David Bowie / 1980 Floor Show Outtakes / 2DVDR

David Bowie / 1980 Floor Show Outtakes / 2DVDR / Non Label

Translated Text:
Filmed at the Marquee Club, London, UK on 18-20 October 1973 PRO-SHOT

 

davidbowie-80floor-show-outtakes1

Click Image To Enlarge

davidbowie-80floor-show-outtakes2

In recent years, items of incredible startle has become so hit in the underground, as the Bowie title, is the appearance is just the ultimate and the true impact of the title. Already recorded broadcast material of up to about 5 hours of “1980 Floor Show,” whose presence has become a hot topic abuzz with high image quality and high sound quality. For three days from October 18, 1973, London, but is a book title that was recorded unedited broadcast material take of was recorded at the Marquee Club, “The 1980 Floor Show”, Omoto is suddenly exhibition abroad auction at the end of last year the five things that have been recorded on video tape of that has been, from the tape that spans more than a total of 10 hours, to remove the take of a portion that has duplicate “Carmen”, the very best important part for Bowie fans I record. And from the appearance of the dancer that the practice of opening of the human character fan will become overturned. In each song, changing the angle, many times how the recording is housed in Katsuaki, the other hand to record the commitment to thorough visual and sound of Bowie, which could not be seen in the main, concern to the fans and staff excellent human nature can also be a glimpse document to proceed sprinkled the site a joke smoothly has been recorded with. Detailed interest is not enough space here too too much, by comparison with the broadcasting take that has been recorded on the disc 2, the importance of many of the scene that had been buried over a long time of more than 30 years been omitted in the broadcasting to be recognized is, I would say a large exceptional items as Bowie research material. Valuable bonus take over more than other one hour was recorded, it is a super-title in the true sense of the word.

★ is a review summary of beatleg magazine vol.83 (issue June 2007). In case you’re wondering.

Exactly startle items of ultra-de-class appeared suddenly. Season is still to say that it is spring, startle of footage that will not be only in the current fiscal year the number one boot leg item has been put into this boot leg boundary. Bowie fan if if once the famous TV show “1980 Floor Show” who have passed through already many times has also been DVDR reduction, remain, but he not only considered super upgrade position by the official reduction, in turn, boot leg formidable item was recorded also is the this work only four hours or more out Takes its “1980 floor show” that can not be only in the field. Video tape that can not be only at the very television station outflow video that appeared to suddenly was in the net auction seems to have become the original material last year, Bouito seems like the ones that has been edited to cut unnecessary portions. Ran a sudden impact even among enthusiasts, everyone is also the stuff that actually but had been driven by the desire was not able to see Naka Naka that want to see all its contents, easily becomes a package that also these DVDR because made to be seen it is as far as I’m glad. Amazing for 45 minutes about the TV show episodes, carefully before about this, and also the question of whether something to be repeated variety or angle by the record again and again, but professional is capable of maintaining its quality each and every time . The work is repeated in all of music, eventually also in the out-TAKES to be convinced with the best shot is selected, nothing but take my hat off to the professional commitment Bowie. Just strange thing is, this is only broadcasting take while they recorded the number of times of the broadcast performance that would cut the strings “The Jean Genie”. Certainly play is very nice, it would not was good in other take? And it is in this work to the happy should those who carry out the first look of crude out TAKES from seeing here because it is firmly also recorded the broadcast version will be a fun perspective. Of course, because they are due to a perfect professional shot the video, just something that even 383 minutes left to single-mindedly time of this DVDR2 Disc to be plenty of enjoy. Even so, Amanda nor even Bowie Marianne Fesufuru, impressive figure that shining beauty of as I do not think of this world.

★ appeared in 2007, is epic video title “1980 FLOOR SHOW OUTTAKES” of up to a total of 5 hours of stunned Bowie fans around the world, specially gift-in 2-Disc tall case specification of the same original release This appeared in the title. Among the Bowie items that have been released in the 2000s decade, mania must-have of the decision field video title that you can assert that Best of the Best in value and contents of both.

近年、信じられないような驚愕のアイテムがアングラで出回るようになっていますが、ボウイ・タイトルとしては、まさに究極とも言える衝撃のタイトルが登場です。既にその存在が話題騒然となっている「1980 Floor Show」の約5時間に及ぶ放送素材を高画質・高音質で収録。1973年10月18日から3日間、ロンドンはマーキー・クラブで収録された「The 1980 Floor Show」の未編集放送素材テイクを収録した本タイトルですが、大元は昨年末に海外オークションで突如出品された5本のビデオテープに収録されていた物で、合計10時間以上に及ぶテープから、重複している部分と「Carmen」のテイクを削除し、ボウイ・ファンにとって重要なパートを余す所無く収録しています。オープニングの人文字の練習をするダンサーの姿からしてファンはひっくり返ってしまうでしょう。各曲では、アングルを変えて、何度も収録する様子が克明に収められ、本編では見る事が出来なかったボウイの徹底したビジュアルとサウンドへのこだわりを収録する反面、ファンへの気遣いとスタッフとの軽口を交え現場をスムーズに進行させる優れた人間性も垣間見る事ができるドキュメントが収録されています。詳細な見どころはあまりに多すぎてここでは書ききれませが、ディスク2に収録されている放送テイクと比較する事により、放送では割愛されて30年以上の長きに渡り埋もれていた数々のシーンの重要さを認識させる、ボウイ研究用資料として大別格のアイテムと言えるでしょう。その他1時間以上に渡る貴重なボーナス・テイクも収録した、真の意味でのスーパー・タイトルです。

★beatleg誌 vol.83(2007年6月号)のレビュー要約です。ご参考まで。

正に超ド級の驚愕アイテムが突如として登場した。季節はまだ春だと言うのに、本年度ナンバーワンブートレッグアイテムにしか成り得ないであろう驚愕の映像集がこのブートレッグ界に投入された。ボウイファンならば一度は通ったことのある有名なテレビ番組「1980フロアショウ」は既に何度もDVDR化されており、残るはオフィシャル化によるスーパーアップグレード位しか考えられないのだが、今度はブートレッグ界でしかあり得ないその「1980フロアショウ」のアウトテイクスばかりを4時間以上も収録した恐るべきアイテムが本作品だ。昨年ネットオークションで突如として出現した正にテレビ局流出映像でしかあり得ないビデオテープが元の素材になっているようで、ボウイトは不要な部分をカットして編集されたもののようだ。マニアの間でも突然の衝撃が走り、誰もが皆その中身を見たいという欲求に駆られていたものの実際はナカナカ見ることが出来なかった代物でもあり、やはりこういったDVDRというパッケージになり容易に見られるようになるというのは嬉しい限りである。驚くべきは45分程度のテレビ番組収録のために、これ程までに入念に、そして様々か角度による録画を何度も何度も繰り返すものなのかという点と、毎回毎回そのクオリティを維持できるプロフェッショナルさだ。全ての楽曲でその作業が繰り返され、最終的にはやはりベストショットが選択されていると納得させられるアウトテイクスで、ボウイのプロフェッショナルなこだわりにはただただ脱帽。ただ不思議なのは、これだけの回数を収録していながら放送テイクでは弦を切ってしまう演奏を放送した「The Jean Genie」。確かに演奏は非常に素晴らしいが、他のテイクでも良かったのではないだろうか?そして嬉しい事に本作ではその放送ヴァージョンもしっかりと収録しているので最初にこちらを見てからアウトテイクスの粗探しを行う方が楽しい見方になるはずだ。当然ながら、完璧なプロショット映像によるものなので、ただひたすら時間に任せて383分もの本DVDR2枚組をたっぷりと堪能できるものだ。それにしても、アマンダもマリアンヌ・フェスフルもボウイも、この世のものとは思えない程の美しさが輝いている姿が印象的。

★2007年に登場し、世界中のボウイ・ファンを唖然とさせた合計5時間に及ぶ大作映像タイトル「1980 FLOOR SHOW OUTTAKES」が、オリジナル・リリース同様の2枚組トールケース仕様で特別にギフト・タイトルで登場です。2000年代10年間にリリースされたボウイ・アイテムの中でも、価値・内容共にベスト・オブ・ベストと断言できるマニア必携の決定場映像タイトル。

Disc 1
1. Titles 2. Dancers 3. 20th Century Blues (Marianne Faithfull)
4. 20th Century Blues (Marianne Faithfull) 5. 20th Century Blues (Marianne Faithfull)
6. Sorrow 7. Sorrow 8. Sorrow 9. Sorrow 10. Bowie & Amanda 11. Amanda Talks
12. Bowie & Amanda 13. Time 14. Amanda Presenting The Next Show
15. Amanda Presenting The Next Show 16. Amanda Presenting The Next Show 17. Time 18. Time
19. Time 20. Everything’s Alright 21. Everything’s Alright 22. Everything’s Alright
23. Everything’s Alright 24. Everything’s Alright 25. Space Oddity 26. Space Oddity
27. Amanda Introducing Space Oddity 28. Amanda Thanks 29. I Can’t Explain
30. I Can’t Explain 31. The Jean Genie 32. The Jean Genie 33. The Jean Genie
34. The Jean Genie 35. 1984 36. 1984/Dodo 37. 1984/Dodo 38. 1984/Dodo 39. I Got You Babe
40. I Got You Babe 41. I Got You Babe 42. Strange Movie (Troggs) 43. Space Oddity
44. Amanda Introducing Space Oddity 45. Amanda Thanks 46. I Can’t Explain
47. I Can’t Explain 48. The Jean Genie

Disc 2
1. I Got You Babe 2. I Got You Babe 3. I Got You Babe 4. Wild Thing (Troggs)
5. Wild Thing (Troggs) 6. I Can’t Control Myself (Troggs) 7. I Can’t Control Myself (Troggs)
8. I Can’t Control Myself (Troggs) 9. The Jean Genie 10. The Jean Genie
11. The Jean Genie 12. 1984 13. 1984 & Dodo 14. 1984 & Dodo 15. 1984 & Dodo 16. Time
17. Amanda Presenting The Next Show 18. Time 19. Time 20. Time
21. As Tears Go By (Marianne Faithfull) 22. As Tears Go By (Marianne Faithfull)
23. As Tears Go By (Marianne Faithfull) 24. As Tears Go By (Marianne Faithfull)
25. Audience 26. Amanda Introducing Carmen 27. Bowie & Amanda

1980 Floorshow Broadcast Version
28. Introduction 29. Sorrow 30. Carmen 31. Everything’s Alright 32. Space Oddity
33. 1984/Dodo 34. As Tears Go By (Marianne Faithfull) 35. Time 36. Wild Thing (Troggs)
37. The Jean Genie 38. 20th Century Blues (Marianne Faithfull) 39. I Got You Babe
40. Outroduction

41. Diamond Dogs TV Spot 42. Silent / Colour Ziggy Movie
(This footage from the Dunstable concert on 21 June 1972 was used for the Ziggy Stardust
video to promote the release of the SANTA MONICA ’72 album)
The Dick Cavett Show 1974
43. Introduction by Dick Cavett 44. 1984 45. Young Americans 46. Footstompin’
47. David Live TV Spot (60 sec version) 48. David Live TV Spot (30 sec version)

Colour Ziggy Movie with Audio
49. Holy Holy 50. Starman 51. Suffragette City 52. Sweet Head 53. I’m Waiting For The Man

PRO-SHOT COLOUR NTSC Approx.383min.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.