Bob Dylan / East Troy 1988 / 2CD+1Bonus DVDR

Bob Dylan / East Troy 1988 / 2CD+1Bonus DVDR / BD

Translated Text:

Live at Alpine Valley Music Theatre, East Troy, Wisconsin, USA 18th June 1988 Plus Bonus DVDR ” East troy 1988″

bobdy-east-troy

Click Image To Enlarge

bobdy-east-troy2

Live at Alpine Valley Music Theatre, East Troy, Wisconsin, USA 18th June 1988 TRULY PERFECT SOUND (from Original Masters)  come next year recorded in the audience recording of the best performances in East Troy 1988 Bob Dylan day performance has been determined. It was a sound source of recording state that you are certain that the excellent bar none just the sound image on, but part of the performance began the first song in the “Subterranean Homesick Blues” is missing, it is the climax of the live final stage further Despite such non-collecting also ending part of “Like A Rolling Stone”, and the high-quality sound, it was the sound source cut point some has not been much attention to mania by minus point called scattered. Sound board recording will are present several tours of 1988 Certainly, sound level is high is also equipped audience recording. However, this sound source by no means inferior, it is compensated by the audience recording another that exists on the same day, including the fine cut point Upon this release, I realize full inclusion at all in such a sound source in terms of sound quality.  I used the sound source at the beginning part of the tip of the “Subterranean Homesick ~”, but there is a considerable difference in the sound image in the tone generator and this compensation, front stretch from the seat in the hall behind it and listening to the early stages of the same song, It will be able to realize the upper first time as if to jump up and to the row, the overwhelming sound quality. I am proud of the clearness of the exceptional sound quality of live body so much. I have been subjected to similar compensation between songs before the encore of then from the ending was a big part other deficiencies of “Like A ~”. To subtle cut in around 0:28 of “All Along Watchtower” also adjust the small place. It is a thing exceptional not only the merit of such quality, also called the splendor of the performance of the day. Farewell from large family band of Tom Petty & The Heart Breakers, which has been together with action long, Dylan in 1988 began the live activity of attitude change in organization simple that four people only, including itself were. GE · Smith’s guitarist played an important role in this band. It leaves the band due to the inactivity of H & O, he had played a behind-the-scenes as a guitarist of Hall and Oates band is to play an active part as a member and TV shows session guitarist of “SATURDAY NIGHT LIVE” house band you, but it was decided to take a further limelight in that it has become a leader of the band of Dylan from 1988.  To back the band sound straight, live sound of Dylan reborn literally word of intense simple with a focus on him! It is sure to be overwhelmed also played earnestly singing as Oshimakuru hard. The threatening language is particular also to listen in high-quality sound recording audience like this again. It is different and a little bit sound board dynamism of performance does not come transmitted it too clear. But reversal from the first half to Oshimakuru in the performances electric, acoustic corner unfolds in only two of GE · Smith and Dylan is also great. Selection of music also groan a maniac Choice 60s bitter and “Mama You Been On My Mind”. It will be to become charmed surprises about delicate song of Dylan who turn from singing hard when all is said and done the electric to it. Moreover, selection of music killer of “Blowin ‘In The Wind” in the encore. Shinsei Dylan at the time restoration, ’88, rare recordings of live enthusiastic release determined by the hard recording undisputed combines realism with the sound turned on! ★ 50 pieces of only the first will be the release of a sticker with numbering into.

来年の来日公演が決定したボブ・ディラン1988年のイースト・トロイでの公演を極上のオーディエンス録音にて収録。そのオンな音像だけでも文句なしにエクセレントだと確信できる録音状態の音源だったのですが、一曲目の「Subterranean Homesick Blues」で演奏が始まった部分が欠けており、さらにライブ終盤のクライマックスである「Like A Rolling Stone」のエンディング部分も未収録など、その高音質とは裏腹、いくつかのカット個所が散在というマイナス・ポイントによってマニアにもあまり注目されていない音源でした。確かに1988年のツアーはサウンドボード録音がいくつか存在しておりますし、オーディエンス録音もレベルが高い音源が揃っています。しかし音質面ではそういった音源にまったく引けを取らないこの音源、今回のリリースに当たっては細かなカット個所も含めて同日に存在する別のオーディエンス録音にて補填し、完全収録を実現しています。
先の「Subterranean Homesick~」の冒頭部分にその音源を使いましたが、この補填と音源本体では音像にかなりの差があり、同曲の序盤を聴いていると会場後ろの席から一気にフロント・ロウへとジャンプ・アップしたかのような、圧倒的な音質のアッパーぶりを実感していただけることでしょう。それほどライブ本体の音質は破格のクリアネスを誇るのです。他にも大きな欠点だった「Like A~」のエンディング部分からその後のアンコール前の曲間も同様の補てんを施しております。細かいところでは「All Along Watchtower」の0:28辺りにおける微妙なカットまでもアジャスト。そんな音質の良さだけでなく、この日の演奏の素晴らしさというのもまた格別なものです。長く行動と共にしていたトム・ぺティ・アンド・ザ・ハートブレーカーズの大所帯バンドから別れ、1988年のディランは自身を含めてわずか四人というシンプルな編成にて心機一転のライブ活動を始めました。このバンドで重要な役割を担ったのがギタリストのGE・スミス。ホール・アンド・オーツ・バンドのギタリストとして縁の下の力持ちを担っていた彼はH&Oの活動休止にともないバンドを抜け、セッション・ギタリストやテレビ番組「SATURDAY NIGHT LIVE」ハウス・バンドのメンバーとして活躍しますが、88年からディランのバンドのリーダーとなったことでさらなる脚光を浴びることとなりました。
彼を中心としたシンプルでストレートなバンドサウンドをバックに、文字通り生まれ変わったディランのライブ・サウンドは強烈の一言!演奏も歌もハードに押しまくる様にひたすら圧倒されること請け合いです。その凄みはやはり今回のような高音質オーディエンス録音で聴くとまた格別。クリアすぎて演奏のダイナミズムが伝わってこないサウンドボードとは一味違います。しかしそのエレクトリックな演奏で押しまくる前半から一転、ディランとGE・スミスの二人だけで繰り広げられるアコースティック・コーナーがまた素晴らしい。選曲も60年代の渋めな「Mama You Been On My Mind」といったチョイスがマニアを唸らせます。それに何と言ってもエレクトリックの時のハードな歌い方から一転したディランの繊細な歌には思わず聞き惚れてしまうことでしょう。しかもアンコールでは「Blowin’ In The Wind」という必殺の選曲。このオンな音像と臨場感を兼ね備えた文句なしの録音をレストア、88年当時の新生ディラン、ハードで熱狂的なライブのレア音源がリリース決定です!

Disc 1(53:00)
1. Subterranean Homesick Blues 2. You’re Big Girl Now
3. The Ballad Of Frankie Lee And Judas Priest 4. Maggie’s Farm 5. Gates Of Eden
6. Stuck Inside Of Mobile With The Memphis Blues Again 7. Mama, You Been On My Mind
8. Ballad Of Hollis Brown 9. Boots Of Spanish Leather 10. Barbara Allen

Disc 2 (38:04)
1. Tangled Up In Blue 2. Absolutely Sweet Marie 3. I Shall Be Released 4. Like A Rolling Stone
5. It Ain’t Me, Babe 6. Blowin’ In The Wind 7. Gotta Serve Somebody 8. All Along The Watchtower

Bob Dylan – Vocal, Guitar G.E. Smith – Guitar Kenny Aaronson – Bass
Christopher Parker – Drums

BD 16888

——————————-

Bob Dylan / East Troy 1988 /1 DVDR /Non Label

Translated text:

Live At Alpine Valley Music Theatre, East Troy, Wisconsin, USA 18th June 1988.

bobdy-88east-troy

Click Image To Enlarge

bobdy-88east-troy2

The first delivery version of Bob Dylan “EAST TROY 1988”, the same day bonus DVDR title of the same name which recorded high-quality audience-shot video of sticks. Us to complement the video from the press CD boasts a super-high-quality sound unprecedented, it is a bonus title of best. EAST TROY 1988 (Bonus DVDR) – BOB DYLAN Live at Alpine Valley Music Theatre, East Troy, Wisconsin, USA 18th June 1988 AMAZING-SHOT  and DVD-R of the audience shot video of the day what is the first delivery content of “EAST TROY 1988” But I will come. Image taken using the video camera of a single is the quality of the audience shot at the time in 1988 really, but this gift DVD fan’s was dubbing the same sound source as of this time as “EAST TROY 1988” in this video -The R’s a. Cut part because it is also as it is here, the first track and “Subterranean Homesick Blues” is still part of the performance begins is a non-collecting. You will be in the documentation that you can realize what the original sound source whether state. And sound performance and no longer fit in the cut after cut enters towards the end of the performance, such as “Tangled Up In Blue”, the author’s struggle is suggesting. It has taken me just fine, such as the state of play of GE · incandescent and Dylan Smith and “Gates Of Eden” and “Stuck Inside Of Mobile With The Memphis Blues Again” playing glow to it. And ending partial cut occurs of “Like A Rolling Stone” I have been connected as it is the voice of the original video, but the uneven sound quality the first time of “EAST TROY 1988” sound source is keenly aware also compared listening to there point that can be both have become. In this way, please by all means available in the initial delivery of content with a DVD-R that will compensate further the state of the live of this day both in terms of visuals and sound source surface.

「EAST TROY 1988」の初回納品分には何と同日のオーディエンスショット映像のDVD-Rが付属します。一台のビデオ・カメラを使って撮影された映像はいかにも1988年当時のオーディエンスショットのクオリティですが、この映像にファンが今回の 「EAST TROY 1988」と同じ音源をアフレコさせたのがこのギフトDVD-Rなのです。こちらはカット部分もそのままですので、一曲目の「Subterranean Homesick Blues」などは演奏が始まる部分が未収録なままです。これによって元の音源がどのような状態かを実感していただける資料にもなるでしょう。演奏の終盤でカットが入る「Tangled Up In Blue」などはそのカット以降で演奏と音が合わなくなってしまうなど、制作者の苦労が伺われます。それに演奏が白熱する「Gates Of Eden」や「Stuck Inside Of Mobile With The Memphis Blues Again」ではディランとGE・スミス白熱のプレイの様子などはちゃんと捉えてくれています。そしてカットが起きた「Like A Rolling Stone」のエンディング部分はオリジナルのビデオの音声がそのままつなげられているのですが、そこを聴き比べるとやはり「EAST TROY 1988」音源の段違いな高音質ぶりが痛感出来るポイントともなっています。こうして音源面とビジュアル面の両方でこの日のライブの様子をさらに補ってくれるDVD-R付きの初回納品分でぜひ入手してください。

(1:30:26)
1. Subterranean Homesick Blues 2. You’re A Big Girl Now
3. The Ballad Of Frankie Lee And Judas Priest 4. Maggie’s Farm 5. Gates Of Eden
6. Stuck Inside Of Mobile With The Memphis Blues Again 7. Mama, You Been On My Mind
8. Ballad Of Hollis Brown 9. Boots Of Spanish Leather 10. Barbara Allen 11. Tangled Up In Blue
12. Absolutely Sweet Marie 13. I Shall Be Released 14. Like A Rolling Stone 15. It Ain’t Me, Babe
16. Blowin’ In The Wind 17. Gotta Serve Somebody All Along The Watchtower

COLOUR NTSC Approx.90min.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.