Pink Floyd / From The Circling Skies / 6CDR

Pink Floyd / From The Circling Skies / 6CDR /Lem

Translated text:

The Globe Arena, Stockholm, Sweden, 12th & 13th June 1989.

pinkf-circling-skies1

Click Image To Enlarge

pinkf-circling-skies2

Recorded astonished new sound source recorded by Swedish taper “PER-ERIK”. From the European tour of the summer of 1989, Sweden is a 6-disc pair of fan essentials and an indisputable album that fully recorded both shows in stockholm’s Globe · Arena 2 performance with the highest level high-quality audience recording. Although the first day is the 36th column of section D12 and the second day is the recording of the 17th column of section C12, although it is surely the first day is also high sound quality, on the second day it is surprisingly super high sound quality exceeding the first day recorded It has been. The same “PER-ERIK” recorded on August 2nd Norway recorded the Oslo performance “TIME LAPSE IN NORWAY” also highlighted the topic among the maniacs, but the main board also cassette at the time With a clear sound that can not be believed to be a recording, you can enjoy the full picture of the two-day show. On the first day there is also a problem of analog noise partially, rough and muddy in the sound a bit and a part of the hiss noise is heard, but it is still too high enough to be good enough. (Although it seems to be saying negative things, if you listen it, you know that it is a different recording with one shot.) As opposed to the second day, as mentioned above, there is an ultra-clear sound with almost no faults I can enjoy it. Sound omission, stability feeling, both at the best, first appearance, finished in a sound source representing the 198 European tour. As a record and collection, it is definitely a must-have set of 6 fans.

★ It is a review summary of beatleg magazine vol.164 (March issue of 2014). For your information.

The “A Momentary Lapse Of Reason” tour, which began in 1987, has become a long run for three years, but from the 1989 European tour that was the last year it totally recorded the first day and the second day of the Stockholm concert There. The sound source used for the main board is the audience recording recorded by Sony Walkman series high end machine “WM – D 6 C” and Aiwa one point stereo microphone “CM – 30”, the sound quality belonging to the ultimate category. The Globe Arena is the world’s largest hemispherical indoor stadium and well-known as a tourist destination, but what about the evaluation as a venue for a concert? However, as long as you listen to this recording, reverberation in the room never interferes with Floyd’s performance, but rather provides rich acoustics. The analog recording by “WM – D 6 C” which can record better than the recent Don Shari digital equipment, rather than the stationary type cassette deck, contributes greatly to this wonderful sound quality.
The concert progresses with the standard composition of “A Momentary Lapse Of Reason” in the first part, past hit songs in the second part, and encore. The point that changed significantly from the beginning of the tour is that the interlude part of “Money” has been changed to reggae arrangement. Members playing solo in the interlude section, and a long performance of more than 12 minutes is the longest performing time in this concert. The first day and the second day are recorded with exactly the same equipment, but the sound image is different as the recording location is different. If it expresses features in a single word, is there a place like Naro on the first day and wide on the second day? It is a gem that you can have a wonderful experience in terms of recorded material by Japanese-made name machine.

★ 2013 limited release in 20 sets, the name sound source title that gained popularity from fans and media has been re-released for the first time in 5 years.
Google Translate for Business:Translator ToolkitWebsite Translator

スウェーデンのテーパー「PER-ERIK」が録音した驚愕の新音源を収録。1989年夏のヨーロッパ・ツアーより、スウェーデンはストックホルムのグローブ・アリーナ2公演を、極上レベルの高音質オーディエンス録音で両公演とも完全収録した、ファン必携・必聴の6枚組です。初日はセクションD12の36列目、2日目はセクションC12の17列目の録音とのことですが、確かに初日も高音質ですが、2日目は初日を上回る驚きの超高音質で収録されています。同じ「PER-ERIK」が録音した8月2日のノルウェーはオスロ公演を収録した「TIME LAPSE IN NORWAY」も、その高音質がマニア間で話題を呼びましたが、本盤もまた、当時のカセット録音であることが信じられない程のクリアーなサウンドで、2日間のショウの全貌を楽しむことができます。初日は部分的にアナログノイズの問題もあり、やや音に荒れや濁りがあり、部分的にはヒスノイズも聞こえますが、それでも十分過ぎるほどの高音質です。(ネガティブなことを言っているようですが、聴けば、1発で別格の録音であることが判ります。)対して、2日目は前述の通り、殆ど欠点が見当たらないウルトラクリアーなサウンドが楽しめます。音の抜け、安定感、ともに極上で、初登場にして、89年ヨーロッパツアーを代表する音源に仕上がっています。記録としてもコレクションとしても、間違いなくファン必携の6枚セット。

★beatleg誌 vol.164(2014年3月号)のレビュー要約です。ご参考まで。

1987年から始まった「A Momentary Lapse Of Reason」ツアーは3年に及ぶロングランとなったが、その最後の年となった1989年の欧州ツアーからストックホルム公演の初日と2日目を完全収録している。本盤に使用された音源はSony Walkmanシリーズのハイエンド機「WM-D6C」とアイワ製ワンポイント・ステレオマイク「CM-30」で録音されたオーディエンス録音で、究極の部類に属する音質だ。The Globe Arenaは世界最大の半球状の屋内競技場で観光地としても有名な構造物だが、コンサートの会場としての評価はどうなのだろうか。しかし、この録音を聴く限り、場内の残響音はフロイドの演奏を決して邪魔することなく、むしろ、リッチな音響を提供している。昨今のドンシャリ系のデジタル機器ではなく、据え置き型ヘタなカセットデッキよりも優れた録音が可能な「WM-D6C」でアナログ録音されたことも、この素晴らしい音質に大きく貢献している。
演奏曲目は第一部に「A Momentary Lapse Of Reason」、第二部に過去のヒット曲、そしてアンコールという定番の構成でコンサートは進行する。ツアー当初から大きく変わったのは「Money」の間奏部がレゲエアレンジに変更されている点。その間奏部でメンバーがソロを回していき、12分以上にも及ぶ長大な演奏は、このコンサートにおけるもっとも演奏時間の長い曲となっている。初日と2日目は全く同じ機材で録音されているが、録音場所が異なっているため音像は異なる。一言で特徴を表現するなら、初日はナロウ、2日目はワイドといったところだろうか。日本製の名機による録音物という観点でも素晴らしい体験が出来る逸品である。

★2013年に20セット限定でリリースされ、ファン・メディアから好評を博した名音源タイトルが5年ぶりに再リリース決定です。

Live at The Globe Arena, Stockholm, Sweden 12th June 1989

Disc 1(66:34)
1. Shine On You Crazy Diamond 2. Signs Of Life 3. Learning To Fly 4. Yet Another Movie
5. Round And Round 6. A New Machine (Part 1) 7. Terminal Frost 8. A New Machine (Part 2)
9. Sorrow 10. The Dogs Of War 11. On The Turning Away

Disc 2(76:25)
1. One Of These Days 2. Time 3. On The Run 4. The Great Gig In The Sky
5. Wish You Were Here 6. Welcome To The Machine 7. Us And Them 8. Money
9. Another Brick In The Wall Part 2 10. Comfortably Numb

Disc 3(17:37)
1. One Slip 2. Run Like Hell

Live at The Globe Arena, Stockholm, Sweden 13th June 1989

Disc 4(65:56)
1. Shine On You Crazy Diamond 2. Signs Of Life 3. Learning To Fly 4. Yet Another Movie
5. Round And Round 6. A New Machine (Part 1) 7. Terminal Frost 8. A New Machine (Part 2)
9. Sorrow 10. The Dogs Of War 11. On The Turning Away

Disc 5(75:00)
1. One Of These Days 2. Time 3. On The Run 4. The Great Gig In The Sky
5. Wish You Were Here 6. Welcome To The Machine 7. Us And Them 8. Money
9. Another Brick In The Wall Part 2 10. Comfortably Numb

Disc 6(17:53)
1. One Slip 2. Run Like Hell

Lem-048

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.