Beatles / Let It Be Premium Collectors Edition / 4DVD+1CD

Beatles / Let It Be Premium Collectors Edition / 4DVD+1CD / Sergeant

Translated Text:
Original Mono & Multitrack Sound Elements Were Remixed And Remastered At Abbey Road Studios London, March 1992. NTSC

 

beatles-let-it-be-premium-collectors-core1

Click Image To Enlarge

beatles-let-it-be-premium-collectors-core2

First appearance remastered video of the world’s first of the premiere recording the movie “Let It Be” phantom is in the full version with the original Japanese subtitles uncut! Movie “Let It Be” of transition can be seen main movie each version of (each Japanese subtitles selectable) in addition to extra footage further this time this is the first public become unpublished summary of the documentary and promo video other than the main movie SGT as a complete limited edition of 4 Disc DVD + CD until the video document “Get back session” of the time series of up to 4 hours or more, including film footage. All worldwide exclusive release from the label! It is the emergence of past best quality and there is no current more thing as organized movie “Let It Be” Ultimate Collector’s items at VOLUME 2016 latest “Premium Edition”! ! * Initial stock Special Limited Special Award inclusion! Premium Edition becomes the original testimony for the first time stock-minute Indy visual movie “Let It Be” ticket replica is enclosed.
[Premium Edition Details facilities a new repair work movie became the first appearance than 2016 HMC label “Let It Be” remastered video is 92-year Apple’s vision is by Ron Famaneku of Beatles archive production in charge in the current situation etc. main movie is no official release to convert voice also multi-track editing was monaural remarkably improved image quality compared to temporarily released video footage and TV broadcast version of the former 1980s in what was to stereo This is true with the best version. Until unfortunately, but bottom line the last 92 years production notation had been cut this time in HMC is the end credits recorded in uncut full version. Original video became the HMC version of the original will be the first recording this time. HMC version is already available becomes difficult SGT. The original version is also Premium Edition has already been added to this new excavation image as sold out the latest revision in 2016 in which also hit inferior copy of the release from the label was the definitive edition until this Ultimate Collector’s Edition (4DVD) we will deliver as a definitive edition of the new movie “Let it be”. DVD in the disk 1 recorded new excavation video “APPLE 1992 COMPLETE REMASTER UNCUT” to be known as West Germany print version of “COMPLETE FULLSCREEN EDITION”. It has also been added options new Japanese subtitles according to another translation of the 1992 version of this attention before. Full screen version 4 while the right and bottom of the screen is 92 years version has been trimmed: 3 as the voice in the best and most trimming has been recorded in the absence of image quality TV broadcast version of screen stereo remastered sound source and the original mono sound source can be selected. DVD is the disc 2 recorded two versions of “WIDE SCREEN & REMASTER EDITION” and “ORIGINAL STANDARD MOVIE EDITION”. Wide screen version of 16: 9 is a full display version to be displayed in full screen in the current wide standard TV size but in the wide screen there is a top and bottom trimming. Also 5.1 Dolby Surround is also included in the audio options. Footsteps at the beginning of the movie you can enjoy the like three-dimensional sound image to be moved from the rear to the front when you play in a surround environment. The original movie version of the person recorded main movie that had been released on video or LD in the 1980s. Once I would say that this is only valuable visual materials in comparison to verify mean the difference with other versions in what was the official release. DVD disc 3 is recorded in what has been further enhanced than before ranging documentary video and another editing version other than the main movie, to the naked promo further related TV images. Also TV broadcast version “Japanese TV broadcast” the recorded direct to complete recording from the video at that time in Japan in 84 years was previously unreleased. The image quality is a valuable video become now includes up to your own subtitles and nostalgic TVCM of the time although inferior than other versions. DVD discs to 4 recorded video document of the time series of up to four hours or more as “Get Back session”. A must-see video collection and a rooftop, including valuable outtake session video other than the main movie was reproduced in the live sound of the previous movie editing. Additional recording unpublished film material this time in addition to the video interview of the previous unreleased becomes the first public. This is the first debut of the attention the video never seen before while fragment. And recorded remastered sound source by 92 years Ron Famaneku as the original soundtrack of the movie “Let It Be” is on the CD. Remastered stereo sound source that has been produced from the new multi-track editing in the Abbey Road Studios is exactly what must listen in the naked sound of low generator. The Premium Edition is recorded in earlier than all its contents also is DVD4 sheets have been VOLUME up significantly dual layer specification press platen. About DVD8 Disc Japanese subtitles and each format voice has become a corresponding content to be possible each selectable options and large recommendation mast, the latest definitive edition of the movie “Let It Be” to the first appearance the video, including the mass both · item.
Google Translate for Business:Translator ToolkitWebsite Trans

 

世界初のプレミア収録となる映画『レット・イット・ビー』 幻のリマスター映像がノーカット完全版オリジナル日本語字幕付で初登場! 映画『レット・イット・ビー』の変遷が分かる映画本編の各バージョン(各日本語字幕選択可)に加え映画本編以外の ドキュメンタリーやプロモ映像をまとめたエクストラ映像集さらに今回これが初公開となる未発表フィルム映像を含む 4時間以上に及ぶ時系列の映像ドキュメント”ゲット・バック・セッション”まで4枚組DVD+CDの完全限定版として SGT.レーベルより全世界独占リリース!過去最高のクオリティとヴォリュームでまとめられた映画『レット・イット・ビー』 究極のコレクターズ・アイテムとして現在これ以上のものはない2016年最新”プレミアム・エディション”の登場です!! *初回入荷特別限定スペシャル特典封入! プレミアム・エディション初回入荷分にはオリジナルの証となるインディヴィジュアル 映画『レット・イット・ビー』チケット・レプリカが封入。
[プレミアム・エディション詳細] 2016年HMCレーベルより初登場となった映画『レット・イット・ビー』幻のリマスター映像は92年アップルがビートルズ・アーカイブ制作 担当のロン・ファーマネクにより新たに修復作業を施したものでかつて80年代に一時的に発売されたビデオ映像やTV放送版に比べ 格段に画質が向上しモノラルだった音声もマルチトラック編集でステレオに変換する等映画本編が公式リリースのない現状ではこれが ベスト・バージョンといえます。残念ながらHMCでは肝心な最後の92年制作表記がカットされてましたが今回はそのエンド・クレジット までノーカット完全版で収録。HMC版の元となったオリジナル映像は今回初収録となります。HMC版はすでに入手困難となりSGT. レーベルからリリースされこれまで決定版であったアルティメイト・コレクターズ・エディション(4DVD)のオリジナル版も既に完売し粗悪なコピーも出回る中で2016年最新改訂版としてこの新発掘映像を加えたプレミアム・エディションを新たな映画『レット・イット・ビー』の 決定版としてお届けします。 DVDディスク1には新発掘映像”APPLE 1992 COMPLETE REMASTER UNCUT”と西ドイツ・プリント版として知られている ”COMPLETE FULLSCREEN EDITION”を収録。今回注目の92年版は以前とは別の翻訳による新たな日本語字幕もオプション追加 されています。フル・スクリーン版は92年版が画面下と右がトリミングされているのに対し4:3画面で最もトリミングがない状態で収録 されており画質もTV放送版としては最良で音声はステレオ・リマスター音源とオリジナル・モノ音源が選択可能です。 DVDディスク2には”WIDE SCREEN&REMASTER EDITION”と”ORIGINAL STANDARD MOVIE EDITION”の2バージョンを収録。ワイド・スクリーン版は16:9ワイド画面で上下トリミングがあるものの現在のワイド標準TVサイズで画面一杯に映し出されるフル表示 バージョンです。またオーディオ・オプションで5.1ドルビー・サラウンドも収録。サラウンド環境で再生すると映画冒頭の足音が後方から前方へ移動する等立体的な音像が楽しめます。オリジナル・ムービー版の方は80年代にビデオやLDで発売されていた映画本編を収録。かつてはこれが唯一の公式リリースだったもので他のバージョンとの違いを比較検証する意味でも貴重な映像資料といえるでしょう。 DVDディスク3は映画本編以外のドキュメンタリー映像や別編集バージョン、ネイキッド・プロモさらに関連TV映像に至るまで以前より さらに充実した内容で収録。また以前未収録だった84年に日本でTV放送されたバージョン”ジャパニーズTVブロードキャスト”を当時 録画されたビデオよりダイレクトに完全収録。画質的には他のバージョンより劣るものの独自の字幕や当時の懐かしいTVCMまで含まれており今となっては貴重な映像です。 DVDディスク4には”ゲット・バック・セッション”として4時間以上に及ぶ時系列の映像ドキュメントを収録。映画本編以外の貴重なアウト テイク・セッション映像含めルーフトップも映画編集前のライブ音源で再現された必見映像コレクション。以前未収録のインタビュー映像に加え今回これが初公開となる未発表フィルム素材も追加収録。断片ながらもこれまで見たことのない初お目見えの注目映像です。 そしてCDには映画『レット・イット・ビー』のオリジナル・サウンドトラック盤として92年ロン・ファーマネクによるリマスター音源を収録。 アビー・ロード・スタジオで新たにマルチトラック編集から制作されたリマスター・ステレオ音源はまさにロウ・ジェネのネイキッド・サウンドで必聴です。このプレミアム・エディションは以前に比べその内容も大幅にヴォリューム・アップしておりDVD4枚はすべて二層式仕様 プレス盤で収録。約DVD8枚組に相当する内容となっており日本語字幕や各フォーマット音声もそれぞれ選択可能なオプションそして 初登場映像も含め質量共に映画『レット・イット・ビー』の最新決定版となる大推薦マスト・アイテムです。

DVD 1 “LET IT BE” APPLE 1992 COMPLETE REMASTER UNCUT

Opening Credits / Paul Piano Intro / Don’t Let Me Down/ Let’s Sing The Corny One/ Maxwell’s Silver Hammer/ Shoctric Shocks/ Two Of Us / I’ve Got A Feeling/ Coming Down To The Faster/ I’ve Got A Feeling / Oh! Darling/ One After 909/ Jazz Piano Song/ Two Of Us / Across The Universe/ Dig A Pony/ Suzy Parker/ I Me Mine/ For You Blue / I Dig A Pygmy/ Besame Mucho/ Octpus’s Garden / Jamming With Heather/ You Really Got A Hold On Me/ The Long And Winding Road/ Rip It Up – Shake Rattle And Roll / Kansas City – Miss Ann – Lawdy Miss Clawdy/ Dig It/ Talk About The Movie/ Two Of Us/ Let It Be / The Long And Winding Road / Rooftop Introduction/ Get Back/ Don’t Let Me Down/ I’ve Got A Feeling/ One After 909/ Dig A Pony/ Get Back/ The End Credits NTSC Color 16:9 with Japanese Subtitle LPCM Stereo Remaster time approx. 81min. * Transferred From The Original 16mm Negative Elements At Svc Television, London, March 1992 Original Mono & Multitrack Sound Elements Were Remixed And Remastered At Abbey Road Studios, London, March 1992 Picture And Sound Restoration By Ron Furmanek “LET IT BE” COMPLETE FULLSCREEN EDITION NTSC Color 16:9 FULL SCREEN with Japanese Subtitle Dolby Digital Stereo Remaster / Original Movie Mono Soundtrack time approx. 81min.

DVD 2 “LET IT BE” WIDESCREEN&REMASTER EDITION NTSC Color 16:9 WIDE SCREEN with Japanese Subtitle LPCM Stereo Remaster / Dolby Digital 5.1 Surround Sound time approx. 81min. “LET IT BE” ORIGINAL STANDARD MOVIE EDITION NTSC Color 16:9 FULL SCREEN with Japanese Subtitle Dolby Digital Original Movie Mono Soundtrack time approx. 81min.

DVD 3 EXTRAS “LET IT BE” DOCUMENTARY ALTERNATE VIDEO Don’t Let Me Down – Movie Remaster / Dig A Pony – Movie Remaster / Don’t Let Me Down – Imagine Rough Cut 1988 / Don’t Let Me Down – Imagine 1988 / Don’t Let Me Down – Anthology Director’s Cut 1993 / Don’t Let Me Down – Let It Be Naked 1999 / Get Back – 1969 Original Remaster / Get Back – Anthology 1995 / Get Back – Let It Be Naked 1999 LET IT BE…NAKED Let It Be…Naked TV Trailer One / Trailer Two / Trailer Three / Long Trailer with Captions / Long Trailer Textless / 30 Second Spots / Two Of Us – Animated Promo Video / Japan TV AD / Sony TV Special / Target TV AD MORE EXTRAS Get Back – British Lion Version / Get Back – Glen Campbell Show / Don’t Let Me Down – Original Promo Version / Get Back – Original Promo Version / Get Back – BBC Top Of The Pops / Let It Be – Ed Sullivan Show / Let It Be – Original Promo Version / Making Of “LET IT BE” / “LET IT BE” Original Movie Trailer / “LET IT BE” Movie Premier In London / “LET IT BE” Movie Premier In USA / “LET IT BE” Academy Awards / MAKING OF “LET IT BE” REMASTER VIDEO CLIPS Get Back / Don’t Let Me Down / I’ve Got A Feeling / One After 909 / Dig A Pony / Get Back (Reprise) Dolby Digital Stereo time approx. 136min. “LET IT BE” MOVIE JAPANESE TV BROADCAST NTSC Color 16:9 (4:3) inc.Japanese Subtitle with Japanese TVCM Dolby Digital Stereo (Original Movie Mono Soundtrack) time approx. 88min

DVD 4 GET BACK SESSIONS January 2, 1969 (thursday) January 3, 1969 (friday) January 6, 1969 (monday) January 7, 1969 (tuesday) January 8, 1969 (wednesday) January 9, 1969 (thursday) January 10, 1969 (friday) January 13, 1969 (monday) January 14, 1969 (tuesday) January 21, 1969 (tuesday) January 22, 1969 (wednesday) January 23, 1969 (thursday) January 24, 1969 (friday) January 25, 1969 (saturday) January 26, 1969 (sunday) January 27, 1969 (monday) Januaray 28, 1969 (tuesday) January 29, 1969 (wednesday) January 30, 1969 (thursday) Rooftop Concert – January 30, 1969 (thursday) January 31, 1969 (friday) + CBC-TV John&Yoko Interview (January 14, 1969) Exclusive Film – Apple Studio Outtake NTSC 16:9 (4:3) Dolby Digital Stereo / Mono time approx. 250min.

CD ORIGINAL MOVIE SOUNDTRACK 1. Opening / Paul Piano Intro 2. Don’t Let Me Down 3. Maxwell’s Silver Hammer 4. Two Of Us 5. I’ve Got A Feeling 6. Oh! Darling 7. One After 909 8. Jazz Piano Song 9. Two Of Us 10. Across The Universe 11. Dig A Pony 12. Suzy Parker 13. I Me Mine 14. For You Blue 15. I Dig A Pygmy 16. Besame Mucho 17. Octpus’s Garden 18. Jamming With Heather 19. You Really Got A Hold On Me 20. The Long And Winding Road 21. Rip It Up / Shake Rattle And Roll 22. Kansas City / Miss Ann / Lawdy Miss Clawdy 23. Dig It 24. Talk About The Movie 25. Two Of Us 26. Let It Be 27. The Long And Winding Road 28. Rooftop Introduction 29. Get Back 30. Don’t Let Me Down 31. I’ve Got A Feeling 32. One After 909 33. Dig A Pony 34. Get Back 35. The End – Get Back (Reprise) Original Mono & Multitrack Sound Elements Were Remixed And Remastered At Abbey Road Studios, London, March 1992 New Digitally Remastered 2016
Sergeant. SGT 16CDDVD1234CD1

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.