, it is who can be found to a misunderstanding. One also a perfect as its entrance, this one new “sound source life” is Hirakeru from here. Of course, side by side with the official board not favorably even if the collection, I will send to everyone in the press 2CD of permanent preservation !!

「CAUGHT SOMEWHERE IN MILWAUKEE」の解説でも繰り返しましたが、“Somewhere On Tour 1986/1987”はIRON MAIDEN史上でも特別中の特別なツアーです。もしも、もしもですよ? その“Somewhere On Tour 1986/1987”に、フル・サウンドボード・アルバムがあったとしたら聴きたいと思いませんか? そんな夢の体験を実現するのが、本作「CAUGHT SOMEWHERE IN CHICAGO」なのです!
IRON MAIDEN音源の後進国たる日本ではあまり知られていませんが、「“Somewhere On Tour 1986/1987”の代表サウンドボード」として有名なのが本作のシカゴ公演です。ただし! これは大きな誤解で、実は紛れもないオーディエンス録音。そのサウンドは、MAIDEN音源の専門家がこぞって「サウンドボード!」と断言するのも無理はないスーパーサウンドで、真の太さ、細部の克明さ、まさにサウンドボードとしか思えないレベルです。しかし、録音者自身が「俺が録った」と豪語するのですから、間違いありません。もっとも、「CAUGHT SOMEWHERE IN LEICESTER」や「CAUGHT SOMEWHERE IN MILWAUKEE」も同等のスーパーサウンドでしたが、拍手の近さなどから“オーディエンス感”は拭いきれないものもあった。もちろん、それが悪いわけではないのですが、そんな“オーディエンス感”がほとんどなく、“サウンドボードが聴きたい”という気持ちに一番応えてくれるのです。そして、本作はそのオリジナル・テープからダイレクトにデジタル化したマスターを使用しました。つまり、録音史においても“特別枠”で語れている音源の最上位マスター。それが本作の正体なのです! 実際、本作のサウンドは本当に素晴らしい。拍手やオーディエンス・ノイズが楽音を邪魔するシーンが一切なく、音のフォーカスがバンド・サウンドに絞りきられ、各楽器、あらゆる楽音がクリアで鮮明。シンセギターも交えたレアな時期のツイン・パフォーマンスも克明に記録しつつ、バキバキとうるさい(ほめ言葉)ハリスのベースや、そこに絡んで立体図形のように組みあがるニコ・マクブレインのドラミングも絶好調。まさに「LIVE AFTER DEATH」と「MAIDEN ENGLAND」を繋ぐ1本なのです。
本作に比べるとオーディエンスらしさがあるとは言え、同時リリースの「CAUGHT SOMEWHERE IN MILWAUKEE」もほぼ互角のサウンドクオリティです。なおかつ同録音者の統一感もあるのですから「いっそ4枚組にすれば良かったのでは?」とお考えの方もいらっしゃるでしょう。実際、そのアイディアも議論されました。しかし、もし2公演分を4枚組になったとしたら「最初の1公演分しか聴かない方」もしくは「“サウンドボードっぽいシカゴ公演”しか聴かない方」もいるのではないか?と怖くなったのです。聴き返すほどに、それはあまりにも惜しかった。逆に手間ヒマをかけ、膨大なボーナス/ギフト・タイトルを導入することになったとしても、両方独立したタイトルに仕上げて皆様にご提供する道を選びました。本作、そして「CAUGHT SOMEWHERE IN MILWAUKEE」には、ボーナスもたっぷりと用意しました。それはひとえに、皆様に聴いて頂きたい一心の表れなのです。
もし、大ボリュームがご負担であるなら、サウンドボード調の本作「CAUGHT SOMEWHERE IN CHICAGO」だけでも構いません。IRON MAIDEN史上でも特別な“Somewhere On Tour 1986/1987”に、ぜひ触れてください。オフィシャルから見逃されたとしても、その魅力は他のツアーにも劣らない。それだけの説得力がこのツアー、本作にはあるのです。IRON MAIDENは、とかく「いつも同じ」と思われがちで、潤沢な公式アイテム事情もあってブートレッグに目が向きにくいバンドです。しかし、一歩踏み込めば、それが誤解だと分かっていただける。その入り口としてもパーフェクトな1本、ここから新たな“音源人生”が拓ける1本です。もちろん、オフィシャル盤と並べてコレクションしても遜色ない、永久保存のプレス2CDで皆様にお送りいたします!!

Disc 1(45:56)

1. Intro: Theme From Blade Runner 2. Caught Somewhere In Time 3. 2 Minutes To Midnight
4. Children Of The Damned 5. Stranger In A Strange Land 6. Wasted Years
7. Rime Of The Ancient Mariner

Disc 2(54:43)
1. Guitar Solo 2. Heaven Can Wait 3. Phantom Of The Opera 4. Hallowed Be Thy Name
5. Iron Maiden 6. The Number Of The Beast 7. Run To The Hills 8. MC & Member Introduction
9. Running Free

ZODIAC 105

 

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.