Rolling Stones / Orlando 1981 2nd Night / 2CD

Rolling Stones, The / Orlando 1981 2nd Night / 2CD /Non Label

Translated Text:

Live at Tangerine Bowl, Orlando, Florida, USA 25th October 1981

rollingst-81orlando-2nd-night

Click Image To Enlarge

 rollingst-81orlando-2nd-night2

 

Live at Tangerine Bowl, Orlando, Florida, USA 25th October 1981 TRULY AMAZING / PERFECT SOUND  appearance from there also. our store was one year excavation of stereo sound board recording of U.S. tour in 1981 was crowded from WOLFGANG’S VAULT 2013 placing a force on the release of the sound source of the series of the, it was well received all titles that Sorudo-out is still fresh in our minds thing. however excavation from it is limited to live in November after the tour, The sound source for the first time in many years in the ear that? Did not accustomed to playing to a stable of November or later. thanks was nil for sound source captured the pattern of live of October and September is the first half of the tour groan item appeared mania.  soundboard recording does not exist neither are two performances made ​​at Tangerine Bowl, Orlando, Florida to the end of October, WOLFGANG’S VAULT was boiled in the excavation of stupid mass It is not included in the mono sound board recording from the mixing board in the series. items had been released several types of the person of the Orlando first day among such but, CD-R in the past with respect to the second day It is a valuable instrument to be a press CD first release of only sometimes in it was released. this place there in the audience recording as well as the day before, but there may be called live on the second day at the same venue, the output of the venue from early We will make it easier to hear more and more in balance above we also sound. There are tremendous in the climax of the venue of this day, enough to meet listen. sound image on it is not drowned out in it  but this is in October when all is said and done sound quality is the thorn each guitar Keith and intense screaming vocals of Mick felt was a commonplace caught up fresh, in say the realism of unique was able to taste before October even in the same 1981 tour this There is also the purpose of video recording of “LET’S SPEND THE NIGHT TOGETHER” was not overlap from. November small, but it is now endeavor to sing for Mick to keep the throat of its own to tour the second half. It is plain to hear the sound board sound source of a series, but you would hear in absolutely safe condition when compared with rough singing wild up to October. However, the fact that just before changing its singing, Mick on this day you can enjoy over the full-length songs spree still skip. Will there no small part was influenced by the upsurge enthusiastic of this day, but, all the Mick of the day in a high-voltage exactly! It will be to scream a humming intro of “Let’s Spend The Night Together” is also in the first half of the live, “unusual” Mick is clearly felt alone there.Is the intensity obtained by multiplying the wheel to it sing while circumference Kakezuri a venue such as “Let Me Go”, and the force has gone by half thanks to Mick has changed singing “All Down The Line” also should say each this It is sung with a vehemence. So, this was Mick intense of October.  And just before being dropped from the repertoire, “Street Fighting Man” is also playing enough fighting spirit, not just a rare, and the second half of the live you can enjoy enough a rough performance in October of this unique also. Such as the scene where Keith you make a mistake one the number of intro riff make a course correction by force in the “Brown Sugar” also would be happening like this time because it is. And when this release, problems such as disturbance of the one channel that took place or (Start Me Up after the show) and “Miss You” duplication of sound that occurred when the correction of the pitch was high was originally uploaded even carefully We are subjected to mastering worthy to adjust, to be pressed on CD for the first time. It is sure that it sounds fresh ears surely you become familiar with the sound board sound source since November! ★ 140 pieces only the first will be the release of a sticker with numbering into.

2013年はWOLFGANG’S VAULTから1981年アメリカ・ツアーのステレオ・サウンドボード録音の発掘が賑わった一年でした。当店でもそこから登場した一連の音源のリリースに力を入れ、全タイトルがソールド・アウトというご好評をいただいたことは記憶に新しいものです。しかしそこからの発掘はツアーの11月以降のライブに限定されており、ツアーの前半である9月や10月のライブの模様を捉えた音源に関しては皆無でした。おかげで耳が11月以降の安定した演奏に慣れてしまっていませんか?そんな中で久々に音源マニアを唸らせるアイテムが登場します。
10月の終盤にフロリダのオーランドにあるタンジェリン・ボウルで行われた二公演はどちらもサウンドボード録音が存在せず、WOLFGANG’S VAULTはおろか大量の発掘で沸いた一連のミキシングボードからのモノラル・サウンドボード録音の中にも含まれていません。そんな中でもオーランド初日の方は何種類かアイテムがリリースされていましたが、二日目に関しては過去にCD-RでリリースされたことがあるのみのプレスCD初リリースとなる貴重音源です。前日と同様にこちらもオーディエンス録音ではありますが、同じ会場で二日目のライブということもあって、序盤から会場の出音も上々なバランスでどんどん聴きやすくなっていきます。この日の会場の盛り上がりには凄まじいものがありますが、それにかき消されないオンな音像は聴き応え十分。
しかし何と言っても10月にはこの感じが当たり前だったミックの強烈な絶叫ボーカルやキースのギターの刺々しさが生々しいまでに捉えられた音質、これは同じ81年ツアーの中でも10月までに味わえた独特の臨場感と言えるでしょう。11月からは「LET’S SPEND THE NIGHT TOGETHER」の映像収録という目的が重なっていたこともありますが、ミックがツアー後半戦まで自身の喉を保つための歌い方を心がけるようになっています。それは一連のサウンドボード音源を聴けば一目瞭然ですが、10月までのワイルドで荒々しい歌い方と比べるとどうしても無難な調子に聴こえてしまうもの。
しかしこの日のミックはその歌い方を変える直前ということで、まだまだ飛ばしまくる歌を全編に渡って堪能できます。この日の熱狂的な盛り上がりに感化された部分も少なからずあるのでしょうが、それにしてもこの日のミックは正にハイ・ボルテージ!ライブの前半でも「Let’s Spend The Night Together」のイントロでハミングを絶叫し、そこだけでも「いつもと違う」ミックがはっきり感じられることでしょう。会場をかけずり回りながら歌う「Let Me Go」などはそれに輪をかけた激しさですし、ミックが歌い方を変えたおかげで迫力が半減してしまった「All Down The Line」もこれぞというべき激しさをもって歌われています。そう、これが10月の激しいミックでした。
それにレパートリーから落とされる直前の「Street Fighting Man」もレアというだけでなく気合十分な演奏ですし、ライブの後半はこれまた10月ならではの荒削りな演奏が十分に堪能できます。ですので「Brown Sugar」ではイントロ・リフの回数を一人間違えたキースが強引に軌道修正する場面などもこの時期らしいハプニングでしょう。そして今回のリリースに当たっては、もともと高かったピッチの補正、更にはアップロードされた際に起きた音のダブり(Start Me Up終演後)や「Miss You」で起きた片チャンネルの乱れといった問題も丁寧にアジャストし、初めてプレスCD化されるにふさわしいマスタリングを施しています。11月以降のサウンドボード音源に慣れた耳にはきっと新鮮に聴こえること間違いなしです!

★最初の140枚のみ、ナンバリング入りステッカー付でのリリースとなります。

Disc 1 (60:13)
1. Under My Thumb 2. When The Whip Comes Down 3. Let’s Spend The Night Together 4. Shattered
5. Neighbours 6. Black Limousine 7. Just My Imagination 8. Twenty Flight Rock 9. Let Me Go
10. Time Is On My Side 11. Beast Of Burden 12. Waiting On A Friend 13. Let It Bleed

Disc 2 (63:59)
1. You Can’t Always Get What You Want 2. Band Introductions 3. Little T & A 4. Tumbling Dice
5. She’s So Cold 6. All Down The Line 7. Hang Fire 8. Miss You 9. Start Me Up
10. Honky Tonk Women 11. Brown Sugar 12. Street Fighting Man 13. Jumping Jack Flash
14. Satisfaction

Mick Jagger – Vocals, Guitar, Harmonica Keith Richards – Guitars, Vocals
Charlie Watts – Drums Ronnie Wood – Guitars Bill Wyman – Bass

Ian McLagen – Keyboards, Vocals Ian Stewart – Piano Ernie Watts – Saxophone

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.