David Bowie / Montreux 2002 / 2CD

David Bowie / Montreux 2002 / 2CD / Wardour

Translated Text:
Montreux Jazz Festival, Auditorium Stravinski, Montreux, Switzerland 18th July 2002 STEREO SBD

davidbowie-02montreux1

Click Image To Enlarge

 

Large masterpiece to reproduce live the name of album “LOW” was recorded in the best sound board is appeared. The Kano name board has been reproduced in the stage, that in the “HEATHEN TOUR 2002”. Teamed with Tony Visconti and tag in 22 years in the “HEATHEN”, but told me to listen to music that is also reminiscent even Berlin era, it spread to the stage. I “LOW” reproduction was realized. Reproduction performance of such “LOW” does not necessarily have been made in all performances, was only a limited show of only a small number of performances of the tour early. Enumeration to try and ….

– June 11, 2002 New York “HEATHEN IN NEW YORK”
– June 29, 2002 London “HEATHEN IN LONDON”
– 2002 July 12, Cologne (Germany)
– 2002 July 18, Montreux (Switzerland) [this work] – 2002 September 22, Berlin (Germany)

More than five times has been confirmed. But was a tour warm-up with the “New York June 11,” “London June 29,” has been introduced in the audience recording, this work “July 18, 2002 Montreux performance” is, stereo sound board recording such you. Of course, Pinkiri to say that “sound board” to mouthful. In particular, this until the quality is only in was really great of “HEATHEN IN NEW YORK (Uxbridge 551),” “HEATHEN IN LONDON (Uxbridge 554)”, it was about to become no use if Shobo have line recording. However, this work towards the pin among the “sound board”. I official release that can also be a finest quality goods.
As a matter of fact, but of it have appeared this recording itself is already already issued, this work is a master carefully selected worldwide landlord of Bowie research. The study the first time in the fiercely, even in the sound source to be a staple, a master of the sound in a way that makes the glasses homeopathic be also different lid taste. Its solid knowledge and selection eye, “HAMMERSMITH ODEON 1973 (Wardour-185),” “ROTTERDAM 1976 (Wardour-186),” “GLASTONSTONBURY FESTIVAL 2000 (Wardour-184),” such as is proven also a masterpiece sound board title. This work also, the research house to “Korezo!” I thing that was pressed the hallmark of, has also received further mastering supervision this time. Even if there is a carefully selected superimposed best master, precisely listen and slightly bass is thin, there is a difference in sound pressure for each part. There are aware also researchers, we who have finely guidance. Sound of the results was born this work is perfect. Without even meaning to overlap four five of fine words, we have achieved a dignified finish pieces are attached at the three characters of “official-class”.
The name board of reproduction performance to be drawn by the sound is exactly complete form of the “stage version LOW”. In the premiere, “HEATHEN IN NEW YORK”, whether it was played from the beginning of the show to the song order as the album, was determined to be “inconsistent with the concert” while superimposing the reproduction, gradually change. In this work, perform a full set + encore in the usual concert format, we are album reproduced in the second encore. Its contents are also changed, to dismantle the original album B-side, at the beginning of the “Warszawa”, the “Art Decade” placed in the middle of the A-side. We have further omit the “Weeping Wall”. As a fan psychology defeated listening to the album I would think as “…… in the album Street because of a long-awaited”, I actually listened and this evolution is large correct answer. Majestic epic “Warszawa” is worthy of the opening, the flow is not interrupted in the middle of AB surface, “than originally was to a certain way?” I natural to enough to think.

Album Street, fantastic celebrates the end of a show in the “Subterraneans”, this work to close the curtain with the words to honor the founder Claude Nobusu of the Montreux Jazz Festival. Worldwide Bowie researchers have found “LOW” live the best master, is a masterpiece in the masterpiece that was polished in ultimate form. No two super masterpiece live album taste also unleashed name board from analog configuration of about 20 minutes on one side of the true value of “LOW” in official-class sound board. Please, please enjoy this historic one for fully.
名盤『LOW』の再現ライヴを極上サウンドボードで記録した大傑作が登場です。かの名盤がステージで再現されたのは、“HEATHEN TOUR 2002”でのこと。22年ぶりにトニー・ヴィスコンティとタッグを組んだ『HEATHEN』では、ベルリン時代さえも彷彿とさせる音楽を聴かせてくれましたが、それはステージにも波及。『LOW』再現が実現したのです。そんな『LOW』の再現演奏は全公演で行われたわけではなく、ツアー初期のほんの数公演だけの限られたショウだけでした。列挙してみると……。

・2002年6月11日ニューヨーク『HEATHEN IN NEW YORK』
・2002年6月29日ロンドン  『HEATHEN IN LONDON』
・2002年7月12日ケルン(ドイツ)
・2002年7月18日モントルー(スイス)【本作】
・2002年9月22日ベルリン(ドイツ)

以上の5回が確認されています。ツアーウォームアップだった「6月11日ニューヨーク」と「6月29日ロンドン」はオーディエンス録音でご紹介してきましたが、本作「2002年7月18日モントルー公演」は、ステレオ・サウンドボード録音なのです。もちろん、ひと口に“サウンドボード”と言ってもピンキリ。特に、これまでの『HEATHEN IN NEW YORK(Uxbridge 551)』『HEATHEN IN LONDON(Uxbridge 554)』のクオリティは実に素晴らしかっただけに、ショボいライン録音なら用なしになるところでした。しかし、本作は“サウンドボード”の中でもピンの方。公式リリースも可能な極上品なのです。
実のところ、この録音自体はすでに既発が登場しているのですが、本作はボウイ研究の世界的大家が厳選したマスター。その研究ぶりは凄まじく、たとえ定番とされる音源でも、その眼鏡にかなったマスターのサウンドはひと味もふた味も違う。その確かな知識と選択眼は、『HAMMERSMITH ODEON 1973(Wardour-185)』『ROTTERDAM 1976(Wardour-186)』『GLASTONSTONBURY FESTIVAL 2000(Wardour-184)』といった傑作サウンドボード・タイトルでも証明済みです。本作もまた、その研究家に“これぞ!”の太鼓判を押されたものなのですが、今回はさらにマスタリングの監修も受けました。厳選を重ねたベスト・マスターではあっても、精緻に聴くとやや低音が薄く、パートごとに音圧差があった。そこは研究家も承知しており、細かく指導してくださったのです。その結果誕生した本作のサウンドは完璧。四の五の細かな言葉を重ねる意味もなく、「公式級」の3文字で片が付く堂々たる仕上がりを実現いたしました。
そのサウンドで描かれる名盤の再現演奏は、まさに「ステージ版LOW」の完成形。初演の『HEATHEN IN NEW YORK』では、ショウの冒頭からアルバムの曲順通りに演奏されましたが、再現を重ねるうちに「コンサートにそぐわない」と判断したのか、徐々に変化。本作では、フルセット+アンコールを通常コンサート形式で行い、2回目のアンコールでアルバム再現を行っています。その内容も変化しており、オリジナル・アルバムB面を解体し、「Warszawa」を冒頭に、「Art Decade」をA面の中盤に配置。さらに「Weeping Wall」を省略しているのです。アルバムを聴き倒したファン心理としては「せっかくなのだからアルバム通りに……」とも思ってしまうのですが、実際に聴いてみるとこの進化は大正解。荘厳な大作「Warszawa」はオープニングに相応しく、途中AB面に分断されない流れは、「本来こうあるべきだったのでは?」と思ってしまうほどに自然なのです。

アルバム通り、幻想的な「Subterraneans」で終演を迎え、モントルー・ジャズ・フェスティバルの創始者クロード・ノブスを湛える言葉で幕を閉じる本作。世界的なボウイ研究家が見出した『LOW』ライヴのベスト・マスターを、究極形に磨き上げた傑作中の傑作です。片面20分ほどのアナログ構成からも解き放たれた名盤『LOW』の真価をオフィシャル級サウンド・ボードで味わえる2つとない超傑作ライヴアルバム。どうぞ、この歴史的な1本を存分にお楽しみください。

Disc 1 (78:53)
1. Sunday 2. Life on Mars? 3. Ashes to Ashes 4. Cactus 5. Slip Away 6. China Girl 7. Starman
8. I Would Be Your Slave 9. I’ve Been Waiting for You 10. Member Introductions 11. Stay
12. Changes 13. Fashion 14. Fame 15. I’m Afraid of Americans 16. 5:15 The Angels Have Gone

Disc 2 (78:35)
1. “Heroes” 2. Heathen (The Rays)

Encore
3. Everyone Says ‘Hi’ 4. Hallo Spaceboy 5. Let’s Dance 6. Ziggy Stardust

Encore 2 Low
7. Warszawa 8. Speed of Life 9. Breaking Glass 10. What in the World 11. Sound and Vision
12. Art Decade 13. Always Crashing in the Same Car 14. Be My Wife 15. A New Career in a New Town
16. Subterraneans 17. “Thank You Claude”

STEREO SOUNDBOARD RECORDING

David Bowie – vocals, guitar, saxophone, harmonica Earl Slick – guitar
Gerry Leonard – guitar, backing vocals Mark Plati – guitar, backing vocals
Gail Ann Dorsey – bass, backing vocals Sterling Campbell – drums
Mike Garson – keyboards Catherine Russell – keyboards, percussion, backing vocals

Wardour-193

 

 

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.