Bob Dylan / 09 Revisited / 2DVDR

Bob Dylan / 09 Revisited / 2DVDR / Johanna

Translated Text:

Live In Philderphia Nov, 9 2009 Liacouras Center Temple University JPD Opening W/Japanese Tickers & Except From 02 Arena Live April 25 ’09 02 Arena, London. NTSC

Click Image To Enlarge

★ footage of important Dylan live three covers of 2009 !
★ The importance dramatically up while 1-CAM shot by bilingual lyrics Japanese subtitles !
★ The content and the best selection of music to Memorial of Japan Tour 2010 !
★ first 100set limited price ! Two pieces of real price of one
While 1-CAM in the video that captured the live of Dylan of 2009
Of core fans of the world of good angle and the high-quality clear
Even between November 9 Rated of ( Charlie Sexton enrolled )
JOHANNA label of its own Philadelphia concert video
Appearance by arranging Japanese translation lyrics ticker .
It becomes easy to touch the world of Dylan song more ,
And the content to be able to enjoy as very soft ,
Most to be recommended for the person who wants to indulge in the afterglow of the Japan tour is this work .
After the DISC-1 in which the great Philadelphia performances was recorded about 2 hours
London and o2Arena performance from the European tour of spring 2009 ,
It seems to boil in the contemplation of the fans that you say and live in Denmark of one-time only
Included on DISC-2 by arranging the Japanese lyrics subtitles in place place , the Copenhagen performance .
In the image of the mobile system , this two shows is like out there already ,
It is organized to be able to enjoy even more unusual selection of music in the center that can not doubling little to do with the DISC-1.
Is almost together with the repertoire of the concert in Japan in 2010 , it is a lot of attractions .
Sing in standing and Dylan , which is also the highlight of the tour now
From fully bilingual lyrics screen surreal world of ” Ballad of skinny ”
Please come and experience along with the overwhelming sense of reality looming !

★2009年の重要なディラン・ライヴ3種網羅の映像集！
★歌詞対訳日本語字幕により1-CAMショットながら重要度飛躍的アップ！
★2010年来日公演のメモリアルに最適な選曲と内容！
★初回100set限定価格！1枚の価格で実質2枚組
2009年のディランのライヴをとらえた映像では1-CAMながら
そのクリアな高画質とアングルの良さで世界のコアなファンの
間でも評価が高い11月9日（チャーリー・セクストン在籍）の
フィラデルフィア公演映像にJOHANNAレーベル独自の
日本語翻訳歌詞テロップを配して登場。
よりディランの歌世界に触れやすくなっており、
かつソフトとして大変楽しめる内容で、
来日公演の余韻に浸りたい方にもっともオススメなのが本作です。
その素晴らしいフィラデルフィア公演が約2時間収録されたDISC-1の後は
2009年春の欧州ツアーからロンドンo2Arena公演と、
たった１度きりのデンマークでのライヴと云う事でファンの思い入れで沸騰しそうな
コペンハーゲン公演を、適所適所に日本語歌詞字幕を配してDISC-2に収録。
この２公演はモバイル系の画像で、既に出回ってるようですが、
DISC-1とはほとんどダブらない珍しい選曲中心で一層楽しめる構成になっています。
2010年来日公演の演奏曲目とほとんど一緒であり、見所たくさんです。
今ツアーのハイライトでもあるディランがスタンディングで歌う
「やせっぽちのバラッド」のシュールな世界を完全歌詞対訳画面から
迫り来る圧倒的臨場感とともに是非体験して下さい！

■DISC-1■ 112mins
[Liacouras Center、Temple University、Philadelphia, PA. Nov 9, 2009 ] JPD Opening 日本語字幕解説付 / Stuck Inside Of Mobile With The Memphis Blues Again* <part>/
Man In The Long Black Coat / I’ll Be Your Baby Tonight* /
Beyond Here Lies Nothin’ / Spirit On The Water /
High Water (for Charlie Patton)* / Tryin’ To Get To Heaven* /
Cold Irons Bound / Desolation Row* / Po’ Boy* /
Highway 61 Revisited* / Workingman’s Blues #2 / Thunder On The Mountain /
Ballad Of A Thin Man* / Like A Rolling Stone* / Band Introduction /
Jolene / All Along The Watchtower* /
*=歌詞対訳日本語字幕付(一部省略有）
■DISC-2■ 111mins
EXCERPT from o2 ARENA LIVE PERFORMANCE(1-CAM)
[o2 Arena,London, England. Apr 25, 2009] Maggie’s Farm* / The Times They Are A-Changin’* / Things Have Changed* /
Chimes Of Freedom* / Highway 61 Revisited* / Ballad Of Hollis Brown / 
Honest With Me / When The Deal Goes Down / Like A Rolling Stone /
Band Introduction / Blowin’ In The Wind* /
[Forum, Copenhagen, Denmark. Mar 29, 2009] Gotta Serve Somebody / When I Paint My Masterpiece* /
Watching The River Flow* / Simple Twist Of Fate* /
Til I Fell In Love With You / It’s Alright, Ma (I’m Only Bleeding)*/
Desolation Row* / JPD ENDING – CLOSING CREDITS /

Johanna.JPD-531