Led Zeppelin / Your Kingdom Come Seattle 1977 / 3CD+3DVD Wx Slipcase

Led Zeppelin / Your Kingdom Come Seattle 1977 / 3CD+3DVD Wx Slipcase / Wendy label

Translated Text:

Live At The Kingdom Seattle WA USA July 17, 1977. Digitally Remastered.

ledzep-your-kingdom-come-seattle1

Click Image To Enlarge

ledzep-your-kingdom-come-seattle2

■ July 17, 1977 Set of sound and video of Seattle performance
■ soundboard sound source and pro shot video recorded
■ Multi-audio specification that can select 5 types of sound sources, SBD only, AUD only, SBD & AUD stereo mix, two kinds of 5.1 surround sound.

The book “Concert File” has a description that if you have a boot of Zeppelin at your house, it is probably Destroyer. Clearland performance on April 27, 1977, recorded on the sound board as a representative sound source in 1977, has been popular as a classic sound source since ancient times. However, as you know, Destroyer is a recording from the middle of the opening “Eternal Poems”, and other missing parts are also found. It is strange to note that the audience sound source of the same day was not excavated in this 1977 tour rich in sound source, and there is no thing still complete recording yet. However, in the tour of 1977, it became known in recent years that sound board sound sources exist even outside Destroyers. One such one is Seattle performance of July 17, 1977 recorded in this work. This Seattle performance was the only professional footage image left in 1977, and it is an important concert for Zeppelin fans.

【About sound source】
Like many previous titles, this work also uses sound board sound sources derived from images. However, the sound source of the original video has an up / down or missing part of the volume level, so it could not have been as it was. In this work, the volume level is adjusted, and the missing parts are completely recorded by complementing with the audience sound source.

【About the picture】
The most noticeable image quality uses the low generation source which is surely upgraded by two ranks from the previous one. In order to make the best use of image quality, it is recording with a margin over three discs without lowering the bit rate. Brilliant natural coloring minimizes color bleeding between objects, and considering that this concert has not been recorded on the official “DVD”, it can be said that it is the highest possible picture quality at present. Furthermore, on conventional screens, noise from the front of the plant appeared on the front of the screen, noise like a white frame dropped off at the upper part of the screen and the lower left part all over the place, which was very disturbing. Perhaps this was the camera itself or noise attached in the process of editing, it was the one that was on all the time all the time, regardless of the screen switch. In this work, however, the noise does not exist. Although it was a small white “point” like noise, it was in a conspicuously prominent position, so there is no noise, which is one of the great advantages along with the image quality. Besides high image quality, clear screen with no noise on it, it is the best image realized because it is luxuriously 3 sheets.

【About voice】
Regarding the sound of the DVD, it is recorded in multi audio, and it can be switched even during the viewing. It is the first main sound board sound source. It is thick and high sound quality by digital remastering, and it can be said that it is the best of this live just by sound source as it is established as a live album enough even if it extracts only this as a hard sound image.

The audience sound source of the second source uses the first generation tape of this source, and it is considerably higher sound quality upgrading than the previous generation. There was a complicated disorder of the pitch which tends to be in the tape of this era, but of course it is careful not to encounter the picture, so the pitch adjustment has been done carefully. If you see that the sound source is firmly linked to the image, it is just perfect adjustment. Sound board tend to be overlooked because there is a sound source, this audience sound source is also a category of high sound quality compared to other 1977 live, rather than this is more realistic, this one is better, sound board sound source feel You can also experience the excitement of the audience seats that were difficult.

The third source contains a sound source that matrixes the original sound board sound source and the audience sound source. The advantages of both the real sound of the sound board sound source and the realism of the audience sound source are utilized, and it becomes a heavy and really wonderful sound. Moreover, basically it is sorted so that soundboard sound source from the left speaker, audience sound source from the right speaker comes out, and you can listen to this concert that you could only listen to monaurally in a fake version, while simulating stereo effect with fresh version It has become like. This Seattle concert was being evaluated only with the skyca soundboard sound source with a weak echo, so it has been told that it is incredible as a live show. However, listening with this wonderful audience sound source and matrix of sound board sound source, in addition to not only understanding that the evaluation is ineffective, it is rather a wonderful thing that this concert is not inferior to other performance such as Los Angeles It will probably renew its recognition.

There are two types of 5.1 channel surround sound source recorded for the 4th and 5th sources. Even on the pre-launch board, there was one singing 5.1 channel surround, but in reality playing it, mostly it was meaningless simply by sorting the same sound source of monaural to five speakers. This work distinguishes them from each other, basically speaking the front speaker is a sound board sound source and the rear speaker is an audience sound source, further the guitar is distributed to the right side, the base is divided to the left side, and each speaker It is a 5.1 channel surround specification in the original meaning that different sound comes out from. This effect is wonderful, it is caught by the illusion that it is just in the venue when it is actually sandwiched between speakers and playing. Since two kinds of 5.1 ch surround sound sources with different balance ratio are recorded, I think that you can choose by either preference.

【Bonus image】
Finally, attention is paid to the bonus image. As a bonus image, experimentally videos are dare to be recorded separately from the main part. Since it is an experimental video, I think that you can enjoy it purely in half of play without seriously sticking to it or this shoulder elbow.

First of all, the top of the bonus footage includes something that covered the sound of “LISTEN TO THIS EDDIE” on the movie on 18 May 1977 in Alabama. This combination was able to be seen on the menu screen of the official “DVD”, but the one recorded here is a version that the menu does not suffer at the bottom. Also watch for the movement is natural compared to the “DVD” whose movement was quickly turning.

Next, it is 4 songs “Seicktle’s image” LISTEN TO THIS EDDIE “” Sick Again “” Over The Hills And Far Away “” Ten Years Gone “” Achilles Last Stand “. The question as to whether the sound of different day matches the image, if you can see this, it will end up worrying. Because the day is near or the performance is near, it is well done to make a mistake of almost real time sound. Moreover, since the performance is super-performance as you know, it is Kiwamono, but I want to see Eddie with video! It is an experimental project that embodies the mania’s dream.

Next 8 mm video of “Rock And Roll” whose Keith Moon jumped in Los Angeles on June 23, 1977. Using the sound source of CD of this label “FOR BADGE HOLDERS ONLY”, it complemented the missing part of the picture with the picture of the day, so that it can see through one song. Moreover, it is possible to watch this image which was badly shaken by a stable image (stable attention is paid to the screen frame!) By the latest technology. You can enjoy Jimmy ‘s appearance playing with a bitter smile at Keith Moon’ s rampage on a clear color image and a stable screen.

Then on June 11, 1977 New York recorded “The Song Remains The Same” at Madison Square Garden. I think that you know who you are familiar with the video being widely circulated in the audience shot, but it was quite a shaky hand shake and it was a very hard to see picture. The thing recorded in this work can be enjoyed with a relatively stable image by correcting the camera shake with the latest technology as well as Keith Moon jump.

Bonus image The last two songs are “Rock And Roll” which covered the sound source of “HOW THE WEST WAS WON” on Earls Court image on May 24, 1975. It is an experiment video showing what will happen if you superimpose the visual of 1975’s most beautiful visuals and the 1972 strongest era performance. Although it is undeniable that there is sense of incompatibility as it is a familiar image, since the sound and video match perfectly, the eye gets nailed to the combination of “impossible but ideal” of its visual beauty and overwhelming performance . On the same concept as September 4, 1979, Nebworth ‘s footage also includes “HOW THE WEST WON WON” speech. This also allows me to simulate the strongest Zeppelin beyond my age.

As described above, this work includes a variety of bonus images separately from the main part. Since all of them are experimental, it is hard to convey their charm with letters, but as they are actually doing it really well, it is definitely more fun to be enjoyed as a mania. I really want to have pure enjoyment without putting my shoulder elbow.

【YOUR KINGDOM COME SEATTLE】
July 17, 1977 Seattle recorded live at the Kingdom completely with sound board sound source and pro shot video. In addition, the sound includes two types of 5.1 channel surround, sound board, audience, sound board + audience matrix and 5 types of sources are switched for enjoying independently. Using the amount of data that can be recorded on three DVDs, it uses the full feature of DVD functions and features. In addition, “Jimmy Page Guitar Solo” flowing in the back of the menu screen is soundboard sound source of the badge holder day, Los Angeles performance June 23, 1977. It will be the decision board of Seattle performance as both sound source and video. Those who already have a pre-launch board would like to compare this work by all means. Permanent preservation of a beautiful picture / disk specification A tightly pressed board.

■1977年7月17日シアトル公演の音と映像のセット
■サウンドボード音源とプロショット映像で収録
■映像はSBDのみ、AUDのみ、SBD&AUDステレオ・ミックス、2種類の5.1サラウンドと、5種類の音源が選択できるマルチオーディオ仕様。

書籍「コンサート・ファイル」には、あなたの家にツェッペリンのブートがあれば、それはおそらくデストロイヤーであろう、との記述がある。1977年の代表的な音源としてサウンドボードで収録された1977年4月27日クリーヴランド公演は、古くから定番音源として親しまれてきた。しかしご存知の通りデストロイヤーにはオープニングの「永遠の詩」の途中からの収録であり、その他にも欠落部分が散見される。これだけ音源が豊富な1977年ツアーにおいて不思議なことに同日のオーディエンス音源というのは発掘されておらず、いまだ完全収録というものは存在しない。しかし1977年のツアーにおいてはデストロイヤー以外でもサウンドボード音源が存在することが近年知られるようになった。そんな中のひとつが本作に収録の1977年7月17日シアトル公演である。このシアトル公演は1977年で唯一プロショット映像も残されており、ツェッペリン・ファンにとっては重要なコンサートとなっている。

【音源について】
多くの既発タイトルと同様、本作も映像由来のサウンドボード音源が使用されている。しかし元映像の音源は音量レベルの上下や欠落部分などがあり、けしてそのままというわけにはいかなかった。本作では音量レベルを調整し、また欠落部分はオーディエンス音源で補完することにより完全収録となっている。

【映像について】
最も気になる画質は、既発盤より確実に2ランクはアップしているロウ・ジェネレーション・ソースを使用している。画質の良さを最大限活かすためにビットレートを落とすことなく3枚のディスクに渡り余裕をもった収録となっている。鮮やかで自然な発色は対象物間の色の滲みも最小限に抑え、オフィシャル『DVD』にこのコンサートが未収録なのを考慮すると、現在考えうる最高の画質と言える。さらに従来の画面では、プラントのアップが主な正面からのカメラに、画面上部や左下部に白いコマ落ちのようなノイズが終始現れ非常に気になっていた。恐らくこれはカメラそのものか、編集の過程で付着したノイズで、画面の切り替わりに関係なく終始ずっと乗っているものであった。しかし本作ではそのノイズは存在しない。小さく白い「点」みたいなノイズではあったが、結構目立つ位置にあったので、そのノイズがない、これは画質と共に大きな利点のひとつと言えよう。高画質に加え、ノイズが載っていないクリアな画面、贅沢に3枚組だからこそ実現した最高の映像なのである。

【音声について】
DVDの音声については、マルチ・オーディオで収録されており、視聴の途中でも切り替えられるようになっている。まず第1のメインとなるサウンドボード音源である。デジタル・リマスタリングにより厚みのある高音質なものになっており、硬質な音像ながらこれだけ抽出しても充分にライヴ・アルバムとして成立するくらい、音源だけでもこのライヴのベストと言えるものである。

第2ソースのオーディエンス音源は、このソースのファースト・ジェネレーション・テープを使用し、既発盤よりもかなり高音質アップグレードとなっている。この時代のテープにありがちなピッチの複雑な乱れがあったが、当然それだと映像に遭わないので入念にピッチ調整がなされている。音源が映像にしっかりリンクしているのを見ると、まさに完璧な調整といえる。サウンドボード音源があるために看過されがちだが、このオーディエンス音源も他の1977年のライヴと比べ高音質の部類であるどころか、むしろ臨場感ではこちらの方が勝っており、サウンドボード音源では感じる事が困難だった客席の盛り上がりなども追体験できる。

第3のソースは、オリジナルのサウンドボード音源とオーディエンス音源をマトリクスした音源が収録されている。サウンドボード音源のリアルな音と、オーディエンス音源の臨場感の両方の利点が活かされ、重厚で実に素晴らしい音になっている。しかも基本的に左側スピーカーからサウンドボード音源、右側スピーカーからオーディエンス音源が出るように振り分けられており、今までモノラルでしか聴けなかったこのコンサートを、擬似ながらステレオ効果が新鮮なバージョンで聴くことができるようになっている。このシアトルでのコンサートはエコーが希薄でスカスカのサウンドボード音源でのみ評価されてきたため、ライヴとしてはいまひとつの出来であると言われてきた。しかし、この素晴らしいオーディエンス音源とサウンドボード音源のマトリクスで聴くと、けしてその評価は妥当なものではないということが分かるばかりか、むしろこのコンサートがロサンゼルスなど他の名演にも劣ることのない素晴らしいものだと認識を新たにすることだろう。

第4と第5のソースは2種類の5.1CHサラウンド音源が収録されている。既発盤でも5.1CHサラウンドを謳ったものがあったが、実際に再生してみると単にモノラルの同じ音源を5つのスピーカーに振り分けただけの意味のないものがほとんどであった。本作はそれらとは一線を画し、基本的には正面のスピーカーはサウンドボード音源、後方のスピーカーはオーディエンス音源になるように振り分け、さらにギターが右側、ベースが左側に振り分けられ、それぞれのスピーカーから異なる音が出るという、本来の意味での5.1CHサラウンド仕様となっている。この効果が素晴らしく、実際にスピーカーに挟まれて再生してみるとまさに会場の中にいるような錯覚にとらわれる。バランス比率が異なる2種類の5.1chサラウンド音源が収録されているので、どちらか好みで選んでいただけたらと思う。

【ボーナス映像について】
最後にボーナス映像にも注目である。ボーナス映像ということで、本編とは別に、あえて実験的な映像が収録されている。実験映像なので、まじめにあれやこれやと肩肘張らず、お遊び半分で、純粋に楽しんでいただけたらと思う。

まずボーナス映像のトップは、1977年5月18日アラバマ公演における映像に『LISTEN TO THIS EDDIE』の音声を被せたものを収録。この組み合わせはオフィシャル『DVD』のメニュー画面でも見る事ができたが、ここに収録のものは下部にメニューが被らないバージョン。動きがカタカタ早回しになっていた『DVD』に比べ動きが自然なのにも注目して欲しい。

次にシアトルの映像に『LISTEN TO THIS EDDIE』を被せた「Sick Again」「Over The Hills And Far Away」「Ten Years Gone」「Achilles Last Stand」の4曲である。違う日の音と映像が合うのかという疑問は、これを見ていただければ杞憂に終わるだろう。日が近いためか演奏も近く、ほとんどリアルタイムの音声と見間違うくらいによく出来ている。しかも演奏はご存知のとおりのスーパー・パフォーマンスなので、キワモノ的ではあるが、エディを映像付きで見たい!というマニアの夢を具現化する実験企画である。

次に1977年6月23日ロサンゼルスでキースムーンが飛び入りした「Rock And Roll」の8mm映像。同レーベルのCD『FOR BADGEHOLDERS ONLY』の音源を使用し、映像の欠落している部分を当日の写真などで補完し、1曲通して見ることが出来るようにしたものである。しかも手ぶれが酷かったこの映像を、最新技術により手ぶれ補正(stable)を行ない(画面の枠に注目!)、安定した映像で見る事ができる。キースムーンの暴れっぷりに苦笑しながら演奏するジミーの姿を鮮明なカラー映像と安定した画面で楽しむことができる。

続いて1977年6月11日ニューヨークはマジソン・スクエア・ガーデンでの「The Song Remains The Same」を収録。オーディエンスショットで広く出回っている映像で、ご存じの方はわかると思うが、かなり手ぶれが酷くて非常に見づらい映像であった。本作に収録のものは、先のキース・ムーン飛び入りと同様、最新技術により手ぶれを補正して比較的安定した映像で楽しむ事が出来る。

ボーナス映像最後の2曲は、まず1975年5月24日アールズコートの映像に『HOW THE WEST WAS WON』の音源を被せた「Rock And Roll」である。ビジュアル的に最も美しい1975年の映像と、1972年の最強時代の演奏を重ねるとどうなるか・・・という実験映像である。お馴染みの映像なので違和感があることは否めないが、音と映像はバッチリと合っているので、その映像美と圧倒的な演奏の「あり得ないけど理想的な」組み合わせに目が釘付けになる。同様のコンセプトで1979年9月4日ネブワースの映像に同じく『HOW THE WEST WAS WON』の音声を加えたものを収録。これも年代を超えて最強のツェッペリンを疑似体験させてくれる。

以上のように本作には本編とは別に、多彩なボーナス映像が収録されている。どれも実験的なものなので、なかなか文字ではその魅力を伝えづらいのだが、実際に見てみると実に良く出来ているので、マニアであるほど楽しめること間違いない。本当に肩肘張らずに純粋に楽しんでもらいたいと思っている。

【YOUR KINGDOM COME SEATTLE】
1977年7月17日シアトルはキングドームでのライヴをサウンドボード音源とプロショット映像で完全収録。さらに音声は2種類の5.1CHサラウンド、サウンドボード、オーディエンス、サウンドボード+オーディエンスのマトリクスと、5種類のソースをそれぞれ独立して楽しめるよう切換えで収録。3枚のDVDの収録可能データ量を目イッパイ使って、DVDの機能と特性をフルに活用している。加えてメニュー画面のバックに流れている「Jimmy Page Guitar Solo」は1977年6月23日ロサンゼルス公演、バッジホルダーの日のサウンドボード音源である。音源としても映像としても、シアトル公演の決定盤であろう。既発盤をお持ちの方は是非本作を見比べて頂きたい。美しいピクチャー・ディスク仕様の永久保存がっちりプレス盤。

AUDIO DISC ONE
01. Introduction
02. The Song Remains The Same
03. Sick Again
04. Nobody’s Fault But Mine
05. Over The Hills And Far Away
06. Since I’ve Been Loving You
07. No Quarter

AUDIO DISC TWO
01. Ten Years Gone
02. The Battle Of Evermore
03. Going To California
04. Black Country Woman
05. Bron-Y-Aur Stomp
06. White Summer – Black Mountain Side
07. Kashmir

AUDIO DISC THREE
01. Moby Dick
02. Guitar Solo
03. Achilles Last Stand
04. Stairway To Heaven
05. Whole Lotta Love
06. Rock And Roll

MULTI AUDIO CHANGEABLE
SOURCE A : ORIGINAL SOUNDBOARD MASTER
SOURCE B : 1ST GENERATION AUDIENCE MASTER
SOURCE C : SOUNDBOARD+AUDIENCE UNITED STEREO
SOURCE D

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.