Rolling Stones / Milan 1970 2nd Show / 1CD

Rolling Stones / Milan 1970 2nd Show / 1CD / Non Label

Translated text:
Palalido Palazzo Dello Sport, Milan, Italy 1st October 1970(2nd show)

rollingst-milan-70-2nd-show1

Click Image To Enlarge

rollingst-milan-70-2nd-show2

Place but from our shop had been followed by a sound source release of was recorded Stones live since the 1980s here, this time 70s vintage live recordings of you appeared in a long time. Moreover, the time that the world of mania that 1970 European tour to delight. I have recorded the Milan performance of October 1 from the tour. This twice a day of live has been made the day, First show but had been known for analog boot of fairly distant audience recording sound, Second Shaw good surprisingly image quality in about ten years ago 8mm been excavated video of audience imaging by, and that audience recording that had been put on out there it was easy to sound quality listening than that of the first Shaw has been focused on mania. Total length version of the audience recording that had been used in the video appeared recently, was recorded it will be this title.

Although it is this time of the sound source, the amazing while there tend distant sound image is ’70 European tour goodness of its freshness. While monaural recordings without there tend roughness audience recording of this era, is a smooth, U~omi texture very attractive. And you’ll say by the balance of guitar and Charlie of drum of Keith conspicuous’s advantage also of bone of the song to listen firmly.
And live now pass well to Mick vocal also venue progresses, I can enjoy shout up tremendous by him slowly and carefully in this tour unique. When among them the late of “Sympathy For The Devil” the shout is as much as approaching crisis, we are caught time it was a top form of rock ‘n’ roll Shauta serving Mick. Terrific of Mick shout in this tour has become a dogma among enthusiasts, but it seems whether those who do not know many. There is also the point I would like you to taste all means at this time of the release.
And in ’70 tour is thought of as a unique set list and arrangements’s popular mania tour, it is that also attractive for that only the atmosphere when this different also in ’69 with ’71. Introduced in live the “Jumping Jack Flash” to overdubbing work when Mick and Keith Hamor arrangement that has been devised to live album “GET YER YA-YA’S OUT” of the opening in the opposite (laughs). Suingi playing of crowded collapse snow from there, “Roll Over Beethoven” is this tour largest eyeball, there is a thing here in wonderful performances. But it is still “Roll Over ~” Speaking of ’70 of Europe.

Freshness in the “Prodigal Son” of acoustic corner which had been continued used a 12-string acoustic guitar and at that time the atmosphere was sudden change from ’69 US tour. It sounds more as if another song and when of ’69. And Rashiku aggressive Stones “Dead Flowers” and “Blown Sugar,” such as input until the song before release. Especially “Blown Sugar” in it does not become Sachs joined the Bobby Keys to the support member from this tour and now miss to hear scene that would reflected even Uiuishiku. By the way, late or later “Midnight Rambler”, and there are sometimes places where sound is muffled (In previous video and audio there had been cut), but has undergone a process of so that it inconspicuous as much as possible also. (The last of the last of skipping also corrected of Love In Vain)
And (modified big sound off of 2:02) arrangement of “Live With Me” of the powerful thing of this tour unique that begins playing the intro, which began from the base Keith is in the guitar on the album. Although intense performance that starts with the intro was proud of the popular high even among Mania originally (for example, Berlin playing), where really fiercely played in upper tension is fully open, it is typical such as Oakland and MSG Please enjoy all means your live performance of the upper of 1970 at the freshness outstanding sound source in a dark ’69 and spacious ’71 with different wild of Leeds. Also is the release decision this time by press CD of the limitations of the mania delight of such all over the world!

ここのところ当店からは80年代以降のストーンズ・ライブを収録した音源のリリースが続いておりましたが、今回は久々に70年代のビンテージ・ライブ音源が登場します。しかも1970年のヨーロッパ・ツアーという世界中のマニアが歓喜する時期。そのツアーから10月1日のミラノ公演を収録しています。一日二回のライブが行われたこの日、ファースト・ショウは音像がかなり遠いオーディエンス録音のアナログブートなどで知られていましたが、セカンド・ショウは十年ほど前に驚くほど画質の良い8mmによるオーディエンス撮影の映像が発掘され、しかもそこに被せられていたオーディエンス録音がファースト・ショウのそれよりも聴きやすい音質だったことはマニアに注目されました。その映像に使われていたオーディエンス録音の全長版が最近になって登場し、それを収録したのが今回のタイトルとなります。

今回の音源ですが、70年ヨーロッパ・ツアーにはありがちなディスタントな音像ながらも驚くべきはその鮮度の良さ。モノラル録音ながらもこの時代のオーディエンス録音にありがちな粗さのない、なめらかでウォーミーな質感がとても魅力的です。それにキースのギターとチャーリーのドラムが目立つバランスによって曲の骨がしっかり聴けるのもアドバンテージだと言えるでしょう。
それにライブが進行するにつれてミックのボーカルも会場によく通るようになり、このツアーならではの彼による凄まじいまでのシャウトがじっくりと堪能できます。中でも「Sympathy For The Devil」の後半になるとそのシャウトは鬼気迫るほどで、ロックンロール・シャウターたるミックの絶好調だった時期が捉えられています。このツアーにおけるミックのシャウトの凄まじさはマニアの間では定説となっていますが、知らない方も多いかと思われます。そこは今回のリリースにて是非味わっていただきたいポイントでもあります。
それに70年ツアーは独特のセットリストやアレンジがマニアに高い人気を誇るツアーとも言え、69年とも71年とも違うこの時だけの雰囲気というのがまた魅力的なのです。オープニングの「Jumping Jack Flash」にはライブアルバム「GET YER YA-YA’S OUT」のオーバーダビング作業時に考案されたミックとキースがハモるアレンジを逆にライブで導入(笑)。そこから雪崩れ込む「Roll Over Beethoven」のスインギーな演奏はこのツアー最大の目玉であり、ここでの演奏も素晴らしいものがあります。70年のヨーロッパと言えばやはり「Roll Over~」ですよね。

69年のアメリカ・ツアーから継続していたアコースティック・コーナーの「Prodigal Son」には12弦アコースティック・ギターが用いられてその時とは雰囲気が豹変したさわやかさ。それは69年の時とはまるで別の曲のように聴こえるほど。それにアグレッシブなストーンズらしく「Dead Flowers」や「Blown Sugar」といったリリース前の曲まで投入。特に「Blown Sugar」ではこのツアーからサポート・メンバーに加わったボビー・キーズのサックスが今となっては初々しくも映ってしまう場面は聞き逃せません。ちなみに「Midnight Rambler」の終盤以降、たまに音がこもる個所(以前の映像音声ではそこがカットされていました)がありますが、それも極力目立たないようの処理を施しました。(Love In Vainの最後の最後の音飛びも補正済)
それにアルバムではベースから始まったイントロをキースがギターで弾いて始まるアレンジな「Live With Me」の迫力もこのツアーならではのもの(2:02の大きな音落ちは修正済み)。元々そのイントロで始まる激しい演奏はマニアの間でも高い人気を誇りましたが(例えばベルリンの演奏など)、ここでの演奏もアッパーなテンションが全開で本当に凄まじく、オークランドやMSGなどに代表的されるダークな69年やリーズのゆったりとした71年とも違ったワイルドでアッパーな1970年のライブ演奏を鮮度抜群の音源にて是非お楽しみください。そんな世界中のマニア歓喜の限定のプレスCDにて今回もリリース決定です!

(67:20)
1. Introduction 2. Jumping Jack Flash 3. Roll Over Beethoven 4. Sympathy For The Devil
5. Stray Cat Blues 6. Love In Vain 7. Prodigal Son 8. Dead Flowers 9. Midnight Rambler
10. Live With Me 11. Let It Rock 12. Little Queenie 13. Brown Sugar 14. Honky Tonk Women
15. Street Fighting Man

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.