Bob Dylan / & His Band / Woodinville 2016 1st Night / 2CDR

Bob Dylan / & His Band / Woodinville 2016 1st Night / 2CDR / Non Label

Translated Text:
Live at Chateau Ste. Michelle Winery Amphitheatre, Woodinville, WA. USA 4th June 2016

bobdy-band-summer-wooinville-1st-night1

Click Image To Enlarge

bobdy-band-summer-wooinville-1st-night2

Japan tour in April 2016 is also still fresh in our minds Bob Dylan. Live album that was recorded the “next” of such a Japan tour is the gift-release decision. Was housed in this work is “Woodinville performances June 4, 2016”. 4 Dylan who left Japan at the end of the month, the rest of the May full, bearing the name of the new “FALLEN ANGELS TOUR” in the middle that are around the United States in June-July. This work is the audience album that contains the the first night.
It sounds anxious, downright warm audience sound. Although previous ultra-clear sound like want to say that “like Crystal Glass” in Japan performances were barrage, it is full of warmth of the scene very different from that. Well, is there in and would say clearly “a little round” sound, but the it is brew a mood that anything of taste. The factors, audience. In Japan performances, singing voice of the boss, but a word even was air taut and pin that Mai reveal hear, this film is very relaxing. Boss appeared continued to be speaking the start of the song, the atmosphere in which the encouragement, such as placing the hand of phase boils down to the song, unthinkable in Japan. Of course, there is no mean not listening to say whether it is. Song will disappear slip and conversation enough to take on the heat, warm even where the acclaim that rush every time to finish one song. The enjoying genuinely the singing voice and the music is transmitted clearly. That I feeling of air is perfect and addicted to the warm sound.
Show unfolds in such a mood, the set is also different from Japan and slightly. Number of Japanese performances new that were released after the “FALLEN ANGELS,” but has been noted as one enters, adding from there is not, a set-off “That Old Black Magic” in reverse. “The Night We Called It A Day” is also gone. Instead of the set-in, the Frank Sinatra cover “I Could Have Told You”. In fact, this song, the first debut in the current North American tour. In other words, that the present work is also a premiere (it says that finer and position also has been replaced in the “Pay in Blood” and “Duquesne Whistle”).

Dylan continues Tour of the world in never-ending. And the latest of singing voice that is the one that the audience was packed to enjoy to the full breast. In addition to “I Could Have Told You,” the first appearance, warm live album Japan tour different too and the United States in the air a sense of taste plenty. Please, please look forward to plenty of you on this occasion.

2016年4月の来日公演も記憶に新しいボブ・ディラン。そんな日本公演の“次”を記録したライヴアルバムがギフト・リリース決定です。本作に収められたのは「2016年6月4日ウッディンビル公演」。4月末に日本を去ったディランは、5月いっぱいを休み、新作の名を冠した“FALLEN ANGELS TOUR”で6月・7月で全米を回っている最中。本作は、その第1夜を収めたオーディエンス・アルバムなのです。
気になるサウンドは、なんとも暖かいのオーディエンス・サウンド。先の日本公演では「まるでクリスタル・グラス」と言いたくなるような超クリア・サウンドが連発しましたが、それとは大きく違って現場の暖かみに溢れている。まぁ、ハッキリ言ってしまうと「やや丸い」サウンドではあるのですが、それが何とも味のあるムードを醸しているのです。その要因は、観客。日本公演では、御大の歌声、一言さえも聞き洩らすまいというピンと張り詰めた空気でしたが、本作は非常にリラックスしている。御大が登場して曲が始まっても話し声が続き、曲に相の手を入れるような声援が沸く雰囲気は、日本では考えられない。もちろん、だかと言って聴いていないわけでもない。曲が熱を帯びるほどにスッと会話が消えていき、1曲終えるごとに沸き上がる喝采はどこまでも暖かい。その歌声と音楽を心底楽しんでいるのがハッキリと伝わる。その空気感が暖かいサウンドにピッタリとハマッているのです。
そんなムードの中で繰り広げられるショウは、セットも日本と若干違っている。日本公演後にリリースされた新作『FALLEN ANGELS』のナンバーが入るかと注目されましたが、そこからの追加はなく、逆に「That Old Black Magic」がセット落ち。「The Night We Called It A Day」も消えています。その代わりにセットインしたのは、フランク・シナトラのカバー「I Could Have Told You」。実はこの曲、今回の北米ツアーで初お目見え。つまり、本作が初演でもあるのです(さらに細かい事を言いますと「Pay in Blood」と「Duquesne Whistle」のポジションも入れ替わっています)。

ネバー・エンディングに世界を巡り続けるディラン。その最新の歌声と、胸いっぱいに楽しむ観客たちが詰まった1枚です。初登場の「I Could Have Told You」に加え、日本公演とはあまりにも違うアメリカの空気感がたっぷりと味わえる暖かいライヴアルバム。どうぞ、この機会にたっぷりとお楽しみください。

Disc 1(42:51)
1. Intro 2. Things Have Changed 3. She Belongs to Me 4. Beyond Here Lies Nothin’
5. What’ll I Do 6. Pay in Blood 7. Melancholy Mood 8. Duquesne Whistle
9. I’m a Fool to Want You 10. Tangled Up in Blue

Disc 2(53:35)
1. Intro 2. High Water (For Charley Patton) 3. Why Try to Change Me Now 4. Early Roman Kings
5. I Could Have Told You 6. Spirit on the Water 7. Scarlet Town 8. All or Nothing at All
9. Long and Wasted Years 10. Autumn Leaves 11. Blowin’ In The Wind 12. Love Sick

 

 

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.